It can be difficult to ascertain the facts.
可能难以查明事实真相。
It's difficult to ascertain the coal deposits.
煤储量很难探明。
It is difficult to ascertain what happened here.
这里发生的事情很难查明。
This may be difficult to ascertain, but it's worth a shot.
也许这是很难确定的事情，但是值得一试。
This may be difficult to ascertain, but it's worth a shot.
也许很难说的准，但是值得一试。
It is difficult to ascertain the tilt of plate and to segment the Characters in image.
图像中牌照的方位确定、字符分割遇到困难。
Diagnosis may later involve an MRI scan if a tear in the hip cartilage is suspected, but this can be difficult to ascertain.
随后的诊断包括核磁共振，如果怀疑髋关节软骨撕裂，但是很难确诊。
With rumours on the Internet spreading like wildfires, it has been very difficult to ascertain what is real and what is just speculation.
传闻在网络上迅速传播，已经很难确定哪些是事实哪些仅仅是揣测了。
However their risk of dying without a TIPS procedure also goes up and so it is difficult to ascertain what role the TIPS plays in their mortality.
然而，未进行TIPS手术的患者死亡风险也升高，所以很难确定TIPS对患者死亡率的影响。
However, because the risk can't attribute to both parties, it is difficult to ascertain a fair, reasonable time to specify the good risk bearing time.
然而，由于该种风险不可归责于双方当事人，要确定一个公平、合理的时间点作为标的物风险负担的时间尤为困难。
Even though you have plenty of directories to help with the process, we noticed that it's still difficult to ascertain which apps support multiple accounts.
即便你有足够的帮助目录来帮助你了解进程，我们注意到仍然难以弄清哪些应用支持多个Twitter帐户。
The client degree of satisfaction has different definition in different industry and enterprise, therefore the standard of evaluation is difficult to ascertain.
客户满意度在不同的行业与企业有着不同的定义，其评价标准也难以确定。
Because the subjective form of "illegal holding" is difficult to ascertain and is unable to be gotten round, the relevant doctrinal interpretations occur to illustrate with demonstration.
由于对“非法持有”主观形态难以判明而不能回避，相关的学理解释就加以阐明并予以实证。
The competition pressure that enterprises face becomes higher and higher. Firstly, the change of consumption trend makes it more and more difficult for enterprises to ascertain consumers demand.
企业面临的竞争压力也越来越严重：首先，消费者消费倾向的变化越来越令企业难以捉摸。
In the inspection of seawall the key point is to ascertain the thickness of fill stones and the most difficult problem is to ascertain the cross section of fill stones.
海堤检测中，查明填石层的厚度是最关键的问题，而查明填石层的横断面形态又是最困难的问题。
The purpose of the study was to ascertain the optimum grafting time quantum of Jingning white tea and the difficult degrees of grafting among its different lines.
确定景宁白茶的最佳嫁接时间段和不同品系间嫁接的难易程度。
The purpose of the study was to ascertain the optimum grafting time quantum of Jingning white tea and the difficult degrees of grafting among its different lines.
确定景宁白茶的最佳嫁接时间段和不同品系间嫁接的难易程度。
应用推荐