Assumptions about genetic differences between people of different races could be particularly dangerous in a medical setting.
在医学环境中，假设不同种族的人之间存在遗传差异的想法可能是特别危险的。
Many would not even acknowledge differences between people at all.
有些人甚至根本不愿承认人们之间的差别。
Differences between people do, of course, exist and, one hopes, will always continue to do so.
当然，人们之间的差异确实存在，我们也希望这种差异会一直延续下去。
With so many cultural differences between people, it is great to have some similarities in body language.
人们之间的文化差异非常多，但好在身势语有一些相似之处。
Differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished.
人们之间的差异和自然选择利用这种差异的机会已经消失了。
Differences between people within any given nation or culture are much greater than differences between groups.
任何特定民族或特定文化内部的人们之间的差异常常要比群体间的差异大得多。
We are saying that about 50 percent of individual differences between people in intelligence is due to genetics.
我们是说，人与人之间的智力差异有半数与基因有关。
They looked for tiny differences between people in the series of chemical building blocks that make up each gene.
他们在寻找人与人之间化学标准组件串联的微小的差别，而正是这些化学标准组件串联起来构成每一个基因。
Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished.
人们之间的差异和自然选择利用差异的机会再次减少了。
The study is the first to show that there are physical differences between people with regard to how big this area is.
这项研究首次证明不同人这部分大脑存在物理差异。
The researchers hope that learning more about these types of differences between people may help those with mental illness.
研究人员希望了解不同人之间的这种差异，以助于解决精神疾病。
The study is the first to show that there are physical differences between people with regards to how big this area is.
此项研究第一次揭示了这个区域的大小不同，人们的身体健康程度也不同。
In the contemporary world of international and intercultural communication, the differences between people are considerable.
在当今世界的跨文化交际中，人们之间的差异是相当大的。
Feng Hui says when she's traveling in Switzerland, she has found big differences between people who speak different languages.
冯晖说道，当她在瑞士旅游时，她发现讲不同语言的人之间的差别很大。
Feng Hui says when shes traveling in Switzerland, she has found big differences between people who speak different languages.
冯晖说道，当她在瑞士旅游时，她发现讲不同语言的人之间的差别很大。
People are all very similar, but even the tiny differences between people lead to very different levels of impact on the world.
虽然所有的人类的相似程度很大，可是哪怕极其小的人类之间的差异也会导致对世界产生出非常大的差距度。
The differences between people who are happy and miserable people are that happy ones know what to do when something bad happens.
快乐的人和痛苦的人之间的区别在于糟糕的事情发生后快乐的人知道该怎么做。
Du published a book on Chinese surnames, the genetic differences between people from North and South China and Chinese linguistics in 1992.
杜研究员曾于1992年出版了一本有关中国姓氏的书，重点探讨了北方人和南方人的基因差别与汉语言学之间的关系。
The inherent differences between people mean that a quick-witted 60-year-old can outperform a slow-minded 25-year-old in tasks at which youth should prevail.
人与人之间天生的差异，意味着60岁的机智老者能在青年应该获胜的场合中战胜25岁的迟钝青年。
It only USES the story to show us differences between people, to show that the white man is not necessarily the civilized man and it does this with great comedy.
它只是利用这个故事来说明我们之间的分歧的人，这表明了白人男子，不一定是文明的人与它是否与这个伟大的喜剧。
There are differences between people, every child has his own personality, strengths and parent education is to be good at play for children, children's strengths.
人与人之间是有差异的，每个孩子都有自己的个性，各有所长，家长的教育就是要善于发挥孩子的长处，弥补孩子的不足。
And a living habits have a lot of differences between people in love does not matter, married carefully, think about whether you can tolerate each other for a long time.
和一个生活习惯有很多差异的人恋爱不要紧，结婚要慎重，想想你是否可以长久忍受彼此的不同。
It would transcend all particular differences between people and so would be a universal law and in this respect there'd only be one moral law because it would be supreme.
它将超越人与人间所有的差异成为一个普遍法则，在这个方面看来，只有同一条道德法则，因为它是至高无上的。
Most of us have roughly the same number of offspring. Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished.
再一次，人与人之间的差异和利用差异进行自然选择的机会降低了。
The abnormal rates of blood pressure (BP), blood glucose and blood lipids had no significant differences between people with abdomen obesity and people with body-type obesity.
腹型肥胖与全身型超重肥胖者间血糖、血脂、血压的异常率无统计学意义。
We've got to find a way to bridge the differences between people and the best way to do that is to actually listen, hear what people have to say and find some sort of common ground to agree upon.
我们必须找到一座通往不同的人的桥梁，这样做的最佳的方式是真诚倾听，听人们要说的并找到某种共同点而达到妥协。
We've got to find a way to bridge the differences between people and the best way to do that is to actually listen, hear what people have to say and find some sort of common ground to agree upon.
我们必须找到一座通往不同的人的桥梁，这样做的最佳的方式是真诚倾听，听人们要说的并找到某种共同点而达到妥协。
应用推荐