But these groups are often far apart and difficult to access, especially for those without cars.
但是这些非营利组织通常坐落地点离得很远，人们很难到达那里，特别是对那些没有汽车的人而言更是如此。
The campaign targeted rural populations that are difficult to access via television and the web.
广告活动主要针对乡村地区的不能收看电视、上不了互联网的民众。
Many of these 12 panoramas cannot be seen from a road or are very difficult to access, even on foot.
许多这些优美的全景在公路上是看不到的，或者说要开车靠近也很困难，甚至于步行也做不到。
In relation to HIV, alternative therapies are most commonly used in areas where it is difficult to access Western medicine.
在HIV治疗方面，替代治疗是难以获得西医治疗的地区最常使用的方法。
Even if a location looks great on paper, it's important to inspect the traffic patterns around it. If it's too difficult to access, customers might not bother, he says.
即使一个位置在书面上看起来很好，检验它周围的交通模式是很重要的，如果太难去访问了，顾客可能就不麻烦去了，他说。
"Those people were killed when the buildings collapsed" said the official who declined to be named adding some areas were difficult to access because roads were damaged.
“这些遇难者的死亡都是由于地震中倒塌的房屋导致，”一位拒绝透露姓名的位官员透露，死伤人数可能还会增加，因为有些受灾地区因为道路损坏还未能与当地取得联系。
These robust, highly visible models indicate sensor status in difficult to access areas, and they solve a variety of assembly line applications by indicating and verifying part selection.
他补充道：“这些耐用的高可视化的指示灯指示难以进入领域传感器状态，通过指示和验证部分选择解决了多种装配线应用。”
In Afghanistan, concerted and tactical efforts at the community level in the Southern Region are targeted at reaching more children with polio vaccine in areas that are difficult to access.
在阿富汗，南部地区在社区一级展开协调一致和有策略的努力，目标是为难以抵达地区的更多儿童接种脊灰疫苗。
After a document is stored in a content management system, it is to some extent trapped there, and the information is difficult to access by applications not designed for that specific repository.
在一个文档已经存储到内容管理系统中之后，从某种程度上讲它就被局限于此系统中，那些不是专为此知识库设计的应用程序很难访问到这些信息。
These people tend to have low socioeconomic status and find that they are faced with many physical, communication and cultural barriers that make it difficult to access healthcare effectively.
这些人通常处于较低的社会经济地位，可以发现他们面对很多身体，沟通和文化障碍使他们很难得到有效的医疗保健。
Always located on the top level under the roof of these buildings, they are characterized by their small size, with rudimentary aesthetic interior spaces and common circulations difficult to access.
女佣房总是栖息在高层建筑顶层的屋檐下，此类建筑的特点是空间狭小，室内的设计完全以实用性为标准，只能提供基本的空间功能，毫无审美可言，室内甚至不能满足基本的通风。
It is difficult for a lay person to gain access to medical libraries.
非专业人员很难进入医学图书馆。
Large dunes make access to the beach difficult in places.
在有些地方大沙丘使得靠近海滩很难。
However, this is actually slightly difficult, as those standards don't make it easy for requesters or providers to access the whole SOAP envelope in a standard way.
然而，这实际上有一定的困难，因为这些标准对于请求者与提供者采用标准的方法去访问整个soap包时并不容易。
In most cases, the systems provide only partial answers to users' questions, make it difficult for users to identify relevant information, and typically require it assistance for user access.
在大多数情况下，系统仅向用户的问题提供部分答案，使得用户很难确定相关信息，并且通常需要IT帮助才能实现用户访问。
In the current network-centric business model it is becoming increasingly difficult to validate a person's identity, control access, and maintain integrity and privacy of data.
在当前以网络为中心的业务模型中，验证个人身份、控制访问和维护数据的完整性与保密性变得越来越难。
For those without access to ready money, life will soon become very difficult indeed.And that will cause anger and revolt-among both Ouattara and Gbagbo supporters.
那些没法弄到钱的人们，生活将很快就变得十分艰难，这就会引起瓦塔拉和巴博支持者的愤怒和反叛。
For those without access to ready money, life will soon become very difficult indeed. And that will cause anger and revolt-among both Ouattara and Gbagbo supporters.
那些没法弄到钱的人们，生活将很快就变得十分艰难，这就会引起瓦塔拉和巴博支持者的愤怒和反叛。
It's especially difficult to collect useful debugging information if you don't have direct access to the application server where your code now runs.
在无法直接访问正在运行您代码的应用程序服务器的情况下收集有用的调试信息尤为困难。
This period of history has been called the Information Age because it makes available instant access to knowledge that would have been difficult or impossible to find previously.
我们称这个时代为信息时代，因为我们能够随时获得我们从前很难或者不可能获得的知识。
Social mobilization activities, including targeting health workers, are under way but access to affected areas in Garissa is difficult due to flooding in the area.
正在开展社会动员活动，包括以卫生工作者为目标的社会动员活动，但是由于该地区的洪水，难以进入加里萨受影响的地区。
Increasing the supply of doctors, for example, would increase access to care but could make it more difficult to rein in costs.
例如，增加医生的供应，增加了保健的机会，但是这将使成本控制更加困难。
For some patients, however, getting access to talk therapy is more difficult and costly than taking medications, which have gotten cheaper as generic versions became available.
然而，对一些抑郁患者来说，谈话疗法比药物疗法难以介入且费用高，而抗抑郁药剂随着大众化已日趋便宜。
These datasets will undoubtedly provide the researchers access to information that would otherwise be very difficult or expensive to obtain.
这些数据集无疑将为研究人员提供从其它渠道难以获取的信息。
He had access to members of the Jobs family at a difficult time.
他曾在乔布斯病情恶化期间访问其家人。
Although, without access to the code base, this is a much more difficult process.
虽然不用访问代码库，这仍然是一个非常困难的过程。
This makes it difficult for developers to find, access, manage and reuse assets because most companies do not have centrally managed system for controlling and monitoring them.
这就使得开发人员很难查找、访问、管理和重用资产，因为大部分公司都不具有用于控制和监视这些资产的中央管理系统。
This makes it difficult for developers to find, access, manage and reuse assets because most companies do not have centrally managed system for controlling and monitoring them.
这就使得开发人员很难查找、访问、管理和重用资产，因为大部分公司都不具有用于控制和监视这些资产的中央管理系统。
应用推荐