Body counts also rise as victims die from indirect causes.
死亡人数的上升还因为受害者丧生于间接原因。
The Jersey Health Report warns that with a rise in temperature by as much as six degrees, people will die from skin cancer and heat stroke.
从泽西岛的健康报告中我们得出如下的警告:“随着岛上温度上升将近6度,岛民很有可能会遭受皮肤癌和心脏病的威胁”。
I’ve heard that old people who move to high-rise buildings usually die within two or three years.
我听说那些搬进高层建筑的老人两三年内就会去世。” 而他说的时候,工人正在他隔壁刚被拆掉的房子上挖横梁。
In the last decade we've seen over 20 mobile platforms rise and then die not being able to achieve critical mass.
过去十年里我们目睹了20多个移动平台的起起伏伏。
"A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on." -john F. Kennedy.
人有生死,国有兴亡,但是精神却能长存。-约翰·肯尼迪。
I have seen the mountains rise. I have seen the fall of Netheril. You shall die but still shall I march on. (Sundial)
我见过山岭升起。我见过地狱殒落。你死的时候,我仍然不断前进。(日晷)
The Kang pulls virtuous ·black especially the half rise by half, all of the self-made dint lose, and dejected eyes set alight one old grudge. "Die those".
康拉德·黑特半坐半起,自制力全失,失神的眼睛燃起一片仇恨。“把那些死。
Men rise and fall like the winter wheat, but these names will never die.
他们的兴起和败落如同冬天的小麦,但这些名字永远不会死。
This paper analyses failure way of 5crmnmo heat forging die, improves its technology, and rise its life.
分析了5crmnmo钢热锻模具的破坏形式,并进行了工艺改进,使模具寿命成倍地增加。
A soldier said, "When I die do not sound taps over my grave, but reveillé, the morning call, the summons to rise."
一位兵士说:「当我死在我坟墓上不要吹熄灯和就寝的号角,要吹催促我起床的晨号。」
WHO's AIDS department said that HIV-infected persons die of TB rise in the number, indicating that at the same time deal with these two kinds of infectious diseases requires a great combination.
世卫组织艾滋病部门负责人说,艾滋病毒感染者中死于肺结核人数的上升,这显示,同时应对这两种传染病需要很好的配合。
I want real flowers, perennials which not only grow and change and die, but also rise again and astonish me.
我想要真正的花朵,那些不仅生长、变化和枯萎,并且复活并令我惊奇的多年生植物。
It had been foretold in the old Testament that Christ would come, he would die and be buried. The third day he would rise again from the dead.
旧约早已预言基督要降世、要受死和埋葬,第三天从死人中复活。
It had been foretold in the old Testament that Christ would come, he would die and be buried. The third day he would rise again from the dead.
旧约早已预言基督要降世、要受死和埋葬,第三天从死人中复活。
应用推荐