It helps manage the complexity of designing a system.
它有助于管理设计系统的复杂性。
Reliability design is a key technology while designing a system.
可靠性设计是系统设计的关键技术。
Designing a system of digital photocopy in the Internet and verifying the research conclusion of this thesis.
开发了一个网上数码冲印系统，验证了本文的研究结论。
I seriously doubt you're designing a system like this, but it's good to remember just why we don't structure code this way.
我真的怀疑你正在像这样设计一个系统，但是最好记得为什么我们不应该这样去构建代码。
Another example is designing a system that gets the date from the internal clock instead of asking for input from users.
另一个例子是设计从内部时钟获取数据的系统，用来取代请求用户输入。
This paper discusses this technology and applies it to designing a system for multi-channel digital temperature measurement.
本文对该技术进行了探讨，并利用这一技术设计出多通道数字化测温系统。
To provide some insight into the leaderboards, we've been designing a system that promotes the competitive spirit of our multiplayer.
为了能让排行榜系统更有内涵，我们设计了一个玩家排名系统，可以激发出多人对战玩家竞争的热情。
They will almost certainly include a cap-and-trade system to control carbon emissions, but the difficulty and costs of designing a system mean no action is likely until later in the year.
其中将几乎肯定包括建立用于控制碳排放量的一个总量管制和交易监控系统，但设计这样一个系统的难度和成本决定了这项计划在今年末之前很难启动。
A select group of companies and researchers have been given the task of designing and building the Space Solar Power System (SSPS).
一些经过精挑细选的企业和研究人员承担起了设计和建造空间太阳能系统(SSPS)的任务。
Choosing these elements is a key part of designing the system architecture.
选择这些元素是设计系统体系结构的一个关键部分。
Configuring file system access along with user input is dangerous, so it's best to avoid it altogether by designing your application to use a database and hidden, generated file names.
同时配置用户输入和文件系统访问权十分危险，因此最好把应用程序设计为使用数据库和隐藏生成的文件名来避免同时配置。
Adding a mock is the final step in designing this system for maintainability.
添加一个模仿类是设计可维护性的系统的最后一个步骤。
Boeing will finish designing the truck laser weapon, and then build and evaluate a rugged beam-control laser weapon sight system on a heavy expanded mobility tactical truck.
波音公司将完成车载激光武器的设计，然后在重型扩大机动性战术卡车上安装并评估一个光束控制激光瞄准系统。
To create a living documentation system, many teams have ended up designing a domain specific language for specifications and tests.
为了建立起活文档系统，很多团队最终都为需求说明和测试设计了一门领域相关的语言。
Designing an application based on a full model of the system can make it easier to understand and implement change.
基于系统的完整模型设计应用程序可以更为方便地了解和实现更改。
Rather than designing a virtual system from the ground up, you can convert an existing physical system into a virtual system.
您不是从组中设计一个虚拟化系统，而是可以将一个已存在的物理系统转化为一个虚拟机系统。
The analysts will find that closing the gaps will make their job of designing and analyzing a system of SOAs much easier.
分析师将会发现消除差异使得他们设计及分析soa系统的工作变得更加容易。
If we were lucky, there was a feedback mechanism in place, but more often we arbitrarily decided when we had created all the necessary artifacts and could forge ahead to designing the system.
如果幸运的话，有一个适当的反馈机制，但更常见的是，我们武断地决定何时我们完成所有的需求产物，并继续设计系统。
First, designing a public search system better than current commercial system.
第一，设计一个比现有商业系统更好的公共搜索系统。
But the idea — known as task-based language learning — required a few changes as the researchers were designing the system.
不过，这一基于任务的语言学习需要研究者设计系统时做出一些调整。
Designing an effective event-driven software system that can respond to real-time changes and events in a timely manner is a complex task.
设计能够对实时更改和事件作出及时响应的有效事件驱动软件系统是一项复杂工作。
The analysts will find that resolving the issues will make their job of designing and analyzing a system of multiplatform SOAs much easier.
分析师将发现解决该问题将使设计和分析多个SOA系统的工作更加容易。
This paper analyzes packet capturing principle in detail combined with the structure and functions of the software and introduces its application in designing a network security and watch system.
文中结合该软件包的结构与功能对包捕获原理进行了详细的分析，并介绍了其在网络安全监控系统中的应用。
When designing a tax system and evaluating tax proposals, policy analysts have at least four goals in mind.
当设计一个税收系统和评估一个税收提议的时候，政策分析员脑袋里面应该有以下至少四个目标。
A major driving concern when designing an embedded system is hardware capabilities. The Zaurus was built around a hardware platform reasonably typical for handheld computers.
在设计嵌入式系统时，一个主要的驱动因素是硬件的功能。
There are several complex issues to take into account when designing a proper pension system. When assessing a pension system, the Bank looks at it from four points of view.
在设计正确的养老金体制时，要考虑到若干复杂的问题。
By designing test cases based on class descriptions, one is able to test the system at a deeper level.
通过设计基于类描述的测试用例，一个人能够在较深的级别上测试系统。
By designing test cases based on class descriptions, one is able to test the system at a deeper level.
通过设计基于类描述的测试用例，一个人能够在较深的级别上测试系统。
应用推荐