APEC operates by consensus. Members conduct their activities and work programs on the basis of open dialogue with equal respect for the views of all participants.
APEC实行的是协商一致的原则。成员的活动和工作计划在公开对话、平等尊重的基础上，征集所有参与者的意见。
Some business activities such as APEC CEO Summit, APEC leaders and ABAC representatives dialogue and the leaders' spouse activity will be held during the week meeting.
会议周期间还将举行APEC工商领导人峰会、APEC领导人与工商咨询理事会代表对话会等工商界活动和领导人配偶活动。
To promote dialogue with the outside, the living room doors fold entirely, becoming a space of connection and convergence of activities.
为了促进与外部环境的交流，客厅门可进行折叠，从而更易连接和融合活动空间。
The essence of library activities lies in the equal dialogue for communication among subjects, the librarian are as sponsor, organizer and builder of the multiple dialogue.
图书馆活动的本质在于主体间基于交往的平等对话，馆员角色应定位于这种多元对话的策动者、组织者、建构者。
The dialogue between ceramics art and nature, in essence, is a kind of dialogue between human and nature, participation of mankind's life activities.
陶艺与自然的对话，说到底还是人与自然的一种对话，是人的一种生命活动的参与。
This forum will include two consecutive activities: On-line Discussion and Roundtable Dialogue.
本届论坛包括两方面活动：一是网络讨论，二是圆桌对话。
Efforts will be made to carry out dialogue among civilizations and support "Cultural Exchange Year" activities between China and Latin American and Caribbean countries.
积极开展中拉文明对话，支持在中国和拉美和加勒比国家举办“文化交流年”活动。
Efforts will be made to carry out dialogue among civilizations and support "Cultural Exchange Year" activities between China and Latin American and Caribbean countries.
积极开展中拉文明对话，支持在中国和拉美和加勒比国家举办“文化交流年”活动。
应用推荐