Research for national digital library developing model.
国家数字图书馆建设模式研究。
It can also be regarded as the study of developing model for embedded system, thus can be used in other application.
这是对嵌入式系统开发模式的一种研究，可以推广应用到其它的应用中。
This paper deals with the system of resource platform and the software-developing model and gives an example based on the platform.
论文详细阐述了资源处理平台的体系结构、软件开发模型并围绕一个具体应用详细探讨平台环境是如何支撑起具体的应用。
The success of Portland broke the traditional developing model of High-tech Industry District, which is based on celebrated universities.
波特兰走出了一条地区没有著名大学存在的前提下，地区高技术产业也能取得成功的道路。
The second chapter discusses the basic theories of designing online training course and gives a developing model of online training course.
第二章探讨了网上培训课程设计的理论基础，并据此构建出一种基于网络的企业培训课程的开发模式；
This paper discusses the advantage of software developing based on component software and the feature of three-layer structure developing model.
文章讨论了基于部件软件开发系统的优势和三层结构开发模型的特点。
Aimed at the problems that the environment of the MIS is easy to change and the flexibility of the MIS software is too low, a component-based rebuilding MIS developing model is proposed.
针对目前MIS系统开发和运行环境易变，柔性程度不高的现状，提出一种基于构件技术的重构式MIS开发模型。
Well before a championship, sports scientists and coaches start to prepare the athlete by developing a 'competition model', based on what they expect will be the winning times.
早在冠军赛之前，体育科学家和教练就开始建立“竞赛模型”来为运动员备赛，这种模型是基于他们对胜利时刻的期望。
Developing the right product is hard. But what is harder is building a good business model.
开发恰当的产品是很困难的，但更困难的是建立一个好的商业模式。
"Technology is easy to develop," he says. "Developing a new attitude, moving the culture from one mental model to another, that's the difficult part."
“科技是容易开发，”他说，“开发需要一个新的态度，从一个文化思维模式转换到另一个，那是困难的方面。”
Monitoring complexity - Developing a monitoring model for business processes that feeds back to organizational goals is a significant piece of work that requires specialist skills.
监控复杂性-开发一个针对组织目标提供反馈的业务流程监控模型是一项需要专业技能的重要工作。
Process improvement deals with the assessment of the current Test Maturity Model and developing a plan to improve the Test Maturity Model to the next level and then implement it.
过程改进处理当前测试成熟度模型的评估，并且开发计划来将测试成熟度模型提高到下一层，并实现它。
These issues certainly require attention when developing the data model.
在开发数据模型时，肯定需要注意这些问题。
Furthermore, there are a number of additional capabilities — ones you should consider when developing a language feature — that go beyond transformation from the model to code.
此外，还有很多附加的能力——您应该考虑什么时候需要开发一个语言特性——不仅限于从模型到代码的转换。
The researchers believe that these mice will not only serve as a model for developing treatments to autism but that they will be useful in understanding other brain problems.
研究人员认为，这些小鼠不仅可以作为开发自闭症治疗手段的模型之一，而且还有助于了解其他大脑疾病。
The use case model provides detailed information about the behaviors of the system or application that you are developing.
用例模型提供有关您正在开发的系统或应用程序的行为的详细信息。
Model-based: Provide recommendations based on developing a model of users and their ratings.
基于模型：通过开发一个用户及评分模型来提供推荐。
The third part of the statement referred to developing some new commercial model. The way I see it, given the problem of infringement has yet to be resolved, how can we talk about cooperation?
关于声明的第三部分，他们说他们正在开发一种新的商业模式，但是我认为现在的问题都还没有解决，我们有必要谈论版权吗？
Capturing too much detail is like developing code using a model or domain-specific language.
捕获太多的细节就像是在使用某个模型或领域特定语言来开发代码。
This working model also illustrates thought leadership in developing best practices in process design for addressing customer requests through systems integration.
该工作模型还例举出了开发用于在系统集成中处理客户请求的过程设计中的最佳实践中的思想指引。
She is developing a societal model of Sudan with a team of about 40 researchers.
她和一个由40余名研究者组成的研究团队开发了一个苏丹的社会模型。
Therefore, an SOA application can be built out of SCA components; SCA provides a programming model for developing SOA applications.
因此，SOA应用程序可以在SCA组件外构建；sca为开发SOA应用程序提供了一个编程模型。
Here, the program will fall from the conceptual model, and the UI is just a convenient tool in developing that conceptual model.
这里，程序将从概念模型中产生，而UI仅仅只是开发那个概念模型的便利工具。
We've provided the model and monitor set for you, but if you were developing your own model, you would need to create the monitor set yourself.
我们为您提供了模型和监测集，但如果您在开发自己的模型，则需要自己创建监测集。
But what happened with SOA and Governance in the TOGAF architecture Development Model (ADM), which "describes a method for developing an enterprise architecture, and forms the core of TOGAF"?
但是，描述了开发企业架构并成为TOGAF核心的架构开发模型(adm)中的SOA和治理又是怎样的呢？
So far, Foursquare has no revenue, and the company is still developing its business model.
目前，四方会还没有盈利，公司还在开发商业模型。
Hopefully, you'll find it useful as a model for developing your own reflection-based applications.
您完全有希望发现将上述方式作为开发您自己的基于反射的应用程序时所使用的模型十分管用。
In five blog entries spanning five days, the Data Governance blog provides a quick start guide for developing a Data Maturity Model.
在横跨5天的5篇博文中，数据治理博客提供了一个开发数据成熟度模型的快速入门指南。
You'll find that resolving the issues makes your job of developing Web services to supplement the model much easier.
您会发现解决这些问题后，您开发Web服务来补充该模型的工作变得容易多了。
The following steps take you through the process of developing the Training Consumer model.
下面的步骤将指导您完成开发TrainingConsumer模型的过程。
应用推荐