The success of developing ecotourism in natural reserves depends on not only the responsible developing of resources, tourism products and marketing, but also tourism image designing and casting.
自然保护区开展生态旅游的成功，不仅有赖于资源的适度开发、产品的合理配置以及强有力的营销手段，还必须辅以成功的形象策划。
The service owner engages the proper resources in designing and developing the service with the help of those with specialized skills in the SOA COE.
服务所有者在SOACOE中具有专业技能的人员的帮助下，在设计和开发服务过程中投入适当的资源。
The mission was sponsored by NASA's Exploration division, which is interested in developing missions that make use of indigenous resources.
这项任务是由美国国家航空和宇宙航行局的勘探和开发任务感兴趣的本土资源利用。
He was especially interested in developing more efficient housing; that is, a new way of constructing buildings so that they provide more housing space with the use of fewer resources.
他对开发更高效的住房特别有兴趣；那是一种建造房屋的新的方式，用更少的资源提供更多的住房空间。
There are companies who have taken investment dollars and put lots of those dollars and resources into developing code.
还有那些已投入大量人力物力去开发代码的公司。
The key lies in identifying the need and developing a strategy to make efficient use of the enormous resources available at a fraction of the cost.
关键元素在于定义需求，并找到办法以较低的成本有效地利用巨大的资源。
But when you're developing a simple Web application, the complexity of event handling may be more expensive than the cost of additional resources.
但如果您开发的是一个简单的Web应用程序，复杂的事件处理则不仅仅是耗费额外的资源。
If this is not the case, refer to the Resources section of this article for a list of Sametime plug-in development articles to get you started developing plug-ins.
如果不熟悉的话，请参考本文的参考资料部分，获取Sametime插件开发的文章列表，从而进行插件开发的入门学习。
Developing just one web app instead of multiple native applications saves a lot of resources.
只开发一个Web应用而不是多个本机应用会节省大量的资源。
CouchApp consists of a set of scripts that simplifies developing CouchDB applications (see Resources for more information).
CouchApp包括一组可以简化开发CouchDB应用程序的脚本(要获得更多信息，请参考参考资料)。
The theme of the meeting is "Developing Human Resources, Vigorously Promoting Employment and Realizing Inclusive Growth".
这次会议的主题是“开发人力资源、大力促进就业、实现包容性增长 ”。
Therefore, developing an effective poverty reduction strategy requires a detailed and up-to-date understanding of rural women's workload and access to all sorts of resources.
因此，制定有效的减贫战略，就需要对农村妇女的劳动负担和能否获得各种资源有一个详细的了解，把握最新的情况。
You also can reduce the development time and number of required resources, since resources won't have to be spent on developing infrastructure code.
因为你不再需要投入开发力量用于编写基础框架的代码了。
Performance appraising is the key and basis of developing and managing human resources.
绩效考核是人力资源开发与管理的关键和基础。
Automating deployment of resources: Most companies have separate teams for developing applications and for installing and managing their WebSphere infrastructure.
资源的自动化部署：大多数的公司拥有单独的团队，来部署程序，以及安装并管理它们的WebSphere基础。
Provide adequate resources for performing the requirements development process, developing the work products, and providing the services of the process.
为执行需求开发过程、开发工作产品提供充足的资源，并提供过程的服务。
See the Developing an administrative client program section of the WebSphere Application InfoCenter (listed in Resources) to learn how to register and handle notification events.
有关如何注册和处理通知事件的信息，请参见WebSphereApplication信息中心的(在参考资料中列出)Developingan administrativeclientprogram部分。
The last part is principle of developing and using of student generative curriculum resources in history class.
第四部分是开发与利用历史课堂生成性资源的原则。
Put forward the general plan for developing and utilizing Labour resources, promoting the perfectness of getting employment structure, realizing fully getting employment.
提出了开发及利用劳动力资源、促进就业结构完善、实现充分就业的方略。
Based on the analysis of eco-tourist resources and developing conditions in this nature reserve, this article puts forward the development conception of eco-tourism.
文章分析了龙王山自然保护区生态旅游资源状况和开发利用条件，提出了生态旅游开发的构想。
Tourism has become the pillar industry in west Hunan. Therefore, developing tourism information resources in library is of great significance.
旅游业已成为湘西地区的支柱产业，图书馆开发湘西旅游信息资源具有重要的现实意义。
Power control adopting cross-layer optimization has the advantages of developing present resources efficiently and improving the network performance.
在功率控制中引入跨层优化的机制，可以有效地开发现有资源，提高网络性能。
The college libraries at each campus are developing collections of resources important to the history and culture of each tribe, and the nation.
各个校园的学院图书馆正在建立本部落、本民族的历史文化资源。
Thus, this thesis focuses on discussion of the correct channel of developing, protecting and utilizing travel resources with the city Yangzhou as an example.
本文试就这些问题，并以扬州市为例来探讨旅游资源的合理开发、保护和利用的正确途径。
These results provided scientific basis for developing and utilization of plentiful Citrus peel resources in China.
为开发利用我国极为丰富的柑桔皮资源提供了科学依据。
These results provided scientific basis for developing and utilization of plentiful Citrus peel resources in China.
为开发利用我国极为丰富的柑桔皮资源提供了科学依据。
应用推荐