But the notion of the Web as the ultimate marketplace for digital delivery is now in doubt.
但是，互联网作为最终的数字传输版的营销市场的观念现在还是令人怀疑。
A recent study found that digital delivery reduced total tons of carbon emissions by 88%.
最近的一项研究发现，数字传输可以减少88%的碳排放总量。
Other, less common methods adopt a full digital delivery, using either dedicated satellite links or high speed Internet connections.
还有，较少见的是采用完全的数字发放，或者使用专用的卫星连接或者是高速因特网连接。
By this calculation, hit music is overpriced by 25 percent online - it should cost just 79 cents a track, reflecting the savings of digital delivery.
合理价格应该是79美分，这反映了用数字方式传播音乐节省的费用。
Murdoch said change was inevitable: "we're certainly satisfied that we can produce significant revenues from the sale of digital delivery of newspaper content."
默多克认为改变是难免的：“我们相信可以从报刊内容的数字化发行中获得巨大的利润。”
If you want to sell downloadable products such as ebooks, then you can add e-commerce, SSL, digital delivery, fraud prevention, and online databases to the list.
假如你想要销售诸如电子书之类的下载资源的话，你就应该要将电子商务、SSL、数字传输、欺诈防范和联机数据库也加入到那份清单中去。
Tablets could eventually lead to a wholesale switch to digital delivery, which would allow newspapers and book publishers to cut costs by closing down printing presses.
更重要的是，它还允许广告，这是美国杂志特别依赖的。平板电脑将使批发逐渐变更为数字化分发，使得报纸和图书出版商能够关闭印刷设备，削减成本。
It did not include 2010 figures, but industry experts said the number of messengers has been dwindling for some time, due to the rise of the Internet and digital delivery.
这不包括2010年的数据，不过行业专家说，邮递员的数量已经持续下滑了一段时间，原因是互联网和数字投递的兴起。
For example, the Universal Credit programme is one of the first 'Digital by Default' services, using an Agile approach to reduce delivery risk and improve business outcomes.
例如，通用信贷系统是第一批“默认数字化”的服务之一，使用敏捷方法以降低交付风险和提高业务成效。
Items with no digital option (coffee mug) and items for which he selects physical delivery are physically shipped after giving him a choice of delivery times and associated costs.
让他选择交付时间和相关的费用之后，那些无法使用数字交付方式的物品(比如咖啡杯)以及他选择实物交付方式的物品会以实物的方式交到他手上。
The popular protocol of the Secure Electronic Transaction(SET)discussed by this paper has the flaws of the goods atomic transactions and certified delivery atomic in transacting digital goods.
文章对现在流行的安全电子交易SET标准进行分析，指出SET协议存在不满足数字商品交易的原子性以及确认发送原子性等缺陷。
Digital rights management is one of the core issues in the field of digital content's publication and delivery.
数字内容出版与递送领域的一个关键问题是数字权限管理。
The XG2600 is designed for low latency applications, such as storage, digital video, university research, Web hosting and content delivery networks.
XG2600交换机设计用于低延迟的应用，如存储、数字视频、大学研究、网络托管和内容交付网络等。
In 1985, British Telecom (BT) introduced integrated digital communications network. It provides users with voice, fast delivery chart, fax, slow scan television terminals.
1985年，英国电信公司(BT)推出综合数字通信网络。它向用户提供话音、快速传送图表、传真、慢扫描电视终端等。
To ensure the secure data delivery in power system, a method of concealing the data by a kind of wavelet-based digital watermark technique is studied.
为保证电力系统中待传递数据的安全性，研究了利用一种基于小波的数字水印技术把电力系统中的传输数据隐藏起来。
Our process maturity, certifications, and understanding of the mission critical nature of digital operations ensure low risk operations and effective service delivery.
我们的流程成熟度、认证以及对数字业务的关键任务性质的理解，可确保低风险业务和有效的服务交付。
The machine is also equipped with digital shot flow controllers and total media delivery and recovery controls.
机械也装备有数字喷丸流量控制器和总介质传输和恢复控制。
As digital information proliferates and the difficulties of managing it threaten to overwhelm traditional publication and information delivery processes, new visions of a digital library are forming.
随着数字信息的激增及管理它的困难威胁到传统的出版和信息传递过程，数字图书馆的新愿景正在形成。
The main contents of personalized information service at digital libraries are personalized page layout, personalized information environment and personalized information delivery.
数字图书馆个性化信息服务的内容主要包括：个性化的界面设置、个性化的信息环境和个性化的信息快报。
Methods This paper presents a 4D digital anatomical model for studying effects of organ motion on radiation treatment and delivery.
方法本文阐述了一个用在放射治疗计划上来研究器官运动影响的四维数字化人体模型。
Methods This paper presents a 4D digital anatomical model for studying effects of organ motion on radiation treatment and delivery.
方法本文阐述了一个用在放射治疗计划上来研究器官运动影响的四维数字化人体模型。
应用推荐