This is much harder in deregulated states
但是,在没有市场管制的州,这是很难做到的。
This is much harder in deregulated states.
这在撤销能源市场管制的州会更加困难。
It was first in oncology that therapy was aimed at the deregulated cell signaling that leads to the disease.
在肿瘤药物治疗中,首次把目标放在调节导致疾病的细胞信号通路。
But the Supreme Court effectively deregulated credit card rates 30 years ago, and 10 years ago it deregulated the size of the fees a bank could charge.
但是最高法院在三十年前就撤销了对信用卡利率的有效管制,而十年前又撤销了对银行收费规模的管制。
Restrictions were mostly deregulated as needed.
限制通常会根据需要而解除管制。
In the deregulated power industry environment, the transmission expansion issue becomes more complicated.
在电力工业放松管制的环境下,输电扩展规划问题将会变得更为复杂。
This crisis showed that the modern financial system, with its deregulated markets, highly leveraged players and global capital flows, was becoming dangerously fragile.
这场危机告诉人们,缺乏监管的金融市场,大量的杠杆投资者和全球范围内的资本流动,这些因素造就的现代金融体系既危险又脆弱。
Now, consolidation in deregulated sectors and government-induced re-regulation in some areas are reducing competition, and thus potentially adding to inflation pressures.
而今,放松管制之后的行业整合以及部分领域管制的重新强化削弱了竞争,而这又会助长通胀压力。
Based on the concept of load-price elasticity, the principle of marginal cost pricing, and conditions of the deregulated retail electricity market, the model of spot pricing was deduced.
根据电力零售市场的特点,基于负荷价格响应的定义以及边际成本定价理论,推导出了考虑负荷价格响应的有功实时电价的表达式。
This paper presents a comprehensive bidding model for generation suppliers in submitting appropriate bids into the energy trade market in the deregulated and competitive electricity industry.
提出了一个旨在帮助电力市场中的发电商在能量交易市场中进行合理报价的综合竞价模型。
Deregulated power markets in some regions (the price of electricity changes every 15 minutes in parts of Texas) add yet another layer of complexity.
在一些地区由于能源市场被解除管制,如得克萨斯州的部分地区的电价每十五分钟就会改变,而这就增添了更多的复杂性。
Deregulated financial markets, far more flexible labor markets, and, more recently, the major advances in information technology have enhanced our ability to absorb disruptions and recover.
自由的金融市场,更加灵活的劳动力市场和最近取得巨大进步的信息技术都增强了我们吸收破坏力并自我恢复的能力。
Deregulated financial markets, far more flexible labor markets, and, more recently, the major advances in information technology have enhanced our ability to absorb disruptions and recover.
自由的金融市场,更加灵活的劳动力市场和最近取得巨大进步的信息技术都增强了我们吸收破坏力并自我恢复的能力。
应用推荐