And even digital sales are now stalling.
如今即便是数字化销售也陷入了泥淖。
Digital sales yield a higher profit margin too.
数码化的销售也能带来很高的利润回报。
She topped the digital sales chart for 2009 with 15.3 million tracks sold.
她在2009年以1，530万首的单曲销量雄踞数字音乐销量排行榜冠军。
This would make music pirates the industry's largest audience for digital sales.
这项结果令盗版音乐用户摇身一变，因购买数字音乐而成为行业的最大消费群体。
Digital sales are growing, but not as fast as traditional sales are falling.
虽然数字唱片的销售额在增长，但是没有传统唱片销售额下降的快。
Total music recordings are down considerably due to the competition from digital sales.
面对来自电子销售的竞争唱片总量急剧下降。
They claim it gives Google a dangerous monopoly over digital sales of certain books.
他们宣称对于某些书而言，它们电子版的销售会给予谷歌危险的垄断行为。
Digital sales were up, however, and subscription-based services appear poised for growth.
但是数字音乐销量反而上升，而且基于订阅的服务表现出稳定增长的态势。
The 2007 US digital sales figures represent an increase of 24% on those made in 2006-and the Kindle did not launch until November last year.
2007年美国电子图书销售数据比2006年增长了24%，而Kindle直到去年12月份才上市。
But while digital sales have increased slightly, CD sales have dropped from 147 million last year to 114 million this year for the same time period.
但是在数字专辑的销售量小步增长的同时，CD的销售量却从去年同期的1470万骤降到今年的1140万。
The statistics have been gathered from internal company records and reports from the main distribution partners and includes digital sales of the expansion.
这些统计数据主要来自：公司内部的销售记录，主要分销商的报表和电子销售渠道的统计。
"I don't think Comes With Music would have been licensed three years ago," says Mulligan. "But the record labels understand that [digital sales to iPods] isn't enough."
穆里甘说：“我不认为ComesWithMusic计划在三年前会得到唱片公司的许可，但唱片公司们明白不能吊死在iPod一棵树上。”
Hollywood studios and media companies are vying to boost their online businesses, in part to stem online piracy of their content and also because of the higher margins they receive on digital sales.
好莱坞的电影公司和媒体公司纷纷加大其在线业务的竞争力，以阻止其内容的网上盗版，也由于他们在数字销售方面得到丰厚利润。
McGraw Hill, which controls 21% of the higher education market, reported in March that its digital content sales exceeded print sales for the first time in 2015.
控制着21%高等教育市场的麦格劳·希尔在3月里的报告称，其数字内容销售额在2015年首次超过了纸质。
For them, the right kind of gamification might be turning their sales pitches into a competition with other team members, complete with a digital leaderboard showing who is winning at all times.
对他们来说，正确的游戏化可能是把他们的推销辞令变成与其他团队成员的竞争，并附上一个数字排行榜，以显示谁一直是赢家。
SALES of digital music are steadily growing.
数字音乐的销量正在稳步上升。
While music CD sales crash and burn, almost one-third of all music sales are now digital.
在音乐CD销售崩溃的同时，三分之一的音乐销售现在成为数字式的。
There's no way of even making a reasonable guess as to how the tablets might spur sales of either digital products or physical goods.
现在完全无从猜测这些平板电脑会对数字产品或实体产品的销售产生多大的刺激作用。
For now, Makinson says, digital books are expanding the market; hardback sales in the US are up this year, despite the march of ebooks.
梅金森说目前数字图书正在扩展其市场；尽管电子书在大行其道，今年美国的精装书销量仍在上升。
By making digital music purchases more accessible, it should raise their perceived value, leading to more sales.
通过将数字音乐的消费变得更加方，这将便会提高客户的认知价值，进而扩大销售。
If they come to view them as competition for CD sales and digital downloads, the music-streaming sites are in trouble.
但如果他们一旦认为其将威胁到唱片销量和数字下载业务，这些音乐流媒体站点将会处于困境。
Falling sales and profits from Kodak's traditional film and photo-finishing business have made its digital businesses and patent portfolio more important.
据悉，由于柯达公司传统胶卷和照片洗印业务的销售量及盈利率逐年走低，该公司的数字业务及专利资产便变得尤为重要。
The younger an artist skews in terms of who they appeal to, you'll see a larger share of their album sales tilt towards digital.
艺人的观众取向越年轻，那么他们专辑的销售量也越会集中到数字专辑上。
The 18% rise in Swedish sales over the past nine months reflects an 80% increase in the digital market and a 9% rise in physical format sales.
瑞典唱片销量前九个月增长了18%：数字市场增长了80%，实体唱片销售增长了9%。
Playing live has re-emerged as the way to make money from pop as falling sales, rampant piracy and digital distribution have slashed revenues from recorded music.
在唱片业的赢利遭受销量下降、猖獗的盗版和数字分销的影响而急剧下滑的情况下，现场演出重新成为了从流行产业中捞取利润的形式。
Rising digital music sales, mostly through Apple's iTunes store, have not nearly made up for these losses.
数字音乐销售的上涨，很大部分来自苹果的iTunes商店，但仍旧不能弥补这些损失。
Rising digital music sales, mostly through Apple's iTunes store, have not nearly made up for these losses.
数字音乐销售的上涨，很大部分来自苹果的iTunes商店，但仍旧不能弥补这些损失。
应用推荐