In spite of all these sufferings, he never despairs of living a better life.
尽管遭受了这些苦难,但他从不感到绝望,一直希望能过上更美好的生活。
He who despairs is in the wrong.
绝望是错误的,进步必然会苏醒。
And despairs day, but for thy volume's light.
不求白昼,但求你书卷之光。
My mother despairs of me; she thinks me lazy and unsociable.
母亲十分担心我,她认为我懒惰且不合群。
But soon his search becomes more haphazard as he despairs at the magnitude of the task.
但是当他对这个巨大的任务感到失望时,他的搜寻很快变得更加杂乱。
There is not the despaired situation, only is the person which despairs to the situation.
最喜欢这句世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人。
He still admires Mr Rumsfeld and two of the senators, but despairs of nearly everyone else.
他仍然崇拜着拉姆斯·菲尔德和其中两位参议员,而对于其他人更多的是失望。
You are the sun to my moon. You are the light that fills my darkest despairs with hope. (Ed)
如果我是月亮,你就是我的太阳,以希望照亮我最阴暗的绝望。
The verdict comes as a blow to Dominique Francon, who more than ever despairs that individual achievement and integrity have little chance of surviving in the world as it is.
定罪对多米尼加·弗朗是一个打击,她比先前更绝望,认为个人成就和正直没有机会在一个像这样的世界中生存。
Still unable to grasp the basics of kungfu, Po despairs that he has no chance of defeating Tai Lung, but Shifu discovers that Po is capable of impressive physical feats when motivated by food.
波仍然没有掌握功夫的基本功,他对自己不能打败太郎而感到绝望,但是师傅发现当波在食物的诱惑之下会爆发出令人费解的潜能。
Still unable to grasp the basics of kungfu, Po despairs that he has no chance of defeating Tai Lung, but Shifu discovers that Po is capable of impressive physical feats when motivated by food.
波仍然没有掌握功夫的基本功,他对自己不能打败太郎而感到绝望,但是师傅发现当波在食物的诱惑之下会爆发出令人费解的潜能。
应用推荐