We must admit the dialectical relation between difference and identity first, and then carry out the cultural dialogue.
多元文化时代的比较文学研究必须首先承认差异与同一的辩证关系,然后才能通过这种关系进行文化对话。
The analysis of the categories of "civilization" and "culture" focuses on the relationship between difference and identity.
文明与文化概念之间存在着差异与同一关系;
Agee there are differences between teachers and students, knowledge difference and identity difference, there was no difference in the personality!
师生年龄有差别,知识有差别,身份有差别,人格无差别! !
As the cross languages cultures literary study, comparative literature should build up the dialectical relation between difference and identity of national cultures.
比较文学作为跨语言文化跨学科的文学研究,它的目标是在不同民族文化文学的差异性和同一性之间建立一种辩证联系。
Already you might see a difference from SVN; there, your user identity was server-side and you were whomever the server said you were.
您已经观察到与SVN的一个不同之处;在SVN中,您的用户身份属于服务器端,并且您的身份由服务器决定。
This shows the difference between the cases I have discussed and the problematic cases that involve identity through time.
这指出在“我讨论的情况”和“包含跨时间同一的成问题的情况”之间的不同。
There is a substantial difference between the dialectics without identity and "Negative dialectics".
没有同一性的辩证法与否定的辩证法是存在基本差别的。
The fetishism is due to the invasion of the capital of the process of production of meaning, and the need of consumer's finding difference of meaning and confirming identity.
拜物现象的出现既源于资本对意义建构过程的入侵,也与消费者追求意义差异、确认身份的需要有关。
At first there was little difference between the consciousness of the new individual and its consciousness of identity with God.
一开始,新的个体意识与它和上帝是同一的意识之间差别不大。
The root cause of difference in professional identity of different non-professional preschool teachers lies in the difference in pressure and culture efficacy cause.
文化效能的衰退以及压力的变化是不同年龄以及教龄非学前幼儿教师职业认同有差异的根源所在。
But such man wind relation have serious identity difference, the difference make actor lead to a tragic role until person excellent and crossing often.
然而这种男风关系中存在着严重的身份差异,这种差异往往使优伶在士优相交中通向一个悲剧的角色。
And tranquility in The difference is that a Hai do not mind his public identity.
与安宁不同的是,阿海不介意公开他的身份。
To avoid this misconception we may say that the ground, besides being the unity, is also the difference of identity and difference.
为了避免这种误解,我们还可以说,根据不仅是同一与差别的统一,而且有别于同一与差别。
The different modes of apprehending the idea as unity of ideal and real, of finite and infinite, of identity and difference, etc, are more or less formal.
对于理念的各种方式的理解,如认理念为观念与现实,有限与无限,同一与差别等等的统一,都多少不免是形式的。
Both identity and difference are existed between the technological beauty and artistical beauty of advertisement.
广告中的技术美与艺术美既有同一又有差异。
The author discovered through field survey, with the migration zone in 1999 vested the right to change, Xing Jing Town immigrants in their geographical identity and show a phase difference.
笔者通过田野调查发现,随着1999年移民区归属权的变更,兴泾镇移民在其地域身份认同上呈现出阶段性差异。
Both identity and difference exist in different national cultures, that is, the general and specific characters of cultures.
不同的民族文化既存在着同一性又存在着差异性。
Third, undefined natural feature. that is, it opposes universality or identity. it has a high regard for free game, difference and pluralism and m…
三是不确定性特征,即反对普遍性或同一性,推崇自由游戏、差异和多元论,主张不确定性的主体。
There is a little difference between cultural identity and nationality. The latter is formed in history unconsciously, and the former is to a certain degree created actively.
这个概念跟“民族性”有一点小小的差异,后者基本上是无意识地历史地形成的,而前者则包含着主动追求的因素。
There is a little difference between cultural identity and nationality. The latter is formed in history unconsciously, and the former is to a certain degree created actively.
这个概念跟“民族性”有一点小小的差异,后者基本上是无意识地历史地形成的,而前者则包含着主动追求的因素。
应用推荐