Depending upon the window system manager in use, you should also be able to create a desktop icon, desktop menu item, or task bar icon to quickly launch the program.
根据所使用的窗口系统管理器，还应该能够创建一个桌面图标，桌面菜单项，或任务栏图标来快速启动程序。
Then drag some ICONS from the Start Menu on to your desktop and arrange them on the bookshelves and the table (here's mine).
然后从你的开始菜单中拖拽图标，并把它们放在桌面上。最后重新整理它们(这是我的桌面背景)。
On most computers I walk up to and use, the remote desktop connection is not easily locatable in the Start Menu.
在大多数我使用的计算机中，要在“开始菜单”中找到“远程桌面连接”程序并不是一件很容易的事。
Note: you may want to create a shortcut to this file on your Desktop or Start menu.
注意：您也许想创建一个快捷方式到您的桌面或“开始”菜单。
You can save any web application as a shortcut to Windows Quick Launch toolbar, the desktop and the Start menu.
你可以为任意一款网络工具创建快捷方式保存到桌面，快速启动栏或者开始菜单里。
Hover over the web app icon to access further options, including the option to install a web app shortcut to your desktop or menu.
将鼠标放到应用程序图标上可以看到更多的选项，包括将一个网上应用程序快捷方式安装到你的桌面或者菜单中。
Therefore, you should integrate test cases focusing on menu structure stability and correctly working links on the desktop into your test case suite.
因此，应该在测试用例集中测试菜单结构的稳定性和桌面链接的有效性。
The video showed a physics driven 3D desktop environment with an innovative menu system.
这个视频向我们展示了一个实实在在的并且拥有一个新型的菜单系统的3D桌面。
Now you can launch your Android directly from your Desktop or Start menu.
现在你可以直接从桌面或开始菜单运行你的Android了。
Install and uninstall desktop ICONS, icon resources, and menu items.
安装和卸载桌面图标、图标资源和菜单项。
Select whether you want the application shortcut added to the client's Start menu or desktop.
选择是否向客户机上的Start菜单或者桌面添加程序快捷方式。
Finally, the Setup application installs the software and (optionally) adds shortcuts to your Start menu and desktop.
最后，安装程序安装软件并(可选地)在Start菜单和桌面中添加快捷方式。
Right mouse click on the My Computer icon on the desktop and select Properties from the context menu.
鼠标右键单击桌面上的MyComputer图标，然后从上下文菜单选择Properties。
When users right-click on the Windows desktop, they see a New menu choice that contains a submenu with common file types that a user can create.
当用户在Winows桌面上右击时，他们会看到New菜单选项，里面包含的子菜单中有用户可以创建的常见文件类型。
Just click the menu option, wait for NUnit to open on your desktop, and then press the Run button.
单击了菜单项后，等待你桌面上的NUnit打开后，然后单击“Run”按钮。
It would be nice if Mozilla could make a version of it that is styled for the desktop and then add it to the History menu.
如果Mozilla能按这风格做一个适合桌面版的列表放在历史菜单里就好了。
Spend some time tweaking the appearance of your computer (desktop pictures, menu colors, fonts etc...)
——花一些时间调整你的电脑的外观(桌面图片，菜单颜色，字体……)。
I think that the way the available tabs are displayed in Firefox Mobile is quite a bit nicer than the menu in the desktop version.
我认为移动版Firefox上显示标签的方式比桌面版上更好。
Unblock all of them, and you'll eventually get a small, move-able menu bar on your desktop, as seen in the top screenshot.
开启它们之后，最后在桌面上会有一个小的，可移动的菜单栏，如第一张截图。
Microsoft has been taking stabs at tablet PCs over the last decade. The company failed at its attempts to effectively adapt the Windows desktop, Start menu and all, to touchscreens.
过去的十年里微软曾为设计平板电脑系统做出了很多努力，然而，在将桌面、开始菜单以及其他重要的功能嵌入触摸屏的有效性方面他们却没有成功过。
You can launch the top menu in the system Settings of the third button, from the system Settings, we can set the desktop, the preferred application, printers, and the preferred network.
你可以在系统设置中启动顶部菜单的第三个按钮，从系统设置中，我们可以设置桌面，首选的应用，打印机和首选的网络。
If you don't want to keep shortcuts on your Start menu or desktop, the Quick Launch toolbar is a good alternative.
如果不希望快捷方式保留在“开始”菜单中或桌面上，则“快速启动”工具栏是一个很好的选择。
Have save connections to multiple servers and put those saved Settings on my desktop or in the folder in the Start menu, like this?
有多个不同的服务器的连接，并将相关配置保存到“桌面”或“开始菜单”的某个文件夹下，如图4。
Within a Windows operating system environment, users can launch an application from the Start menu or by simply double-clicking on a desktop icon.
在Windows操作系统中，用户可以从开始菜单或是只要双击桌面图标来启动应用程序。
XUL is not some faked-up form of Dynamic HTML either; the menu system can overlay surrounding HTML that's outside the iframe area and it can flood over onto the desktop like a normal popup menu.
XUL也不是靠动态html来模仿的表单；它的菜单系统可以超出if rame的区域，覆盖到HTML的周围，甚至可以像一个一般的弹出菜单那样蔓延到桌面上。
Menu widgets are used to create simple flyout menus like those found in a typical desktop application.
菜单部件用于创建类似于一般桌面程序的简单弹出菜单。
You will either find it in the start menu, or many people will have an icon for it on the desktop.
你要么在开始菜单中找到它，或者将会有很多人在桌面上为它的图标。
Although the context menu is a common element of most desktop applications, it is still fairly uncommon in Web application names because it doesn't map well to a server-based technology like ASP.NET.
虽然快捷菜单在桌面应用程序中已经是非常通用的元素，但是由于在象asp.net这样的基于服务器的技术没有很好的描绘，所以在Web应用程序中快捷菜单并不是很通用。
Easy access to system folders, control panel, desktop and start menu.
轻松访问系统文件夹，控制面板，桌面和开始菜单。
Easy access to system folders, control panel, desktop and start menu.
轻松访问系统文件夹，控制面板，桌面和开始菜单。
应用推荐