But fundraising was more difficult in the United States.
但筹款活动在美国更加困难。
Nothing is really difficult in the world as long as you work hard.
世上无难事，只要有心人。
The application of testing is more difficult in the 2002 version of RUP.
测试的应用在RUP的2002版中更为困难。
She had trained hard, but the run, in particular, was difficult in the intense heat.
她也经过了艰辛的训练，但总的来说，在那么热的条件下跑步是非常艰难的。
And while the adjustment can feel difficult in the beginning, it will gradually become easier.
并且这种调整在一开始是困难的，渐渐地就会变得比较容易。
“As things have gotten more difficult in the U.S., I started to think about opportunities elsewhere, ” he said.
“由于在美国，找工作变得越来越难，我开始考虑在其它地方工作的机会”，他说。
Efforts to pinpoint its location have been difficult in the vast Atlantic and with no communication from the ship's 15-member crew.
在没有来自15位船员通信的情况下，在广阔的大西洋努力确定船只的方位是很困难的。
From my somewhat biased opinion, I think switching from one operating system to another is more difficult in the mind than it is in practice.
在我略带几分偏见的观点来看，我想从一种操作系统切换到另一个操作系统在心理上的的难度远远超过操作上的难度。
Developers who try to pull XML design too close to the details of processing generally end up making that processing more difficult in the long term.
那些尽量把XML设计和处理细节拉近的开发人员，从长期来看，通常使得处理更加困难。
This proves to be really difficult in the real world because in the real world it's hard to pull apart genes and environments so, you and me will have different personalities? Why?
这在现实中是很难区分的，因为现实中很难，把基因和环境分开来讲，你和我有不同的性格，为什么？
The government is having to introduce some difficult changes, particularly in moving over to a market economy.
政府将不得不引入一些艰难的变革，特别是在转向市场经济的过程中。
The most difficult thing in a fast game of basketball is to change course midstream.
在一场快节奏的篮球比赛中，最难之事莫过于中途变线了。
The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market.
美元与石油市场同时经历了艰难时期。
I'm in the middle of writing a difficult letter.
我正在写一封很难写的信。
The most difficult step in programming values will be deciding exactly what we believe is moral.
在编写价值观程序时，最困难的一步就是准确地确定我们相信什么是道德的。
More difficult, in the moment, is discerning precisely how these lean times are affecting society's character.
目前，准确地辨别这些萧条时期如何影响社会特性是更困难的。
Continuous fighting in the region has made surveys difficult.
该地区频发的战争使调查工作变得困难。
I thought the work would be difficult. In actual fact, it's very easy.
我原以为这工作会很难，事实上却很容易。
The seriousness of the situation is difficult to appreciate in its totality.
很难从全局上理解局势的严重性。
The vowel in words like "my" and "thigh" is not very difficult.
在“”和“”这样的单词中的元音并不难发。
It is difficult to find work in the present economic climate.
在目前这种经济大气候下很难找到工作。
Large dunes make access to the beach difficult in places.
在有些地方大沙丘使得靠近海滩很难。
In the past this process of transition has often proven difficult.
在过去，这种转变过程常证明是艰难的。
She found it difficult to get on with her, possibly because of the difference in their ages.
她觉得很难与她相处，这可能是因为她们年龄上的差距。
Eva specializes in one of the most difficult techniques of basketry.
伊娃专攻一种最难的编织篮筐的技艺。
In analysis the individual resolves difficult emotional conflicts.
在心理分析治疗法中，个人可以化解严重的情感冲突。
He now has the chance to prove himself in a formidably difficult role.
现在他的任务十分艰巨，有机会证明自己的能力。
He now has the chance to prove himself in a formidably difficult role.
现在他的任务十分艰巨，有机会证明自己的能力。
应用推荐