Since the desert crossing was supposed to be over by now, they had no more water and were afraid they would die of thirst.
本来预计现在可以跨越沙漠，他们的水也用光了，担心会渴死。
Stop here to gas up before crossing the desert.
横穿沙漠前要在这里停车加足汽油。
Crossing this vast dusty chunk of the Helmand desert you pass a giant new runway capable of accommodating the American air force's biggest cargo planes.
穿过漫天沙尘的赫尔曼德省荒漠，你会走过一条新建的大型机场跑道，可以容纳美国空军最大的货物运输机。
The main road left from Xi'an, going either to the north or south of the Taklamakan desert, one of the most arid in the world, before crossing the Pamir Mountains.
主要的道路就是从西安出发，要么沿着塔克拉玛干沙漠（世界上最干旱地区之一）的北部行走，要么沿着塔克拉玛干沙漠的南部行走，然后再跨越帕米尔高原。
The stream then thought, "I've been through countless obstacles. I should have no problem crossing this desert!"
它想：「我已经越过了重重障碍，这次应该也可以越过这个沙漠吧！」
At least I think we agreed when I suggested crossing the desert by train. While the bike didn't voice any objections, it may have been sulking in silence.
至少我认为，我提议乘火车穿越沙漠时大家都没有异议，自行车没有发出反对的声音，大概它在闷闷不乐吧。
Desert edge Crossing this last green forest, it will be desert.
《沙漠边缘》穿过这最后的绿林，就是沙漠。
In the desert, a canyon that snakes through the landscape could also prevent crossing without creating an eyesore.
在沙漠中，一个蜿蜒地穿过景观的峡谷也可以让视线穿过而没有任何障碍。
The most difficult part of their trip was crossing the "Great American Desert" in the western part of the United States by horse and wagon.
对于他们来说，最艰难的历程就是驾着马车跨越美国西部那个“美洲大沙漠”的那段。
Others die crossing the desert.
还有些人死于穿越沙漠。
We have barely enough water for this desert-crossing for ourselves.
这趟沙漠旅程，我们的水仅够我们自己。
Stop here and gas up before crossing the desert.
通过沙漠前要在这儿加油。
How will you do for water while ( you' re ) crossing the desert ?
你们越过沙漠时，水的问题怎样解决呢？
Showing his courage and tenacity in 1887, he crossed the Gobi desert from Peking and entered India by crossing Mustagh pass.
1887年，他显示了他的勇气和固执，从北京出发穿越了戈壁沙漠，从马兹他山口进入印度。
The desert-crossing highway was built on the drifting sand dunes in kubuqi desert where aeolian sand hitting and sand dune moving were the main damage for the highway.
库布齐穿沙公路修建在库布齐沙漠高大的流动沙丘区，风沙流侵袭与沙丘整体前移埋压公路是主要沙害形式。
It has long been a vital caravan city for travellers crossing the Syrian desert and was known as the Bride of the Desert.
这里是旅行者穿越叙利亚沙漠的必经之地，因其名“ 沙漠新娘”而著称。
The engineering sand prevention system along the highway of crossing Kubuqi desert was damaged seriously.
库布齐沙漠穿沙公路两侧现有工程防沙体系破损情况日趋严重。
I have been told that I am a descendant of the person who came up with the idea for this process. He was of British descent. The story is that he ran out of water just after crossing a desert.
有人告诉我，我就是那个发明这个提取工艺的人的后裔，他有英国血统，故事是这样的：一次他在快要穿过沙漠的时候发现自己没水了。
I have been told that I am a descendant of the person who came up with the idea for this process. He was of British descent. The story is that he ran out of water just after crossing a desert.
有人告诉我，我就是那个发明这个提取工艺的人的后裔，他有英国血统，故事是这样的：一次他在快要穿过沙漠的时候发现自己没水了。
应用推荐