You're expecting twins? Well, you never did do anything by halves.
你想生对双胞胎？唔，你做事倒从来不会只做一半。
汤姆，这确实对你有好处。
Kaufman: Well, he did do something.
考夫曼：他的确做了点事。
What they did do was offer the most answers — period.
他们真正做的只是提供了数量最多的答案，仅此而已。
One thing he did do, however, was close the door before he went to bed.
不过有一件事他还是一直坚持做的，那就是每天睡觉前都会关上房门。
During that time, I did do my share of job searching, usually an hour or two every morning.
在失业期间，我一直在寻找工作，通常每天上午花一或两个小时。
In other words, if they did do it (and he denies they did), it was because of the profit motive.
换句话说，如果他们确实这样做了(但他们否认他们这样做了)，这是因为利益的驱使。
But what he did do is that he told us about the skills that he has that would suit that job.
但是他又告诉我们，他有其他的技能，完全适合这份工作。
One thing that Eva did do for Mankind, in retrospect, was that-so far as we know-she never got pregnant.
回顾一下，据目前我们所知道的，爱娃为全人类做过的一件事，就是她从来没有怀过孕。
But I did do him a favor: I introduced him to my friend and I told her: "Charge high; this man is rich!"
但我还是帮了他个忙：介绍了个朋友给他。我告诉那位朋友：“要价高点，这人特有钱。”
Ironically that was probably more risky than what I actually did do which was I wanted to start a new company.
讽刺的是，那比我实际在做的事还有风险，我实际上想自己成立新的公司。
But it's really interesting the studies that he did do with radium bromide, and he was studying the alpha particles.
但他用溴化镭，做的研究十分有意思，他研究的是alpha粒子。
We never did do an impact study of water usage for cleaning versus disposable diapers, but babies use a lot of diapers.
我们之前从没有做过清洗布尿片所耗费水量与一次性尿片的效果研究，但是小孩子会用很多尿片。
So hopefully, the first experiment he did, which I know that they certainly did do was maybe it's just background noise, right?
做的第一个实验，我相信他们肯定,是这样做的？
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines.
二十年后，与做过的事相比，那些你没有做过的事会更让你失望。
So tonight, rather than focusing on what my father didnt do, I want to focus on all the things he did do and on his own personal challenges.
于是今晚，与其专注于我父亲没有作到什么，我更愿意专注于所有他历尽艰难尽力作到的事情。
So tonight, rather than focusing on what my father didn't do, I want to focus on all the things he did do and on his own personal challenges.
于是今晚，与其专注于我父亲没有作到什么，我更愿意专注于所有他历尽艰难尽力作到的事情。
We just wanted to get the elements right, so we did do a lot of research on that, but not the stickler research where it had to be a certain way.
我们只是希望包含的要素都正确，因此我们做了很多案头工作，但并不过分执着于某种方法。
Though he often faced criticism from those who found his style too rough and unkempt, Olmsted was as proud of what he didn’t do as what he did do.
虽然，他时常面对那些感到他的风格太过粗糙不够整洁的人的批评，奥姆斯特德却为自己所没做的事而自豪，正如对他所做的事那样。
Though he often faced criticism from those who found his style too rough and unkempt, Olmsted was as proud of what he didn't do as what he did do.
虽然，他时常面对那些感到他的风格太过粗糙不够整洁的人的批评，奥姆斯特德却为自己所没做的事而自豪，正如对他所做的事那样。
Even if popping an aspirin before drinking did do anything to fight a hangover, its powers would have run their course well before you needed help.
即使喝酒前吞上一片阿司匹林的确可以对抗宿醉，它的药效早就在你需要帮助前就卸甲归田了。
Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the things you did do. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor.
20年后 相对于已经做了的事你会为没有做的事情感到更失望因此摆脱桎梏从安全港中驶出 抓住顺风 去开拓 梦想 发现.
Because it was in the 1950's or so, maybe the late 1940's, that people started to discover lithium, even though it had no natural function, it did do something in our bodies.
因为在二十世纪五十年代左右，可能是四十年代末期，人们开始发现锂，尽管不参与人体的正常生理活动，但是它确实会对我们的身体产生影响。
You were right to do what you did, under the circumstances.
在那种情况下，你所做的是对的。
It takes a lot of pluck to do what she did.
她这么做需要很大的胆量。
When the client was murdered, his wife took the rap, but did she really do it?
那名客户被谋杀后，他的妻子背了黑锅，但她真的做了吗？
For crying out loud! Why did you have to do that?
真是岂有此理！你为什么非得干那种事？
What did you do with that notebook?
你把那本笔记本放哪儿去了？
What did you do with that notebook?
你把那本笔记本放哪儿去了？
应用推荐