Declarative languages are less about issuing commands and more about stating (or declaring) the desired output.
声明性语言很少关于发出指令的，而更多是关于陈述(或声明)预期的输出。
Using these technologies, it is possible for an application to query a UDDI repository, find information about a desired Web service, and make a request to that Web service.
使用这些技术，我们就有可能让应用程序查询uddi资源库，并查找关于所需Web服务的信息，然后对该Web服务发出请求。
Pull interaction occurs when an information sink inquires about a specific information source the data desired.
拉 (Pull)交互在信息接收器查询数据所需的特定信息源的时候发生。
We then draw the other message events in the desired order, using a Parallel Combined Fragment to show the possible parallelism, after which it should look about like Figure 23.
随后按照所需顺序绘制其他消息事件，使用ParallelCombinedFragment显示可能存在的并行性，绘制完成后应如图 23 所示。
The data packed into the black boxes of our phones and web browsers reveal things about us, trails of where we have been and what we have desired.
我们的网络浏览器和电话中的黑匣子中的数据泄露了我们的信息，我们访问过的地方留下的足迹和我们的渴望。
Next, think about what kind of self-image a woman needs for you to achieve your desired outcome.
接下来，想一想为了实现你想要的这个结果，需要一个女人有什么样的自我形象。
But going down this behavior route encourages me to think about an implementation that supports my desired specification.
但是当我沿着这条行为路线前进时，我又忍不住考虑一个支持我所需要的规范的实现。
These companies achieve scalable operations by shifting from imperative (manual) actions to declarations about the desired end state of a server.
这些公司从命令式(手工的)操作转换为声明服务器所需要的最终状态，从而达到可扩展的运维。
While everyone is talking about business flexibility and agility in general, each initiative is usually driven by a concrete business value proposition — or desired business outcome.
虽然所有人都在谈论总体的业务灵活性和敏捷性，但每个活动通常都是由一个具体的业务价值主张(或希望的业务成果)驱动的。
Honey she had in plenty out of her own hives, but treacle was what her soul desired, and Car had been about to give her a treat of surprise.
蜂蜜在她家里的蜂窠里有的是，但是糖浆才是她一心想要的东西，所以卡尔给她买了糖浆，想给她一个意外的惊喜。
You would keep investigating until you had enough detail about the desired functionality.
你应当继续研究，直到掌握足够多的细节来描述期望的功能。
It is easy to get caught up in discussions about how the different features will map to the requirements, instead of identifying what the desired features should be.
讨论不同的功能将如何映射到需求是一件很轻松的事情，而不要确定需要的功能应该有哪些。
Traceability, is a desired property of the project where a statement is made about the transparency and visibility of important pieces of information and their interrelationships.
可跟踪性，是指一个项目的某种期望属性，说明了诸多重要信息之间的相互关系，是项目保持一定的透明度和能见度。
When you know your work and are humble about it than there is no reason that you would not get the desired appreciation.
当你知道自己的工作，而且以谦逊的态度对待它，你不会因此丧失应当获得赢得赞赏。
That's good usability: the information is there if desired, but we haven't made assumptions about how the user will work with it.
这种可用性很好：在需要时，信息就会出现，但我们还不知道用户将会怎样使用这些信息。
It is often too difficult on these social media sites to manage all of the communication and privacy Settings to ensure that posts about a night out partying go only to the desired people.
对于社交网站而言，管理社交网络和私人的设置以确保只有真正想去的人收到网上的派对邀请往往是什么困难的。
The lady had a cloak about her face; but having desired a sup of water, while she drank, it fell back, and she saw her very plain.
那位小姐用斗篷遮着脸；可是她想要喝水的时候，斗篷掉在后面，她把她看得清清楚楚。
OAT allows you to select the desired parallelism and displays information about the task as a whole as well as details about the individual parts.
OAT允许选择想要的“并行性”，并显示任务的总体信息和关于个别部分的细节信息。
Regardless of what form the training takes, it's essential to think about the desired outcomes and plan accordingly.
无论采用什么培训，有必要想下想要的结果和培训计划。
My view on governance is that it is about guiding an organization to a desired behavior.
我认为，治理就是指导组织获得预期的行为。
When I saw the stars and knew something about spaceships, I wanted to be a scientist because I desired to be a great person like someone who is on TV.
当我看到星星和了解到一些有关太空飞船的事，由于我渴望成为一名像电视上一样伟大的人，我梦想成为一名科学家。
The main purpose of the keyloggers is to memorize desired information and to inform the "interested party" about each symbol you enter while typing.
主要目的的按键记录程序是背诵想要的资料，并告知“有兴趣”，对每一个符号，你进入，而打字。
This short questionnaire, which usually takes about five to ten minutes to complete, is answered by members of the organization to assess their perspective of the current and desired culture.
组织成员回答这些简短的问卷，通常需要5到10分钟来完成，以评估他们对组织当前和期望的文化的看法。
Professional surveyors talk a lot about the concept of "fit:" Is your business meshing with your desired audience?
专业的调查者说到很多关于专业的经营理念：“你和你的对象商业啮合吗？
In this course, you will learn about the design, analysis, planning, and control of business processes to achieve desired performance objectives.
在本门课程中，你将学习商业流程的设计、分析、计划和控制，从而取得理想的业绩目标。
When negotiating, we often compromise on certain points. Tell me about a negotiation in which you used a strategy for accepting (rejecting) some points to achieve the desired outcome.
谈判时，我们经常会在某些点上妥协。请告诉我你运用一种接受(拒绝)某些条件以取得希望结果的战略的例子。
Inthis course, you will learn about the design, analysis, planning, and control of business processes to achieve desired performance objectives.
在本门课程中，你将学习商业流程的设计、分析、计划和控制，从而取得理想的业绩目标。
Inthis course, you will learn about the design, analysis, planning, and control of business processes to achieve desired performance objectives.
在本门课程中，你将学习商业流程的设计、分析、计划和控制，从而取得理想的业绩目标。
应用推荐