At the same time, we hope that developed countries will ease their restrictions on exports of high-tech goods to China.
同时,我们也希望发达国家能够放开对中国高科技产品的出口。
As emerging economies start to export high-tech goods and services, this reduces the prices of such products in world markets, and hence the wages of skilled workers in the developed world.
随着新兴经济体开始出口高科技产品和服务,这在世界市场上降低了这类产品的价格,随之降低的是发达国家熟练工人的工资水平。
Construction in the centre of town augurs even more vast shopping malls, and a high-tech industrial park is being developed on the edge of town.
城市中心的建设预示着未来将有更大规模的商场。目前,一个高新技术产业园正在城市的边缘建设。
The tech company has developed a high-tech teddy bear that can do everything from spout directions to yelling "Watch Out!" when you brake too fast.
这家技术公司开发了高科技的泰迪熊,它可以做出任何导航动作甚至在你刹车太急时大喊“小心!”
Developing vibrant national recycling schemes is complex and simply financing and transfering high tech equipment from developed countries is unlikely to work, according to the report.
从这份报告可以看出,制定有效地国家回收计划是复杂的,由发达国家简单的提供财政支持和转让高科技设备是难以有效的。
But Audi has also developed enhanced high-tech safety features that make the A6 more difficult to crash, as well as safer in the event of an accident.
不过奥迪还研发出了加强型的高科技安全装置,它可以降低A6轿车遭遇事故的机率,还可以增加轿车在遭遇事故时的安全系数。
High profile tech blogger and commentator Robert Scoble professed his love for the app within days of its launch and industry magazine Wired also named it in the top 15 apps developed so far.
在Kayak应用程序发布的几天内,信息技术博客作家和评论员Robert Scoble便表达了他对该应用程序的喜爱,而且行业杂志Wired也指出它是目前15大iPad应用程序之一。
This articles gives some examples of new artificial organs which are developed by utilizing the advanced high-tech tissue engineering.
本文叙述了采用当今高新技术——组织工程所研制的几种人造器官实例。
This series of design concept of a safe, practical mainly based on the needs of medical staff, some fancy Pingchu not practical design, and cited the high-tech processing technology was developed.
本系列之设计理念系以安全、实用为主;依据医护人员的需求,屏除一些花俏不实用的设计,并引用高科技之加工技术开发而成。
From the view of industry, high-tech industry of Shaanxi Province has established a number of pillar industries and developed well.
从行业角度看陕西省高技术产业已经形成了一些支柱性行业且发展势头良好。
Company has successfully developed a variety with high-tech products, widely used in the field of language education.
公司已成功地开发出多种具有高科技含量的产品,广泛应用于语言教育领域。
I want to be a bird, flying in the universe, with aliens of high-tech, back to the earth so that our science more developed.
我想变成一只小鸟,在宇宙中遨游,跟外星人探讨高科技,回到地球让我们的科学更发达。
Scientists in the United States have developed an experimental system that USES a high-tech optical scanner.
美国科学家开发了一种使用高科技光学扫描仪的实验系统。
For high-end home music , devoted and researched by us it is developed as the high-tech products and technology leader.
高端家居音乐尚品,为我司潜心研发高科技产品,在技术上处于领先地位。
Suzhou HRS Technology Co. , Ltd located in Suzhou-Singapore Industrial Park, one of the most high-tech development zones in China, with well-developed transportation system of modern logistics.
苏州华仁科技有限公司位于中国最强高技术开发区之一的苏州新加坡工业园区,拥有完善的现代物流交通体系。
In every country which is well developed in high technology, great attention has been paid to the finance-tax means in order to support its high-tech industry.
凡是高新技术发达的国家,都很重视运用财税手段支持扶助高新技术产业。
Shanghai SolidKing Industrial co., Ltd. Is a software to provide customers with a comprehensive information system solutions and customized applications developed high-tech companies.
上海软鑫实业有限公司是一个能够为客户提供全面的信息系统解决方案和应用系统定制开发的高科技公司。
The company is developed to be a high-tech enterprise in researching, manufacturing and selling digital wireless speakers, broadcasting series and other related products.
锐于行精于芯本公司是主要研发、生产和销售基于数字无线技术的音箱、广播系统及其相关产品的高科技企业。
A helicopter drone that offers another high-tech way to monitor the condition of grapes and vines has been developed in Bordeaux.
波尔多最近研发了一种高科技方法,利用无人驾驶机看管葡萄园的生长状况。
After years of test developed by green high-tech products.
经过多年试验研制而成的绿色高科技产品。
WM-Environmental glass frosting cream is developed by our company as a high-tech product, can make frosting effect by directly use of screen-printing.
环保玻璃蒙砂膏是我公司研制的高科技产品,直接用丝网版印刷,即可产生蒙砂效果。
The structure of masonry in the furnace is under the furnace flowing gas type. Main refractory materials are our new self-developed high-tech refractory materials at the main site of furnace.
炉体砌筑结构采用下排烟式,主要耐火材料采用我厂自行研制的新型高科技耐火材料,砌筑在炉膛主要部位。
After years of research and experimentation, it has been successfully developed High-tech packaging series products.
公司经过多年的研究和实验,现已成功开发出以高技术含量的包材为主等系列产品。
Shantou City, Guangdong Province goshawk Electronics co., Ltd., set electronic products, computer consumables designed and developed integrated production and processing of high-tech enterprises.
广东省汕头市苍鹰电子有限公司,集电子产品、电脑耗材开发设计、生产加工为一体的高科技企业。
The high-tech products we developed are widely used in commercial lighting, landscape lighting, advertising lighting, architectural lighting, stage lighting and other fields.
研发的高端产品广泛应用于商业照明、景观照明、广告照明、建筑照明、及舞台灯光等领域。
To satisfy the need of hi-tech product manufacturer, Hitachi developed an oil-free series air compressor, which can provide oil-free and high quality clean air.
日立有限公司更创制出无油式螺杆空气压缩机,提供绝不含油份、优质的净化空气,以满足生产高科技产品的用户需要。
To satisfy the need of hi-tech product manufacturer, Hitachi developed an oil-free series air compressor, which can provide oil-free and high quality clean air.
日立有限公司更创制出无油式螺杆空气压缩机,提供绝不含油份、优质的净化空气,以满足生产高科技产品的用户需要。
应用推荐