Jobs was the opening act at the D: All Things Digital conference on June 1 in Southern California.
乔布斯开启了6月1日在南加州举行的“D：数字化一切”会议上的序幕。
"I don't know if we always get it right," Zuckerberg told the All Things Digital conference on Wednesday.
周三，扎克伯格在D8会议上称：“我不知道我们是否一直正确。”
'For a factory, it's a pretty nice factory,' he said at The Wall Street Journal's All Things Digital conference, referring to Hon Hai's huge Shenzhen plant.
乔布斯在《华尔街日报》AllThingsDigital大会上说，对于一家工厂来说，鸿海的深圳工业园区是一家非常不错的工厂。
Meanwhile, Twitter Chief Revenue Officer Adam Bain - speaking at the Ad age Digital conference earlier this week - said that Twitter users are more engaged with tweets on Fridays.
与此同时，twitter CFO(首席财务官)adamBain本周早些时候也在AdAgeDigital conference(广告时代数字大会)上说，周五twitter用户更活跃。
As Buddy Media CEO Michael Lazerow also noted at the Ad Age Digital conference, most brands are similarly unaware that their status updates will get more pickup if they're posted after work hours.
就像BuddyMediaCEOMichael Lazerow在广告时代数字大会上所说的，大部分品牌都不知道他们非上班时间的更新会得到更多的关注。
This is actually something I heard at a digital marketing conference I got a chance to attend last month, but I think it applies great to libraries and social media.
这实际上是我上个月有机会去参加一个数字营销会议的时候听到的，但我认为它对于图书馆和社会化媒体而言非常适用。
According to Futabasha in a news conference, the last photograph in Usui's digital camera was of the bottom of the cliff from the vantage point of the top.
双叶社在新闻发布会上透露，臼井仪人数码相机上的最后一张照片是在山顶有利地点拍摄的一张悬崖底部的照片。
"Nobody's saying, 'Give your kid a Gameboy, so he can be quiet and go sit in the corner," said Andy Russell, co-creator of Toontastic at a digital media and learning conference.
“没有人会说，给你的孩子一个Gameboy游戏机，以让他能安静的坐在角落里，”安迪·罗素，Toontastic的合作开发者在数字传媒与学习会议上说到。
Their recent conference (March 11-14, 2006) discussed the tools available for development and productivity employed by digital creatives and filmmakers.
该公司最近承办的会议（2006 年3 月 11 日至14 日）讨论了数码创意和电影制作工作者在开发和制作时可利用的工具。
The winner will be crowned at a flesh-and-blood conference in November 2004 and Cerami hopes the digital queen will go on to greater things with roles in videogames, virtual reality films and adverts.
获胜者将在2004年11月参加真实的颁奖会，赛拉米希望数码皇后能在电脑游戏、虚拟现实电影和广告中担任更多的角色。
ICloud, according to bits of information leaked before the conference, is rumored to be a "digital locker" type service, similar to Amazon's recently released cloud storage service for music.
根据会前发布的消息，iCloud被谣传为一个“电子锁”形式的服务系统，就像是最近Amazon最近发布的云存储音乐一样。
In order to advance the application of various digital RF tests, Tektronix held a news conference and promoted a new arbitrary wave generator called AWG5000.
为了更好地推进各类数字RF应用的测试工作，泰克公司举行新闻发布会，推出了AWG5000任意波形发生器。
A multiuser conference system based on the digital audio exchange technology is constructed.
构建了一个基于数字语音交换技术的多方会议系统。
Digital voice web conference system is a special conference system.
数字语音网络会议系统是专用的会议系统。
It will be widely applied to HDAB and SDAB, Laser Disk machine, moving multimedia communication, video conference and video monitor, wide band net stream media, digital film, etc.
它将广泛应用于高清晰度和标准清晰度的数字电视广播、激光视盘机、移动多媒体通信、视频会议与视频监控、宽带网络流媒体、数字电影等产业。
In the last ten years, video coding technology plays a key role in areas like digital TV, HDTV, video conference, and multimedia communications etc.
最近十年来，视频编码技术在数字电视，高清电视，视频会议和多媒体通信等很多领域有非常关键的作用。
In digital library of hospital, information conference consultation is an important serving content.
在医院数字图书馆中，信息参考咨询是一项重要的服务内容。
Speaking at a conference for the digital elite in the US he said that "five years from now on the Web for free you'll be able to find the best lectures in the world."
在美国一场数字精英会议上，盖茨表示“五年内，人们就可以免费在网上找到全世界最棒的课程讲座。
Speaking at a conference for the digital elite in the US he said that "five years from now on the Web for free you'll be able to find the best lectures in the world."
在美国一场数字精英会议上，盖茨表示“五年内，人们就可以免费在网上找到全世界最棒的课程讲座。
应用推荐