They tried to ensure uniformity across the different departments.
他们努力保证各部门之间的统一。
But in vastly different departments.
但在完全不同的部门。
It is not only different departments that may require attention.
需要关注的也许不仅仅是不同的部门。
Demand planners need a system that gathers data from different departments and sources.
需求计划人员需要一个能从各部门收集数据的系统。
Hotels have different departments to serve you.
饭店有不同的部门为你提供服务。
This policy stretches across several different departments.
这项政策影响着几个不同的部门。
Institutions tend to separate traders and analysts into different departments.
机构会把交易者和分析师分到不同的部门。
A. information security management personnel should come from different departments.
信息安全管理组织人员应来自不同的部门。
The system helps to improve the communication and coordinate between different departments.
该系统有利于改进部门间的沟通和协调。
Staff members from different departments can share information collected when interacting with customers.
不同部门的员工可以分享在和客户打交道过程中搜集来的信息。
Various domains may exist representing different departments or geographical locations of an organization.
可能存在各种域，代表组织中不同的部门或地理位置。
Once a month get few employees from different departments and listen to them on their views and ideas.
每月一次与几个来自不同部门的员工交流，并听取他们的意见和想法。
Inside large companies, you have to connect different systems provided by different departments and business units.
在大公司内，你不得不连接由不同部门和业务单位提供的不同系统。
You'll benefit academically and socially from working closely with staff and students in different departments.
通过与不同部门的教职员工和学生的紧密工作，你将在学术上和社会方面得益。
Deal with drafting, receiving and dispatching and filling of documents in the office and between different departments.
处理部门内和各部门之间的文件起草、收发和归档工作。
If the company wants to do a larger program, the lunch can be expanded to include several employees representing different departments.
如果公司想进行一个大一点的“与总裁共进午餐”的计划的话，可以考虑同时邀请几个不同部门的代表一起共进午餐。
Mark:This is really a great workshop getting different people from different departments to plan together for the following 3 years.
这次的研讨会能够把不同部门的人召集起来，一同构思未来3年的规划真的是很棒。
Actually these are common problems existing during the development of computer management system in colleges' different departments.
实际上，这是院校各部门在开发计算机管理系统时普遍存在的问题。
An ESB is by nature pervasive because it can integrate applications across different departments, business units or even business partners.
ESB具有渗透性本质，因为它可以跨不同的部门、业务单元甚至业务合作伙伴进行应用程序集成。
It is, however, common for different departments or lines of business to have different semantic contexts for what would seem to be the same term.
但是，不同的部门或业务线常常对同一术语有不同的语义上下文。
The processes of panel designing and manufacturing make extensive use of CAD technology, different departments may use different CAD systems.
覆盖件设计和制造过程中大量运用了CAD技术，不同部门还可能使用不同的CAD系统。
Amechanism of law enforcement whereby different departments are coordinated in combating copyright infringement and piracy has gradually taken shape.
各个部门相互配合打击侵权盗版的执法机制正在形成。
When you're leading a team from different departments or even a group of your peers, you're unlikely to see people blindly complying with your every request.
当你领导一个来自不同部门的团队，乃至一个由你的同龄人组成的团队时，人们对你唯命是从是不太可能的。
Railway Computer Network is a huge and most important information network system that is widely used in different departments of railway system in our country.
铁路计算机网络是一个遍布全国、四通八达、应用于铁路系统各个部门的庞大的、极其重要的信息网络系统。
Service Oriented Architecture (SOA) is used in companies that have large Numbers of applications for employees in different departments with varying responsibilities.
如果公司有大量应用程序，这些程序供不同部门的承担不同责任的职员使用，那么就适合使用面向服务体系结构(Service Oriented Architecture,SOA)。
Achieving social justice needs not only to mobilize all social powers but also common efforts from different departments, so as to form a social support network.
要实现社会公正，不仅需要动员全社会力量，而且需要各个部门的共同努力，从而形成一个社会支持网。
Achieving social justice needs not only to mobilize all social powers but also common efforts from different departments, so as to form a social support network.
要实现社会公正，不仅需要动员全社会力量，而且需要各个部门的共同努力，从而形成一个社会支持网。
应用推荐