Our design focus is to simplify the multiple photo taking experience.
我们的设计主旨就是简化连拍的过程。
Changing design focus of the platform proved to be impossible for Symbian and Nokia.
试图改变平台的设计重心被证明是不可能的，不论对Symbian还是Nokia。
Typically, edge cases must be designed and programmed for, but they should never be the design focus.
通常在设计和编程序时，我们必须考虑边缘情况，但它们又不应该成为设计的关注点。
The Vision 2020 project with IDEO was a great success and encouraged Eastman to grow its design focus.
2020年的远景工程IDEO取得了巨大成功，从设计的重点鼓励美国伊士曼增长。
Finally, the software design process, the design focus is: Fast Fourier Transform in the realization of fixed-point DSP, and gives the corresponding results.
最后，对软件程序的进行设计，设计的重点是：快速傅立叶变换在定点DSP上的实现，并给出相应的实验结果。
As the first attempt of the brand image, the design focus on breaking the traditional impression of the poor traditional shabby, to create a young and dynamic image of the shop.
作为该品牌形象的第一次尝试，设计着力于打破大众对传统小吃简陋低劣的印象，打造年轻活力的店铺形象。
Sketch in 2010 will become more elemental, and not as much the main focus of a web design.
速写手绘风，在2010年会变得更基本，不太会是网页设计的主要焦点。
While one could apply many approaches, techniques and principles to UI design in general, our focus here will be on business Web applications.
虽然对于一般的用户界面设计来说，可以运用大量的方法、技术和原理，但是本文仅将关注于业务网络应用程序。
These boundaries are critical early elements of architectural design, as they immediately focus the development team's initial system analysis.
这些边界是架构设计的重要的早期元素，它们马上会关注在开发团队的初始系统分析上。
While data distribution is one of many design criteria, the primary focus should be on the business questions that will be posed by the business.
虽然数据的分布是许多设计标准之一，但关注的业务问题重点是由业务构成的。
This discussion is presented with a desire to reinforce the concept of coupling SOA design with a business focus.
之所以有这篇文章，我的目的是希望能够增强将 SOA设计与以业务为中心相结合的概念。
In message-centric design, the focus is very much on the service domain.
在消息为中心的设计中，焦点在服务领域中。
The focus is on how to design structure for your content.
重点是如何为内容设计结构。
Focus on the experience of the design.
关注设计的体验。
While I present code samples which help to illustrate the UML model and design, most of the code has been stripped down to the bare essentials to focus on the design itself.
虽然我提供了一些代码样本来帮助阐明uml模型与设计，但大多数代码都被缩减到只有关于设计本身的最基本的部分。
"For something this complicated, it's really hard to design products by focus groups," he once said.
“有些产品本身很复杂，不能靠目标人群完成设计，”他曾说过。
Throughout Western culture, product companies have a renewed focus on design. This extends to software applications and, now, Information Workplaces that face the employee.
纵观西方的文化，产品公司对设计已经有了新的考虑，并且扩展到了软件应用领域，现在它也影响到了面向员工的信息工作站。
My sincere hope is that this new focus on design and usability becomes infectious and spreads to the entire open source community.
我由衷的希望这种对设计与易用性的重视能在整个开源社区内蔚然成风。
Notice that Item 1 tells the story of how the new "Design Agnostic" focus curtailed what would have become a significant change to the scope of the project.
注意到，第1项讲述了新的“DesignAgnostic(设计不可知论者)”关注如何缩减了将成为对于项目范围的重大变更的东西的故事。
Focus on the general design principles and requirements
关注通用设计原则和要求
A low-level focus on design, as opposed to a more appropriate, architecture-level focus that imposes high-level patterns and constraints that serve to gracefully guide the development effort.
对设计的低层次的关注，与之相对的是更加恰当的，利用了指导开发工作的高层次模式和约束的架构级的关注。
Various temporary exhibitions will focus on design, technological innovation, contemporary art and architecture.
据介绍，意大利馆内各类短期展览将汇集意大利设计、技术创新、当代艺术和建筑的精粹。
One primary advantage of the Sony’s design is that it can focus extremely quickly, even during shooting.
Sony这款设计独特相机最基本的优点是对焦非常的快，甚至在你照相的时候依然能快速对焦。
I do not cover all that because of my focus on core XML practices and design.
这里不再对它们进行讨论，因为现在我关注的是核心XML实践和设计。
We would encourage an initial focus on the design of the service interface, ensuring that it enables scalability; our design principles should help with that.
我们鼓励将最初的重点放在服务接口设计上，以确保其支持可伸缩性；我们的设计原则可帮助做到这一点。
Now that you understand the basic design, you can focus on how to use it within an IDE and an application server.
现在您已经理解了基本设计，您可以开始关注如何在IDE和应用服务器上使用它了。
The purpose is to avoid being distracted by design elements so the focus can remain on the business function.
这样做的目的是避免被设计元素转移注意力，使关注点停留在业务功能方面。
At this time, I'll focus on specific design techniques for implementing the active object model.
此时，我将重点介绍用于实现活动对象模型的特定设计技术。
The 20% review should focus on initial design and code cleanliness.
20%复查应当关注初始设计和代码的整洁。
The 20% review should focus on initial design and code cleanliness.
20%复查应当关注初始设计和代码的整洁。
应用推荐