Instead of saying whatever comes to our minds, whenever it comes to mind, instead of engaging in a flurry of digital messages and updates all day long, we should make each word count.
与其说在涉及到思想的时候，我们接受一切思想，与其整天的接受补充大量数字信息，我们不如让每段文字有价值。
But Photosynth allows anyone to create them using any standard digital camera, and even using pictures you already possess that weren't created with Photosynth in mind.
不过Photosynth使任何人都可以用任何标准的数码相机创建三维场景，甚至是利用不是特意为Photosynth而拍摄的已有图片。
I don't mind buying an expensive car, but I do mind standing at a filling station watching the digital read-out adding noughts to my credit-card bill for a tankful of something I can't even see.
我不介意买个贵车，但是我很介意就为加满一箱我甚至都看不见的玩意，就要看着加注站的数码表不停往我卡上添零。
The notion of digital meeting place in mind, Christensen and Suess set out to create the software and managed to go from idea to working bulletin board in just a month.
头脑里有了数字式会面场所这种想法，克里斯坦森和休斯就着手设计软件，并设法刚好在一个月内把概念变成正常运转的电子公告板。
The notion of digital meeting place in mind, Christensen and Suessset out to create the software and managed to go from idea to workingbulletin board in just a month.
头脑里有了数字式会面场所这种想法，克里斯坦森和休斯就着手设计软件，并设法刚好在一个月内把概念变成正常运转的电子公告板。
To see what it has in mind, consider two popular online services: digital maps and photo sharing.
再看下他们的设想，两大流行的网络服务：电子地图与照片分享。
Would you mind if I borrowed your new digital camera?
如果我借用你的新数码相机，你会介意吗？
Would you mind if I borrowed your digital camera?
如果我借用你的新数码相机，你会介意吗？
It is important to keep in mind their customers will not abandon static signs, but rather add digital signage to their communications mix.
记住很重要的一点，客户不会舍弃静态标识，而是将数字标牌扩增到他们的经营业务中。
This paper introduces the design and analysis of software radio mind based IF digital radar receiver.
本文介绍了基于软件无线电思想的雷达中频数字化接收机的设计与性能分析。
Of course, a website is simply a digital canvas. There has never been a thought in my mind that what I'm doing isn't a form of art.
答：当然，网站只不过是数字的画布。我从来没有认为我所做的工作不是艺术的一种形式。
Your mind is like a steel trap for all things digital, and you'll quickly boost your earning power with the click of that keyboard.
你的脑袋就像一个捕兽夹，渴望一切数字化信息，伴随着键盘的敲击，你的赚钱能力会大大的提高！
In front of it, a digital SLR camera battery grip seems to not be the most useful camera accessories, but once you use one you might just change your mind!
在它的面前，一个数码单反相机电池手柄似乎未必是最有用的相机附件，但一旦你使用一个你可能只是改变了主意！
Even 1,001 digital books are out of sight, and thus out of mind.
即使有1001本电子书，只要它们不在你眼前，你也就会想不起来。
Even 1,001 digital books are out of sight, and thus out of mind.
即使有1001本电子书，只要它们不在你眼前，你也就会想不起来。
应用推荐