The two issues are entirely different in nature.
这两个问题的性质完全不同。
In fact, camphor and naphthalene balls are different in nature.
事实上,樟脑和臭丸在性质上是不同的。
Chinese grammar is a thing different in nature from English grammar.
中国语的语法从本质上异于英语语法。
These two problems are tightly coupled, but quite different in nature.
这两个问题是紧密联系的,但是本质完全不同。
On your second question, the two incidents are completely different in nature.
关于第二个问题,两件事情性质完全不同。
Historical naturology and history of natural science are different in nature.
历史自然学和自然科学史(学)是本质不同而又有着密切关系的两门学科。
The profits of monopoly structure and monopoly conducts are different in nature.
垄断结构利润和垄断行为利润是两种性质完全不同的利润。
The two things look alike in appearance, but they are quite different in nature.
这两个东西外表看起来很像,但性质是不同的。
The three is the different in nature, but meantime is the extremely close relationship.
三者有着本质的区别,但存在着十分紧密的联系。
Since the two contradictions are different in nature, the solutions are different either.
敌我之间和设计师内部这两类的矛盾性质不同,解决的方法也不同。
I must now make it quite clear that "implicit" and "explicit" meanings are different in nature.
我现在必须非常明确地指出,“暗在”和“明在”的含义在性质上是不一样的。
They are different in nature, but related to each other, and the trends of the times call for such integration.
科学与人文性质不同 ,但两者是相通的 ,时代呼唤科学与人文的融合。
Although the right is different in nature from that of traditional debt law, it can still be considered a variation right.
但在我国《合同法》背景下,其性质已经不同于传统债法的规定。不过,我们仍可将债权人代位权的性质归结为变动权。
It is similar to the western post-modernist theory by features, but different in nature, because the process of change in thought is just to seek the true meaning.
它与西方后现代主义理论在外表上相似,但实质不同,因为其思想流变的过程正是为了寻求本质意义。
Since they are different in nature, the contradictions between ourselves and the enemy and the contradictions among the people must be resolved by different methods.
敌我之间和人民内部这两类矛盾的性质不同,解决的方法也不同。
Transfer of criminal in interregional criminal judicial assistance and extradition in international criminal judicial assistance are different in nature but similar in problem.
中国区际刑事司法协助中的案犯移交与国际刑事司法协助中的引渡,性质不同,问题相似。
This fact, from a new angle, shows the two side distribution family discussed is different in nature from other two side truncated distribution families studied in the references.
从而在一个侧面上说明了所讨论的分布族与文献中讨论的其他双边截断分布族有本质的不同。
The Earth and moon are both celestial bodies that exist in the same solar system, so they do have something in common. But they are as different in nature and characteristics as night and day.
地球和月亮都是太阳系的天体,所以它们是有共同点的,但是它们的本质特征就像白天和黑夜一样不同。
Although each is different in nature, it is entirely possible under certain circumstances for these people to coalesce into a destructive force which can cause us considerable trouble and losses.
尽管这几种人的性质不同,但是在一定的情况下,他们完全可以纠合在一起,成为一股破坏势力,可以造成不小的动乱和损失。
Professor O'Keefe established in earlier studies that people hold different beliefs about the nature of interest.
奥基夫教授在早期的研究中证实,人们对兴趣的本质持有不同的看法。
These sources preserve different traditions on the number and the nature of the plagues, as well as the principal actors in the drama: God, Moses, Aaron.
这些资料保存了不同的传统关于瘟疫的数量和性质,以及戏剧中的主要角色:上帝,摩西,亚伦。
The controversial finding comes from an observation that one of the constants of nature appears to be different in different parts of the cosmos.
这个备受争议的发现来自一项科学观察,大自然中有一个常量似乎在宇宙的不同地区有着不同的数值。
Do you think these are some kind of plants? These are long stone sticks growing in different directions. Another miracle of nature.
你认为这些是某种植物吗?这些是生向不同方向的长长的石棒。大自然的另一个奇迹!
This is deliberate, because depending on the nature of the business, you may choose to split responsibilities in a number of different ways.
这是有意如此的,因为取决于业务的性质,您可能选择以许多不同的方式划分职责。
This is deliberate, because depending on the nature of the business, you may choose to split responsibilities in a number of different ways.
这是有意如此的,因为取决于业务的性质,您可能选择以许多不同的方式划分职责。
应用推荐