This meant that he could design the house according to the needs of the family.
这意味着他可以根据家庭的需求来设计房子。
Because they design the house and buildings.
因为他们设计房子和建筑。
The story of the project starts with planning to make full use of the site in the mountain inherited from his ancestor and design the house.
这一设计方案的故事始于渔人打算充分利用从祖先那继承的山林场地,来设计这栋住宅。
The Vietnamese studio was asked to design the house for a nature-loving family, so wanted to create a house that maximises the connection to the outside while also maintaining their privacy.
越南工作室被要求为一个喜爱大自然的家庭设计住宅,他们想创建一个能够最大限度与外部连接,同时仍保持私密性的住宅。
Dwelling size is the soul of inhabitation house, so how to design the house to satisfy using family with right way is the hot topic which the general public pays close attention to commonly nowadays.
户型是住宅的灵魂,怎样以合适的方式设计出让使用者满意的户型,是当今社会各界普遍关注的热点话题。
You can also design a bee house for the bees to live.
你也可以设计一个供蜜蜂居住的蜂房。
Helps strengthen the style of a house, gives a clear design style communication.
给出明确的设计风格,有助于强调房子的风格。
While the materials used to build the Shell House were fairly traditional, the design of it was anything but.
贝壳屋的建筑材料很普通,但它的设计风格独一无二。
Before you go and create the overall blueprints for the house, you want to start some type of design to get an overall look and feel for what you want to build.
在规划房屋的整体蓝图之前,会进行某种类型的设计,以获得要建造的房屋的总体效果。
The design inspires the visitor with a feeling of being in the House of Louis Vuitton by celebrating the qualities that make up the essence of the company, its products, its history and its future.
这个设计将令顾客身处路易·威登的圣殿,感受这个品牌的精髓,它的产品,历史和未来。
Why not design, make and sell clothes from the house of Schiaparelli9!
为什么不设计、制作和销售斯基亚·帕雷利时装店的服装呢?
The design, the food and the feeling are all the product of in-house creatives, and the drinks are likely to keep you there until close.
那里的设计,美食和它带给人的感受,是室内极具创造力的产物,而那里的各色饮料,则可能让你待到打烊,还意犹未尽。
Obviously, it's highly advisable, if not imperative, that when you're doing ads in-house, the person composing your AD has design experience.
显然,当你在室内做广告时,该广告撰写人应该有设计经验。这就算不必要,也是非常重要的。
The coach helped her design a rolling cart to hold her files, supplies and out-baskets, enabling her to work anywhere in her house.
教练帮她设计了一个平板推车,上面放着档案、文具和滑出式内置篮,让她可以在家里的任何地方工作。
The design of the new opera house is ingenious.
这个新的歌剧院的设计真的是很有创意。
Remember, many of the dresses celebrities wear in the red carpet are on loan from the designer. Sometimes, once the dress is returned, the design house will sell the dress themselves.
记住,很多明星走红地毯时穿的礼服都是由设计师赞助的,有时候,颁奖礼过后,明星把礼服归还,设计公司们选择自己出售礼服。
The entire design of this compact house conforms to the location and it was built into the slight decline.
这个简洁房子的整个设计是符合地理位置的,房子逐渐向下倾斜。
The Augustine panel questioned the cost, design and construction schedule of the rocket in a report submitted to the White House for consideration.
奥古斯汀专项研究小组质疑提交给白宫考虑的报告中的成本、设计以及建设计划。
Building a house requires a lot of planning and design before the actual building begins.
在建造房屋时,需要先做大量规划和设计工作,然后才能进行实际建造。
It's a trick also used by French design house, Chanel, who traditionally put a narrow chain in the hem of women's jackets.
法国时尚名牌夏奈尔也常用这种方法处理服装,他们通常会在女士夹克衫的衣边里缝入一段窄窄的链子。
When the Swedish National Association of Furniture Dealers boycotted him, Kamprad was forced to look outside the country for suppliers and to design pieces in-house.
后来瑞典国家家具经销商协会开始联合抵制坎普拉德,使他不得不去寻找供货商和室内设计作品。
The harm of it is, that her father would hate me if he found I suffered her to enter your house; and I am convinced you have a bad design in encouraging her to do so, 'I replied.
害处是,如果她父亲发觉我竟允许她到你家来,就会恨我的;我相信你鼓励她这样作是有恶毒的打算的。
In other cases, the back-office may have been developed in-house and has largely outgrown its original design.
在其它情况下,后台办公系统可能已经在内部开发,而它过度增长已经不再适用于其原始设计了。
This solution meets the clients requirement to design a house with strong links with the surroundings.
这个解决方案满足了客户需求,即设计与周围环境紧密联系的住宅。
Songwriter Elvis L. Carden, decided to devote the design of his house to his greatest passion: music.
词曲作者Elvisl. Carden决定将其房屋设计奉献给他的最大的热情——音乐。
It broke several of the rules laid down for the competition to design a new opera house (in fact, two performance halls) on Bennelong Point, in Sydney.
而是它打破了事先制定的竞赛规则。 主办方想为悉尼的便利朗角(BennelongPoint)设计一座新式歌剧院(实际上是两个演奏厅)。
Alighting: : Did you do the lighting design for your own house? What is it like?
《阿拉丁》:您有为自己的房子做灯光设计吗?它是怎样的? %。
Alighting: : Did you do the lighting design for your own house? What is it like?
《阿拉丁》:您有为自己的房子做灯光设计吗?它是怎样的? %。
应用推荐