In older age groups women predominate because men tend to die younger.
在年龄较大的人群中，女性占多数，因为男性的寿命倾向于短些。
Ever wonder why males die younger than females?
为什么男人比女人死得早？
A new study proved conclusively that smokers die younger than non-smokers.
一项新的研究确证了吸烟者比不吸烟者死得早。
Why should Americans spend twice as much on health as Swedes yet die younger?
为什么美国人在健康上的开销是瑞典人的两倍却没有瑞典人寿命长？
Americans spend far more on health than people in other rich countries, but die younger.
美国人的医疗消费远多于其他富裕国家的国民，但他们却死得更早。
People who are too happy die younger than their more downbeat peers, claims new research.
新研究称，太快乐的人比悲观的同龄人死得早。
They live no longer than Europeans and die younger than the Japanese. Meanwhile, 46m of them lack health insurance.
美国人没比欧洲人活得久，又死得比日本人早，不仅如此，还有4600万美国人缺乏医保。
The Baltics said they should not raise their pension age as fast as west Europeans because their people tend to die younger.
波罗的海沿岸的国家说它们不应该和西欧人一样把退休金年龄提升地那么快，因为通常它们国家的国民寿命较之于西欧人要短暂。
This devil-may-care attitude may explain why men tend to die younger than women, according to research reported on LiveScience.com.
《实 时科学网（LiveScience.com）》的研究报告说明，无所忌惮的态度也许正是为什么男人比女人更趋向于早逝的原因。
For example, 5,000 university students studied for more than 40 years provided evidence that the most pessimistic students tended to die younger.
比如，前后有5000个大学生参与，超过40年的证据表明，精神抑郁的学生更容易早死。
For example, 5, 000 university students studied for more than 40 years provided evidence that the most pessimistic students tended to die younger.
比如，前后有5000个大学生参与，超过40年的证据表明，精神抑郁的学生更容易早死。
The knowledge that, I, too would die younger drove me both to try to drain the most out of every memory of life and to get on with the next big challenge.
我也会早逝的这个念头驱使我既拼命地回忆生活里的点点滴滴，又要迎接新的挑战。
Obese people, in whom such processes become compromised, tend to die younger in part because of systemic inflammation that occurs as a result of their weight.
肥胖人群也许难以完成这些过程，他们更易过早死亡，这部分是因为由于肥胖而导致的全身炎症。
A follow-up survey of children of 1920's shows that children who are crowned "very optimistic person" by teachers may die younger than their more reversed peers.
一项跟踪调查20世纪20年代的小孩的研究显示，那些在学校被老师评价为“非常开朗”的人比其他较内向的同学死得更早。
It is becoming clear that people who break through the 90-plus barrier represent a physical elite, markedly different from the elderly who typically die younger than them.
逐渐清楚的是：那些活过90以上这道坎的人都身体强壮，明显不同于那些一般于他们之前过世的老人。
Contrary to popular belief, people who sleep six to seven hours a night live longer, and those who sleep eight hours or more die younger, according to the latest study ever conducted on the subject.
与人们的普遍观念恰恰相反，就睡眠所做的最新研究发现每晚睡6 -7个小时的人要比睡8个小时或更长时间的人寿命长。
Former Colorado governor Richard Lamm has been quoted as saying that the old and infirm "have a duty to die and get out of the way", so that younger, healthier people can realize their potential.
有人引用科罗拉多州前州长理查德·拉姆的话：年老体弱者“有义务死去，并腾出位置”，让更年轻、更健康的人们去发挥其潜能。
Also, although the flu infects younger people, the ones most likely to need hospitalization or die if they do get infected are the very young, pregnant women, the sick and the aged.
同时，虽说年轻人是流感的易感人群，但一旦感染，最可能需要住院治疗或有生命危险的，主要还是幼儿、孕妇、病人和老人。
Every year many people suffer and die from seasonal influenza, particularly the elderly, children younger than age 2 and people with other medical conditions or weakened immune systems.
每年有许多人因季节性流感患病和死亡，尤其是老年人、2岁以上的儿童以及患有其它病症或免疫系统受损者。
And everyone expects a push to improve the relatively poor health of black Americans, who die, on average, five years younger than whites.
而且，美国黑人平均死亡年龄要比白人低五岁，每个人都希望能够大力改善他们目前不容乐观的健康状况。
Its proponents, however, point to the shaming statistic that aborigines on average die almost 11 years younger than other Australians.
然而该干预案的支持者却指出，羞耻的数据表明土著人人均寿命比其他澳大利亚人少11年。
The researchers want to study those born in 1915 or before to see what differentiates them from ordinary people in society who die on average at 77 and younger.
研究人员将针对1915年或更早之前出生的人进行研究，以找出他们与平均死于77岁或更年轻的普通人不同之处。
Many overweight and obese people die at younger ages, and participants in Flicker's study necessarily had to survive until 70 in order to be included.
很多超重和肥胖的人死于年轻时而研究员Flicker应该考虑到这些包含在70岁以内的人。
Windows Vista may die out sooner than Windows XP, in spite of being a much younger OS.
尽管相比而言，WindowsVista是一个更年轻的操作系统，不过它可能会比WindowsXP消失得更早。
The younger, Eduard, gifted in music and literature, would die in a Swiss psychiatric hospital.
在音乐和文学上颇具天赋的小儿子爱德华则死于瑞士一家精神病医院。
Former Colorado governor Richard Lamm has been quoted as saying that the old and infirm "have a duty to die and get out of the way" so that younger, healthier people can realize their potential.
据说科罗拉多州前州长理查德·拉姆曾经说过，老年多病者“有责任死亡和让路”，以让更年轻、更健康的人们去实现他们的潜能。
But, if you do die at a younger age, it's much more likely due to something external rather than a disease.
但是，早年死亡的原因大多是外部事故，而非自身疾病。
He jokes about how, if every potential parent had to meet his younger self, they'd run a mile from having kids at all, 'and the human race would die out'.
他现在开玩笑地说，如果有哪个快要做爸爸妈妈的人见到他从前的样子，会吓得这辈子都不想要孩子，“而且人类就会因此灭绝”。
He jokes about how, if every potential parent had to meet his younger self, they'd run a mile from having kids at all, 'and the human race would die out'.
他现在开玩笑地说，如果有哪个快要做爸爸妈妈的人见到他从前的样子，会吓得这辈子都不想要孩子，“而且人类就会因此灭绝”。
应用推荐