他的秘密跟他同归于尽。
秘密和他同逝。
The Lich King: And Bolvar Fordragon died with him.
巫妖王:伯瓦尔•佛塔根和他同归于尽。
His secret died with him, for he never told anyone.
至死也不为人知,因为他从未告诉过别人。
His secret died with him, for he had never told anyone.
他的秘密至死也不为人知,因他从未告诉别人。
Any hope for a southern victory at Shiloh died with him.
任何一个在夏洛南部胜利的希望与他死亡。
Both men died with him in the American raid on their compound.
而且这两个人和他一起死在了美方对其豪宅的突击行动中。
His secret died with him, and now we shall never know the truth.
他的秘密随他而逝,现在我们永远也不可能知道真相了。
His secret died with him, and now we shall never know the truth.
他的秘密随他一起离去,现在我们永远也不可能知道真相了。
In the main the secret died with him. But it was revealed in many writings in his big box.
从主要之处看,秘密随他死去了,但它在他的大盒子中的很多文稿中被披露出来了。
Memory Verse: This is a faithful saying: For if we died with Him, we shall also live with Him. (II Timothy 2:11).
背诵:有可信的话说:我们若与基督同死,也必与他同活。(提后2:11)。
Bolvar: Tell them only that the lich king is dead, and that Bolvar Fordragon died with him. Now, go, leave this place and never return.
伯瓦尔:只需要告诉他们巫妖王已死,伯瓦尔。弗塔根的生命也随巫妖王而逝。现在快走,离开这个地方而且永远不要回来。
My grandmother does not want to be angry with him, because he gave her a lot of support when my grandfather died last year.
我奶奶不想生他的气,因为去年我爷爷去世时,他给了她很多支持。
He died with his family all around him.
他临终时全家人都守在身旁。
Sadly, Edward died before he could see the new church, but his beautiful tomb is still there, with the tombs of the Kings and Queens of England who came after him.
遗憾的是,爱德华未能看见新教堂就去世了,但是他那幽雅的坟墓和嗣后的英国国王和王后的坟墓还都留在那里。
He told me a story about that interview, about his son, who was at the game with him. Then the phone died.
他给我讲了那个采访的故事,陪他一起看比赛的他儿子的故事。
A statement from Jobs' family said they were with him when he died peacefully.
乔布斯家人发布声明说乔布斯是在家人的陪伴下平静离世的。
Megrahi vowed in an interview with the Times newspaper yesterday that he would present new evidence before he died exonerating him of any involvement in Lockerbie.
昨日,麦格·拉西在泰晤士报的访谈中起誓将在死前拿出自己与洛克比爆炸无关的证据。
But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.
你若因食物叫弟兄忧愁,就不是按着爱人的道理行。基督已经替他死,你不可因你的食物叫他败坏。
She had made a vow to take no man for her Lord and husband unless he promised to let himself be buried alive with her if she died before him.
她发誓要为她的主人和丈夫没有人,除非他答应让自己与她的生命被掩埋,如果她先死。
My father drove the same car in his later years and, since he died before Sara met him, I thought she could commune with him on a kind of spiritual voyage a la facon anglaise.
我父亲晚年时开过一模一样的车。由于萨拉在他去世前并没见过他,我觉得她能通过这场心灵上的英式旅行与他相互交流。
Being his nephew, I had become his assistant after coming to live with him after my parents both died.
我是他的侄子,在父母都去世后搬来和他同住,当了他的助手。
But if we had been with him, stayed with him, no one would have died.
不过,如果我们当时患难与共,和他一起吊在绳索上,也许就没有人会死去了。
But if we had been with him, stayed with him, no one would have died.
不过,如果我们当时患难与共,和他一起吊在绳索上,也许就没有人会死去了。
应用推荐