Without the data, it can be a bit difficult to interpret the ratings.
没有数据，解释这些评级就比较困难。
These messages can be difficult to interpret, even by knowledgeable people.
这些信息就连有知识的人也难以解释。
However, they can find it difficult to interpret things like facial expressions.
可是，理解面部表情之类的事物对他们来说却很困难。
Build results are difficult to interpret and much time is spent chasing down errors.
构建结果很难解释，而且要花大量时间找出错误。
It's difficult to interpret these statistics without knowing how they were obtained.
在不知道这些统计数据是如何获得的情况下很难解释它们。
Crushed cells like these in a bronchoscopic biopsy are always difficult to interpret.
象这种挤压的细胞在气管镜活检中常常是非常难以确诊的。
"It is difficult to interpret the clinical significance of these findings," she said.
“破解这些研究结果的临床意义很困难。”她说。
The introduction of screening can trigger big statistical fluctuations that can be difficult to interpret.
筛查的开展能导致很大的难以解释的统计学波动。
Carbon isotopes show a pattern, but it is somewhat more difficult to interpret than the oxygen isotope pattern.
碳同位素显示的格局，但它是较为困难的解释比氧同位素模式。
Heb. 5:11 Concerning whom we have much to say that is also difficult to interpret since you have become dull of hearing.
来五11关于麦基洗德，我们有许多话要说，且是难以解明的，因为你们听觉迟钝。
But previous health economic studies of community hospital care have been methodologically weak and difficult to interpret.
但是早先的健康经济学研究表明社区医院保健存在着难以解释的方法上的不足。
Worse still, without the emotional cue of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
更糟的是，因为没有面对面交谈的情感提示，键出的词有时候似乎很难理解。
Functional imaging is a blunt instrument, and the meaning of fluctuations in brain activity is often difficult to interpret.
功能性造影是一种不那么精确的手段，而且脑部活动的波动常常是难以解释的。
Worse still, without the emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
更糟糕的是，因为没有面对面的情感提示，键出的字似乎有时候很难理解。
Worse still, without the emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
更糟的是，因为没有面对面交谈的情感提示，键出的词有时候似乎很难理解。
The system may crash. Worse still, without the emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
系统有时可能瘫痪，更糟的是，因为没有面对面交谈的情感提示，键出的词有时候似乎很难理解。
Although one can get full acoustic wave data using acoustic wave equation for seismic modeling, the data are difficult to interpret for the multiples.
利用全声波方程进行地震波场的数值模拟，虽然可以计算全声波波场值，但是也常常会出现层间多次波，给资料解释造成一定的困难。
While that's a high figure by any standards, it was difficult to interpret the number because it was based on a comparison with the depths of the financial crisis.
这个数字以任何标准来看均是很高的，但因其比较基数是处于深度金融危机之时的数据，因而很难解释该数据代表的意义。
As the final examination took place at different follow-up times it was difficult to interpret the findings and it was impossible to extract data for further analyses.
因最后的检查是在不同的追踪时间所做，因此很难去解释实验的结果，且不太可能再做进一步分析。
In a great majority of applications, the color pattern is difficult to interpret and can be misleading, since a "red" or a "green" fringe could be observed at multiple stress levels.
在大部份的应用，色彩模式，是难以解释，并会导致误解，因为“红色”或“绿色”的边缘，可以观察到在多重压力水平。
There is clear evidence that the most difficult feeling of all to interpret is bodily pain.
有明显证据表明，最难以描述的感受是来自于身体的伤痛。
You can also flatter them some more by explaining that it will be difficult to correctly interpret the study results without them.
通过解释说，如果没有他们，正确的解释研究结果是非常困难的，这样反而能够取悦他们。
And the vets said that popular horror of the seal hunt seemed to be based largely on emotion and on images that are difficult even for experienced observers to interpret.
兽医表示公众对海豹捕猎的恐惧似乎很大程度上源于情感和一些图片，对这些即使是经历过的人也很难解释。
And the vets said that popular horror of the seal hunt seemed to be based largely on emotion and on images that are difficult even for experienced observers to interpret.
兽医表示公众对海豹捕猎的恐惧似乎很大程度上源于情感和一些图片，对这些即使是经历过的人也很难解释。
应用推荐