Similarly, structure will show different destruction form under the effect of different load.
类似的,结构在不同的荷载作用下也将表现出不同的破坏形式。
The historical earthquake damage indicated that the destruction of buildings is the main destruction form in the earthquake in a city.
历史震害表明,建筑物的破坏是城市地震灾害中最主要的形式。
The results show that tectonic stresses have influence upon the bearing capacity, the destruction form, and the surrounding rock displacement rule of three lane road tunnel.
研究结果表明,构造应力对三车道公路隧道的承载能力、破坏形态、位移规律都有很大影响。
There are plot twists in the form of an eraser bent on destruction, but this being a kids' book, you can count on once upon a time ending with happily ever after.
当一个橡皮擦致力于搞破坏时,剧情起了波折,但是作为一本儿童读物,你应该对从“很久很久以前...” 到“...永远快乐的生活下去”有信心。
The following six trends are converging to form the perfect storm for global destruction, each of which is a potential civilization buster in its own right, if left unchecked.
以下六大趋势正在融合形成毁灭全球的完美风暴,如不加以重视,其中每一个本身就是一个潜在的文明毁灭者。
Here, this destruction brings forth a new order, a new form of life that Yeats calls "terrible beauty."
这时,毁灭带来了新秩序,带来了新生活,叶芝称之为,惊人之美。
The war and the killing assume a different form: they have been shifted from the daylight of observable public events, to the twilight of unobservable inner destruction.
这里的战争和谋杀具有一种不同的形式:它们从光天化日,众目睽睽下的公众事件,变成了模糊不清,令人无法察觉的内部崩溃。
Every form of conflict is not only a distortion but brings with it destruction.
每种形式的冲突都不仅仅是扭曲,而且还带来了破坏。
Disease of the form runs rampant with no acknowledgment of cause being inward destruction, only that a germ or virus was contacted or contracted from somewhere or someone else.
形体的疾病猖獗地运作,不被承认致因是内在的破坏性,只知道接触了或从其它地方和其他人那里传染了细菌和病毒。
This destruction takes the form of competition, of imitation and conformity to the patterns set by b.
这种破坏的表现形式有竞争、模仿,符合乙的模式。
This engagement might take the form. of arrest, dispersal or destruction, depending on the situation, but the key is to build a tactical system of attack that avoids assault.
这种战斗可能是以逮捕,驱散或者破坏的形式进行,依赖于当时的情形,但关键是建立一套避免强攻的战术攻击系统。
Until unity is the prevalent thought-form then destruction will continue to be the experience on a consensus basis.
在统一成为普及的思想形态之前,破坏将持续成为一致实相基础的体验。
It introduces the destruction mechanism of steel fiber concrete, which is one kind of better form guarding against splitting, and should attach importance to it in design.
介绍了钢纤维混凝土的破坏机理,认为采用钢纤维混凝土是混凝土防裂效果较好的一种措施,应在设计和施工中给以重视。
So the physical plane presentation is made and each human form may choose to destroy, be destroyed, or transcend beyond destruction, which is transcendence ultimately of death; which is ascension.
因此物质层的显化被呈现出来,每个人类身体都可以选择要么破坏和被破坏,要么超越破坏——而这就是最终超越死亡,也就是提升。
Their size and shape are determined by the form of the previous destruction.
其大小、形状与以前损伤破坏的形状一样。
With the public relations angle factored into any "invasion", the "shock and awe" will most likely take the form of sudden military presence rather than waves of destruction.
从公共关系因素角度考虑任何“侵略”,“震慑行动”很可能将会以出乎意料的军事驻扎这样的形式进行,而不是破坏。
Then there are plot twists in the form of an eraser bent on destruction, but this is a kids' book, and you can count on once upon a time ending with happily ever after.
随后情节发生了波折,一块致力于搞破坏的橡皮擦出现了,但是你应该乐观地预测,作为一本儿童读物,以“很久以前…”开始的它,一定会以“…从此过上了幸福的生活”结尾。
Love causes forgiveness to be complete and thorough erasing every last archive associated with the thought-form of destruction that one is vying to transcend.
爱让原谅变得完整彻底,擦除每一个与你正奋力超越的毁灭性思想形态有关的最后档案。
This constructive destruction, have threatened the city form of compatibility and continuity.
这种建设性的破坏,已经威胁到城市形态的相容性和延续性。
If some of these specialized cells escaped destruction by chemotherapy or radiation, the tumor would be able to recur quickly, often in a form resistant to chemotherapy.
假如一些这样的专门化的细胞逃避了化疗或放疗的毁灭,肿瘤能很快的复发,经常是以化疗耐药形式出现。
More than that, the vaccin adopts a kind of dosage form by special process, which could overcome the destruction from gastric acidity or pepsin, thereby render the vaccin more effective and stabler.
其次,它采用特殊工艺剂型,克服了胃酸、胃蛋白酶对疫苗的破坏作用,提高了疫苗的有效性和稳定性。
More than that, the vaccin adopts a kind of dosage form by special process, which could overcome the destruction from gastric acidity or pepsin, thereby render the vaccin more effective and stabler.
其次,它采用特殊工艺剂型,克服了胃酸、胃蛋白酶对疫苗的破坏作用,提高了疫苗的有效性和稳定性。
应用推荐