When my landlady said she wanted to keep $380 of my deposit to paint the walls, I threw a fit.
当女房东说她要用我的$380押金来粉刷墙壁时，我大发脾气。
How much do I have to deposit to open an account?
开帐户我必须存多少钱？
Do you require a deposit to confirm the reservation?
确认预订是否要付定金？
You can give the deposit to the cashier, or if you like.
你可以去收银台办理押金手续，如果你愿意。
Lawyers hotline answer: property management fee deposit to collect?
律师热线答疑：物业管理费押金能收吗？
B: No, you just need do put down a small deposit to hold your reservation.
不用，你只需要交少量押金，以保留你的预订。
No, you just need do put down a small deposit to hold your reservation.
不用，你只需要交少量押金，以保留你的预订。
For many, the ultimate deposit to the Emotional Bank Account comes in forgiving.
对许多人来说，感情储蓄中最重要的投入是宽恕。
No deposit to your parents, but as a guarantor of you is to submit the tax.
对你父母无存款要求，但作为担保人的你是要提交税单的。
Consult your bank and see if they will reduce the required deposit to a minimum.
商量你的银行而且看看是否他们将会让必需的存款变成一个最小量。
Receptionist: Yes, but we do require a 50 dollar credit card deposit to hold the room.
接待员：当然，但是我们需要您在信用卡存入50美元来预留房间。
They are simply awaiting instructions to release the deposit to any party that comes forward.
他们只是等待指示释放存款的任何一方提出来。
They have to return the deposit to buyers when the deal can't be fulfilled due to policy changes.
由于政策的变动导致交易未能实现，他们必须退还押金给买家。
If you every months of income is fixed, do not beg without place, can attend deposit to the bank.
如果你每月收入固定，别无所求，可以到银行参加储蓄。
It's just unnatural to require an additional operation like saving for that deposit to be realized.
需要一个象保存这样的额外操作才能意识到存款事务是不自然的。
Customers swipe their savings card on the phone and hand their deposit to the agent who pockets the money.
顾客在手机上刷自己的储蓄卡，并将存款交给代理人，由后者收下保管。
Many hotels and guesthouses require a deposit to be sent in advance, rather than paying by credit card.
好多宾馆和小旅社信用卡不管用，需要提前给他们打款。
The physical cultural administrative department must not refund the deposit to the sponsor involved in any of the following.
对举办人有下列行为之一的，体育行政部门不予退还保证金。
Security deposits need not be claimed as income if you intend to return the deposit to the tenant at the end of the lease term.
押金不是收入，如果你计划在租赁期满退还给租户。
The mountain originated 120 million years ago whenunderground volcanic activity pushed a granite deposit to the earth'ssurface.
山体起源于12000万年前，当时，地下火山活动将花冈岩矿床推上地面。
Blood rush in store empty incredibly, the only little savings deposit to the manager when, but the manager like the human life evaporate also same.
热血冲进去的店里居然空无一人，把唯一的点点积蓄都当保证金交给店长了，可是店长也像人间蒸发了一样。
They also measured the energy fingerprints with a more detailed detector on the ground and took samples of the deposit to analyze concentrations in the lab.
他们还用探测项目更多的地面探测器测量了能量指纹，并采样送实验室分析提取物。
Bidders shall provide the bid deposit to the bid inviting party together with the bid documents by the method and in the amount specified in the bid invitation documents.
投标人应当按照招标文件要求的方式和金额，将投标保证金随投标文件提交给招标人。
Another possibility would be for the deposit to show up in the passbook like an authorized deposit, but with some visual indication (gray text?) that the deposit is being held.
另一个可能的方案是存款象获得批准的存款一样显示在存折上，但带有表示存款正被扣留的某种可视化标记(灰色文字？)
It is an accepted practice to pay a deposit with your order, which assures the seller that you are in fact a serious buyer.
在订货时付定金是公认的做法，这能向卖家保证你是一个认真的买家。
In any case, failure to find fossils of a predicted kind does not rule out their existence in an undiscovered deposit.
在任何情况下，没有发现预测到的化石并不表示它们不存在于未发现的矿床中。
In any case, failure to find fossils of a predicted kind does not rule out their existence in an undiscovered deposit.
在任何情况下，没有发现预测到的化石并不表示它们不存在于未发现的矿床中。
应用推荐