I'd sooner die than do this sort of thing.
叫我做这种事，倒不如叫我死。
It might be sort of interesting, but it wouldn't tell us something deep about the nature of death, if people could just as easily die on Tuesday.
这也许有趣，但并不能告诉人们关于死亡本质的深刻道理，如果人们就简简单单都死在周二。
Americans who want to make this sort of gift have to opt in — that is, indicate on a driver's license that when they die, they want their organs to be made available.
在美国，那些想捐器官的人必须自己做出抉择。也就是说，他们必须在驾照上写明死后器官可以被征用。
It is a sort of social phenomenon that intelligentsias die of overwork.
“知识分子过劳死”是一种过度劳累而死亡的社会现象。
I am in the most brilliant circumstances, but there came a sort of desire over me to see you once more before you die;
找现在的境遇是再美好电没有，不过我对您起了一种怀念的心情，想在您死去以前来看您一次。
For this busy man, it was a sort of alarm: after years of non-stop hard work, he might wear himself out and die an early death.
对这个大忙人来说，这是一种警告信号：几年不辞劳苦的辛勤工作可能会让他殚精竭虑并且过早衰亡。
For this busy man, it was a sort of alarm: after years of non-stop hard work, he might wear himself out and die an early death.
对这个大忙人来说，这是一种警告信号：几年不辞劳苦的辛勤工作可能会让他殚精竭虑并且过早衰亡。
应用推荐