He manages a desperate escape in a boat no larger than a dory and is picked up by a Portuguese freighter bound for Brazil.
然而他靠了一条不比鱼划子大多少的小船冒死逃脱,得到一艘驶往巴西去的葡萄牙货船的搭救。
And then the feelings come rushing back and the addict becomes even more desperate to allay those feelings again now that they have found a way to escape them.
当那些心灵痛苦卷土重来且变本加厉时,因为已经找到了逃避的方法,成瘾者们会更加渴望通过毒品和酒精再次缓解痛苦。
Trying to escape the police and a shadowy group of killers, he is also desperate to find out if his beloved wife is actually still alive.
为了躲避警察和一群隐秘杀手,他更绝望地发现自己深爱的妻子实际上还活着。
But she will elegantly escape her fate as a desperate housewife by becoming a serial bride.
她永远不会成为家庭主妇,而是一直在做新娘。
Desperate for abetter future, if she can find a way to escape her past.
有的人渴望得到美好的未来,但她必须先想办法逃避过去。
The natural reaction of the crowd was to surge forward, into the checkpoint. The mourners began fighting with the soldiers, desperate to escape to safety.
人群下意识的反应便是冲向安检站,接着送葬的人们与士兵发生冲突,拼命逃向安全的地方。
The prisoners became desperate in their attempts to escape.
那些囚犯拼命企图逃亡。
The prisoner become desperate in their attempt to escape.
那些囚犯拼命企图逃亡。
Indian it companies are desperate to escape their tag as "body shops" whose main competitive advantage is low Labour costs.
以廉价劳动力为主要竞争优势的印度IT公司急切地想要摆脱“车身修理厂”的标签。
When he heard the sound of my bow, desperate in his attempt to escape, he reached for the heights with all his might. However, his very effort caused his wounds to split, and so he fell.
听到弓弦响,为了逃命,它会拼命往高处飞,一用力伤口裂开,结果就掉下来了。
Really is just that when suddenly wanted to escape from the present life, desperate to clean up their luggage easy to stray.
真的只是有时候,突然很想逃离现在的生活,想不顾一切收拾自己简单的行李去流浪。
They struggled in their desperate attempts to escape but missed the exit and started heading in the wrong direction.
他们不顾一切的逃走,但错过了出口,并开始在错误的方向前进。
The prisoners become desperate in their attempts to escape.
囚犯们孤注一掷企图越狱。
The prisoners became desperate in their attempts to escape.
囚犯们会不顾一切地想逃跑。
Desperate for a better future, if she can find a way to escape her past.
不顾一切地想要一个更美好的未来,尽管她还没办法摆脱她的过去。
In the end, he was so desperate to escape the two women, cutting his head in the process by the glass door.
最终,他挣脱两位老妇人,但是在逃跑过程中,他的头部被玻璃门划伤。
Desperate for life to be perfect again, although she realizes it never really was. Desperate for a better future, if she can find a way to escape her past.
有的人渴望重新得到完美的人生,即使她的生活从来就没有完美过。
They were desperate to escape.
他们非常想逃跑。
They were desperate to escape.
他们非常想逃跑。
应用推荐