Exotic facials were one way to turn back the hands of time, to help uncover that baby face hidden under the wrinkles and acne. But desperate times did indeed call for desperate measures.
奇特的面部护理是返老还童、有助于展现隐藏在皱纹和痤疮下幼嫩肌肤的一个方法，但对自己这张脸绝望时你的确会采取一些极端的方法。
But desperate times can lead to desperate measures.
但是，绝望的时期可能导致绝望的举措。
But desperate times call for desperate measures.
但绝望的时代呼唤的是绝望的措施。
Today, bodies wash ashore daily in Italy, France and Spain, the result of desperate ACTS by desperate people in African.
由于非洲难民在绝望中做出绝望举动，如今每天都有尸体被海水冲刷到意大利、法国、西班牙的海岸上。
Yet desperate times may lead to desperate measures.
然而绝望的时刻或许会引发极端的措施。
Desperate She became so desperate that we feared for her sanity.
她变得如此自暴自弃，使我们担心她的神智。
We watch Desperate Housewives. Desperate Housewives essentially functioned as a kind of cognitive heat sink, dissipating thinking that might otherwise have built up and caused society to overheat.
《绝望主妇》基本上像一种认知散热器，传播一种有可能得以树立并在社会上广泛流传的思想。
There is no desperate situation, only the desperate situation.
没有绝望的处境，只有对处境绝望的人。
I'm desperate, desperate I tell you.
我很绝望，绝望的告诉你们。
Yes, each night before we fall asleep, we lie to ourselves in the desperate, desperate hopes that come morning, It will all be true.
是的，每晚入睡前，我们绝望地欺骗自己，绝望地希望着，当黎明到来之时，一切成真。
There is no desperate situation in the world, only those who are in desperate condition.
世上没有绝望的处境，只有对处境绝望的人。——费洛姆。
I put all the desperate walk again, you are still in the starting point is the most desperate.
我把所有的绝望走一遍，最绝望的是你还在起点。
Desperate people do desperate things so someone again is going to take you away. None of these moments I can function usually, however, it doesn't mean I'm just like that.
绝望的人会做绝望的事，因此眼看你又会被别人夺走，之前的那些时候我都没来得及做任何正常的反应，但那不代表我就是那样的人。
Desperate times call for desperate measures.
非常时期就得采取非常措施。
Yes each night before we fall asleep , we lie to ourselves , the desperate , desperate hope , that come morning , it will all be true .
是的，每天晚上在我们入睡之前，我们对自己说谎，近乎绝望、绝望地希望着。
Each night before we fall asleep, we lie to ourselves: even desperate, desperate hopes, in the come morning, it will all be true.
每天晚上在我们入睡前，我们对自己说谎，近乎绝望的希望着，当黎明到来的时候，一切都能成真。
He is desperate to get a job. (He is desperate for a job.)
他渴望获得一份工作。
Liverpool are desperate for new firepower... but surely not this desperate?
利物浦急需火力支援……还是有必要如此绝望吗？
Desperate diseases must have desperate cures.
恶病要用猛药医。
I really need you to follow me... because I'm desperate to explain something important. So desperate that I don't entirely trust my own ability to speak calmly.
我确实需要你跟着我……因为我极度渴望解释某些重要的事，如此地渴望以致我不能完全确信自己能否冷静地阐述。
Desperate times, desperate measures, Sir.
先生，非常时期要用非常手段。
The desperate look of hunger; a desperate cry for help.
饥饿者脸上那绝望的样子；
The desperate look of hunger; a desperate cry for help.
饥饿者脸上那绝望的样子；
应用推荐