Extensions for Google Chrome can now send out desktop notifications.
从现在开始Chrome浏览器的扩展可以发送桌面通知了。
Use desktop notifications to notify users that something important has happened.
可以使用桌面通知来通知用户一些重要的信息。
Now, extension developers will be able to make use of the desktop notifications API to deliver notifications that appear outside of the browser window as well.
现在扩展开发者将可以通过桌面通知api发送通知，这些通知还可以出现在浏览器窗口之外。
GNOME 3 integrates messaging into the desktop where messages can be directly responded to from notifications so a conversation does not require repeated window switching.
GNOME3将通知整合到一个可以直接被看到的地方，所以一个会话不需要重复切换窗口。
The eBay Desktop as an example has a high degree of logic on the client to provide an engaging user experience with features such as countdown timers, and system tray notifications.
eBay桌面是个很好的例子，它通过在客户端分配较高程度的逻辑，提供有趣的用户体验，比如倒计时器和系统托盘通知。
Thunderbird users seeking out native notifications and interactive integration with their Ubuntu desktop need look no further than rubenverweij's 'Indicator for Thunderbird' add-on.
那些一直在寻求把Thunderbird和Ubuntu桌面的原生通知功能整合在一起的用户们，不用再找啦，rubenverweij的“Thunderbird指示器”插件可以实现这个功能。
These are like system notifications on your desktop computer, and they are available in the latest version of Chrome.
这些通知与您的桌面计算机上的通知类似，可用于最新版 Chrome 中。
These are like system notifications on your desktop computer, and they are available in the latest version of Chrome.
这些通知与您的桌面计算机上的通知类似，可用于最新版 Chrome 中。
应用推荐