Andy Holder—the chief economist at The Bank of England—suggested that the UK move towards a government-backed digital currency.
英格兰银行的首席经济学家安迪·霍尔德认为，英国正朝着一种由政府支持的数字货币的方向发展。
Europcar, which has developed the system with UK-based digital agency Fortune Cookie, will equip the system at a number of major outlets elsewhere around Europe from the end of the first half of 2010.
Europcar的系统是与英国数码公司FortuneCookie共同研发，Europcar计划从2010的上半年底开始，把这个系统安装到欧洲一些主要的营业点中。
The latest statistics on take-up of digital TV in the UK suggest that 18 million households, 89.2%, have a DTV receiver.
英国最新进行的数字电视调查结果表明，英国已有89.2%的家庭正在使用数字电视接收装置。
A project has been launched in the UK to compile a digital message from ordinary people, and beam it into space.
英国日前启动一个项目将普通百姓的声音发送到宇宙中去。
The work has exhibited in the UK show with print sizes A0 while digital projections much larger.
这些作品在英国展览过，以打印在尺寸为a0的数码相片中参展。
The digital security company Oberthur Technologies is talking to UK banks about introducing the innovation and has said the cards will be used by French customers by the end of the year.
数字安全公司欧贝特科技公司正在与英国银行商讨引入这一新发明，并称今年年底前法国消费者将使用此种银行卡。
Each has taken responsibility for the digital works in its national top-level domain (web-address suffixes such as ".uk "or".fr ").
它们分别承担其顶级域名内的数字作品(如后缀为“。uk”或“。fr”的网址)。
Discusses briefly the challenge to the long - term access to data in digital form and its preservation strategies, and focuses on the types, projects and initiatives on digital preservation in the UK.
简要论述数字信息长期存取所面临的挑战和数字信息的保护策略，并重点评介英国数字保护所选择的方式、计划与启动。
The sale of the property is planned as part of a series of cuts proposed to fund digital switch-over in the UK.
此次出售计划是作为削减计划中的一部分，该计划为能够转变在英国的资金问题。
Soon after the first trials of Digital Power line in the UK, some unanticipated problems arose.
在数字式输电线以后第一次试验在英国，一些意外的问题出现了。
Soon after the first trials of Digital Power line in the UK, some unanticipated problems arose.
在数字式输电线以后第一次试验在英国，一些意外的问题出现了。
应用推荐