The next hearings will be structured differently in order to minimize the inquisitorial atmosphere.
以后的听证会将有不同安排，以便尽可能地缓和审判似的气氛。
Another study found that children play differently in a natural environment.
另一项研究发现，儿童在自然环境中玩耍的方式有所不同。
She then continues, "If something looks like a human, we have high expectations of them, but they might behave differently in ways that humans just instinctively know how other humans react."
她接着说道：“如果某个东西看起来像人，我们就会对其寄予很高的期望，但它们的行为方式可能与人类不同，人类直觉可以感知到其他人的反应。”
Postmarital agreements are treated very differently in California law.
加州法律对婚后协议的处理方式大不相同。
"Art is experienced totally differently in the water," Andrius told AFP.
“在水下欣赏艺术可以让人得到全新的体验。”安德留斯告诉法新社。
Predators behave differently in the water too.
捕食者在水中的行为也有很大不同。
The Earth worked differently in the two periods.
在这两个时期间，地球的运作方式有所不同。
Water flushes differently in different hemispheres.
不同半球水的流向不同。
A new study reveals why: Humans run differently in bare feet.
一项新的研究揭示了为什么人们在光脚跑步时会有不同的感觉。
These selectors define the style differently in Business Space.
这些选择器在业务空间中以不同的方式定义样式。
Pretend you think differently in the way the practice expects you to.
假装您是用该实践希望的不同思路进行思考。
Dragging and dropping selected messages is treated differently in each mode.
每一种模式下都对拖拉和投入选择的消息不一样对待。
Note: You would probably write some of this code a bit differently in a high-volume setup.
注：在大量设置时可能需要以略微不同的方式编写一些代码。
In this section you will see how the configuration parameters behave differently in DB2 9.5.
在本节中，您将看到在DB 2 9.5中配置参数有什么不同的行为。
The concept is the same; it's just that they are described differently in the XML document.
概念是一样的；只是它们在XML文档中的描述不同。
Speculation is growing that it may decide differently in its next report, due on April 15th.
据4月15号发布的报告显示，投机活动日渐增多，下一季度报告将可能有所不同。
Remember that the same information is composed and used differently in different business contexts.
请记住，相同的信息在不同的业务上下文中以不同的方式进行组合和使用。
These two patterns scale quite differently in terms of the number of tenants that they can support.
这两种模式可以支持的租户数量差异很大。
In Hamlet the same word in the same place in the play is rendered differently in two different manuscripts.
在《哈姆雷特》中，同样位置的同一个词在本剧的两个版本内出现了不同的拼法。
Rupert Murdoch and News Corporation are viewed differently in America from the way they are seen elsewhere.
在美国，人们对老默多克以及新闻集团的看法与世界上其他地方对他们的看法大为不同。
The design of LEI RealTime activities requires that they be handled differently in the LEI failover cluster.
LEIRealTime活动的设计要求在LEI故障转移集群中对这些活动进行不同的处理。
You can also tell the Template column to display this column differently in the footer by using a FooterTemplate.
您还可以使用FooterTemplate来告诉template列在页脚中以不同的方式显示该列。
The comparison helps her quickly understand how archiving is done differently in Spain compared to New Zealand.
该比较帮助她快速地了解与新西兰相比，在西班牙怎样进行归档。
Each approach has its own advantages and disadvantages, and they might play out differently in different situations.
每种方法都各有优缺点，并且它们在不同的情形中扮演不同的角色。
“Art is experienced totally differently in the water,” Andrius Albrikas, head of local diving academy, told AFP.
“在水下欣赏艺术可以让人得到全新的体验，”当地潜水学院负责人Andrius Albrikas告诉法新社。
The following examples show you how to handle customizations that you would handle differently in typical HTML forms.
下面的示例说明了如何处理自定义，在典型的HTML表单中，您将以不同的方式处理这些自定义。
But the same gene can be expressed differently in different people-or at different times during an individual's life.
而同样的基因在各人身上的表现各异，甚至在同一个人生命不同阶段的表现也不尽相同。
But the same gene can be expressed differently in different people-or at different times during an individual's life.
而同样的基因在各人身上的表现各异，甚至在同一个人生命不同阶段的表现也不尽相同。
应用推荐