Everybody may have different aims in different phases.
每个人在不同阶段都有不同的目标。
They have nothing to do with each other and follow different aims.
他们彼此没有关系，目的也不同。
Secret Societies have existed throughout the course of history, each of them with different aims and with different roles in society.
在整个历史过程中秘密社团一直存在，它们每一个都有不同的目标和在社会上有不同的角色。
One's life needs stimulation of ideals and support of beliefs. Different ideals and beliefs lead to different aims and values in life.
一个人的生活需要理想的激励，信念的支持，不同的理想和信念往往导致不同的人生道路和价值取向。
Though related in various respects, the different schools of academic philosophy often have different aims and emphases.
这些不同的哲学学派，尽管在许多方面是有联系的，但各自常有不同的目标和着重点。
The moral concept of tragedy is realized in contradictory conflicts of different aims, which is the foundation for Hegel's tragedy conflict theory.
悲剧的道德观念又是通过目的性和反目的性的矛盾冲突实现的，从而奠定了黑格尔悲剧冲突理论的基础。
According to different aims of purchase, the health-product market of China can be categorized into two market segments, namely consuming market and gifting market.
目前我国的保健品市场按顾客的购买目的来划分大体可以分为两个细分市场：服用市场和礼品市场。
The author insists that the criteria for adequate translation should be flexible and vary in accordance with different aims of translation and appropriate tactics be adopted accordingly.
笔者认为充分翻译的标准不该是一成不变的，而是可以根据不同的翻译目的选择不同的充分翻译的标准，进而确定相应的翻译策略，以实现不同内涵的充分翻译。
Teaching translation as a device and teaching translation as a subject are considered two different kinds of translation teaching which have different aims as well as different requirements.
任务型翻译教学模式是基于建构主义学习理论和二语习得理论而构建的符合当今“任务时代”潮流和我国翻译教学实际的一种模式。
Teaching translation as a device and teaching translation as a subject are considered two different kinds of translation teaching which have different aims as well as different requirements.
任务型翻译教学模式是基于建构主义学习理论和二语习得理论而构建的符合当今“任务时代”潮流和我国翻译教学实际的一种模式。
应用推荐