At the moment, we do not know of any Columbia students, faculty, or staff from the seven designated countries who are currently abroad.
此刻，我们暂时不知道是否有来自指定七国的哥大学生、教授、员工人在国外。
At a practical level, we are advising community members and visiting scholars from the designated countries to suspend plans for international travel.
从实际层面出发，我们建议来自上述国家的哥大社区成员与访问学者暂缓国际旅行的计划。
Support Regulatory Affairs as needed for domestic and international submissions from manufacturing perspective required by the US FDA, China CFDA and international submission in designated countries.
支持本地和国际法务工作，需要时支持中国和国际生产注册提交，以符合美国FDA及中国FDA和各国的要求。
Approximately a third of all countries lack a designated unit responsible for managing medical devices.
所有国家中，约有三分之一缺乏指定的部门，来负责医疗装置的管理。
One of the largest world carnivals designated for children, this year's Shanghai International children's Cultural and art Festival has attracted participants from as many as 17 countries and regions.
作为全球最盛大的专为儿童设计的嘉年华之一，今年的上海国际少儿文化艺术节已经吸引力了来自17个国家和地区的参与者。
Ambassador Zhang and the other countries' newly-designated Ambassadors with the Governor general.
章均赛大使、其他国递交国书大使们与约翰斯顿总督合影。
Erizzi wedding dress co., LTD for Europe and the United States, Southeast Asia, Central Europe and other countries well-known brands in China designated bridal gown OEM manufacturers.
伊瑞姿婚纱礼服有限公司为欧美、东南亚、中欧等国家知名品牌在中国的指定婚纱礼服OEM生产制造商。
My company's products mainly on export 50 countries and regions, and many domestic automobile manufacturers become the designated supplier.
我公司产品主要于出口五十几个国家和地区，并成为国内多家汽车厂商的指定商。
My company's products mainly on export 50 countries and regions, and many domestic automobile manufacturers become the designated supplier.
我公司产品主要于出口五十几个国家和地区，并成为国内多家汽车厂商的指定供应商。
My company's products mainly export in 50 countries and regions, and many domestic car makers to become the designated supplier.
我公司产品主要于出口五十几个国家和地区，并成为国内多家汽车厂商的指定商。
The Asian countries have designated 1992 as "Asian Tourism Year", and are cooperating in a drive to convince the world's pleasure-and-culture-seekers of their attractions.
亚洲几个国家将1992年指定为“亚洲旅游年”，携手合作发起一场宣传攻势，旨在让世界各地的那些猎奇探胜的游客确信，他们这些国家也有许多引人入胜的旅游景观。
The Asian countries have designated 1992 as "Asian Tourism Year", and are cooperating in a drive to convince the world's pleasure-and-culture-seekers of their attractions.
亚洲几个国家将1992年指定为“亚洲旅游年”，携手合作发起一场宣传攻势，旨在让世界各地的那些猎奇探胜的游客确信，他们这些国家也有许多引人入胜的旅游景观。
应用推荐