Cedar different leaves, the same as the needle.
雪松的叶子与众不同，是像针一样的。
The teacher asked us to collect five different leaves.
老师要我们收集五种不同的叶子。
Through the comparison between different leaves, we also discovered that the yellow stripe on leaves won't weaken photosynthetic activity;
通过不同叶片的比较还发现：锦竹叶片上不过量的黄色条纹并不会使其光合生理活动减弱；
Determining different leaves kinds chlorophyl content and photosynthetic intensity in different stage by using distant crossing posterity as material.
用远缘杂交后代为材料，测定了不同叶型不同时期的叶绿素含量、光合强度。
How then can these cells differentiate and form structures as different as roots, stems, leaves, and fruits?
那么这些细胞是如何分化并形成像根、茎、叶和果实那样不同的结构的呢？
A painting leaves you with another impression in a completely different way.
一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象。
The different vegetational parts differ in their food qualities: lower down, there are succulent, nutritious leaves; higher up are the harder stems.
植物的不同部位具有不同的食用价值：靠下面的部位是营养、多汁的叶子；上面更高的部位则是更为坚硬的茎杆。
So can the movement of aphids when, having depleted the young leaves on one food plant, their offspring then fly onward to a different host plant, with no one aphid ever returning to where it started.
蚜虫的运动也是如此，当吃完一株食用植物的幼叶，它们的后代会飞到另一株宿主植物上，没有蚜虫会再回到最初的地方。
Zongzi, a kind of traditional Chinese food eaten on the Dragon Boat Festival, is stuffed with glutinous rice, beans, meat and many different fillings and is wrapped in bamboo leaves or reed leaves.
粽子是在端午节吃的一种中国传统食物，里边用糯米，豆子，肉和许多不同的料填充，外边用竹叶或芦苇叶包裹。
Why do the leaves and branches of different trees avoid touching each other?
为什么不同树木的枝叶不会相互触碰呢？
Anhydrovinblastine was extracted from catharanthus roseus fresh leaves in different ways.
从长春花新鲜叶子中提取脱水长春碱有不同的方法。
Select leaves of as many different shapes and sizes as possible.
尽可能选择不同形状和大小的叶子。
And when an asteroid takes a nosedive into a gas giant's atmosphere, it leaves different thermal and chemical fingerprints to a comet impact.
当一颗小行星进入一个气体天体的大气层时，会留下不同的热度和化学影响。
Awkwardly, this leaves retailers selling the same product at different prices online and in their stores. Gome and Suning, the two biggest electronics chains, offer discounts online.
尴尬的是，这样做的后果就是网上商店和实体店都在卖同一样产品，但是价格又不同，国美和苏宁两家电器销售巨头，网上销售就有折扣。
A man sometimes finds a different style when his wife up and leaves him — just takes off running.
一个男人，有时发现他的老婆翘尾巴而离开他时，会寻找另一种解决办法的——那就逃离。
Fossil ginkgo leaves 270 million years old are little different than the ones found today.
000万年前银杏叶的化石同今天找到的几乎没有什么不同。
The rhubarb plant (Rheum palaestinum), however, takes an entirely different approach: its huge leaves funnel water to its single root.
该大黄类植物(Rheumpalaestinum)却采取了完全不同的另外一种方式：巨大的叶子将水分引导到独根里面。
Plants reflect slightly different amounts of light depending on factors like how waxy the leaves are.
植物光反射率的轻微差别取决于很多要素，例如叶子的光滑程度。
Each set consists of a single plastic flower, but actually featuring two different ways to cut the cake—using either the pedals or the leaves. Check them out after the jump.
它只是一朵塑料花但其实你可以用两种不同的方式来切—使用底板或者是叶片.接下来我们详细了解一下.
Variations in Earth’s magnetic field cause them to spin in different ways, each of which leaves the compass in a slightly different chemical state.
地球磁场不同的变化会造成它们不同的自旋方式，每种方式都会让罗盘的化学状态表现出细微的差异。
I sat there with sailors who drank of two different coloured wines, and ate bread made of barley, and little salt fish served in bay leaves with vinegar.
在那里，我同水手们一起坐饮双色美酒，吞食大麦面包，还有那盛在月桂叶子上蘸醋的小咸鱼。
The mystery of why leaves take such different shapes is closer to being solved thanks to a new mathematical model that looks at the problem from the perspective of leaf veins.
这个谜团即将揭晓。这多亏了一项新的数学模式，从叶脉角度出发探讨这个问题。
This special kind of tea is made by blending different tea leaves and fruit.
这款特别的茶混合多种不同的茶叶和水果制成。
Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves.
粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。
The traditional design methodology of cigarette formula is to mix the tobacco leaves from different regions and of different levels according to the quality standard of different levels.
传统的卷烟配方设计方法，是根据各级别卷烟烟质的要求，将不同地区、不同等级的烟叶进行适当配合。
The traditional design methodology of cigarette formula is to mix the tobacco leaves from different regions and of different levels according to the quality standard of different levels.
传统的卷烟配方设计方法，是根据各级别卷烟烟质的要求，将不同地区、不同等级的烟叶进行适当配合。
应用推荐