Demeter came, but it was too late.
得墨忒尔恍然大悟，但为时已晚。
Listing 9. Demeter in action (TSK, TSK!)
清单9.迪米特在行动(同情啊，同情！)
The goddess Demeter looked after the Earth.
女神德米特照看大地。
Demeter ran to Zeus, the king of the gods, for help.
德米特跑到主神宙斯那儿，请求帮助。
In this way, Demeter traveled the world on every corner.
就这样，得墨忒尔走遍了世界上的每一个角落。
However, her daughter's love, to Demeter continue to find endless.
然而，对女儿的爱，促使得墨忒尔永无休止地找下去。
That is why in spring and summer when Demeter is happy, the sun shines.
这就是在德米特感到幸福的春天和夏天里，阳光灿烂的原因。
Demeter in a very distant place, heard her daughter crying for help as.
得墨忒尔在很遥远的地方，听到了女儿撕心裂肺般的呼救声。
They were his daughters Hestia, Demeter and Hera, and sons Pluto and Poseidon.
他们是克罗·诺斯的女儿赫提斯，得墨忒耳，赫拉以及儿子普路托和波塞冬。
When Persephone returns, Demeter is happy, it is spring, and plants begin to grow again.
当普西·芬尼从冥府回来的时候，得墨忒耳很开心，所以就有了春天，万物开始复苏。
The enterprise must submit proof material to Demeter Internationale. V. for approval before printing.
企业须在印刷前向德米特国际提交证明材料并得到许可。
Titan, the sister and wife of Cronus and the mother of Demeter, Hades, Hera, Hestia, Poseidon and Zeus.
瑞亚：克洛诺斯的妹妹和妻子，是收获女神得墨忒耳、冥神哈德斯、女主神赫拉、女灶神赫斯提、海神波塞冬和宙斯的母亲。
Thesmophoria is a festival in Greek to commemorate the goddesses of the harvest and growth named Demeter.
每年秋天举行，是为了纪念掌管丰收的女神，庆祝丰收的节日。
And the goddess of grains and harvests, Demeter, supervised agriculture and stood for mother of civilization.
最后一位是代表文明之母的得墨忒耳女神，她掌管着五谷的生长和收获，指导农业生产。
When Demeter found out what happened to Persephone, she became so angry that she caused all plants to stop growing.
得墨忒耳得知此事后大发雷霆，她的神力让所有的植物都停止了生长。
The interesting thing about method Pointers is that their use can be an indication that the code violates the Law of Demeter.
关于方法指针，有意思的事情是：它们的使用可能就表明代码违反了迪米特法则。
In an interview with Newsweek, Demeter says he only really struck it rich after investing his App Store earnings in the stock market.
在新闻周刊的采访中，Demeter说他是把在程序商店赚的钱拿去炒股才真正变成有钱人的。
He called her Artemis, Demeter, and other fanciful names half teasingly, which she did not like because she did not understand them.
他用半开玩笑的口气叫她阿耳忒弥斯和德墨忒耳①，还叫她其他一些幻想中的名字，但是苔丝不喜欢，因为她听不懂。
It lasts three days in autumn, starting with a ritual, continuing with a fasting day, and ending with a dinner with corn seeds, fruits and cakes sacrificed to Demeter.
节日共分为三天，第一天由已婚妇女搭起一座座盖满树叶的小屋，里面放一些由植物做成的长椅。 第二天是戒斋日，而第三天便是举行宴会之日，并且用玉米种子、水果、蛋糕等食物供奉丰收女神。
Using the motto Talk only to immediate friends, the Law of Demeter states that we should avoid invoking methods of an object that was returned by another object's method.
迪米特法则使用只与直接朋友对话这句格言指出：我们应当避免调用由另一个对象方法返回的对象上的方法。
The inspection agency sends the inspection report to Demeter Internationale. V. for assessment. The decision is made by an expert committee, the international certification office.
检查机构会把检查报告发给德米特国际审核，德米特国际认证办公室的专家委员会会作出决定。
The wing footed messenger Hermes was the god of invention and commerce, and the goddess of grains and harvests, Demeter, looked after agriculture and stood for mother ofcivilization.
以翅代步的信使海尔墨斯掌管商业与发明事务。谷物与丰收女神得墨特尔负责管理农业，她是文明之母。
As well as checking that the enterprise conforms to the EU regulation with amendments (or other comparative relevant standard), the additional requirements to meet the Demeter standards are inspected.
同时也要检查企业是否符合欧盟修正案的要求(或类似的其他标准)，此外还要检查德米特额外要求达到的标准。
As well as checking that the enterprise conforms to the EU regulation with amendments (or other comparative relevant standard), the additional requirements to meet the Demeter standards are inspected.
同时也要检查企业是否符合欧盟修正案的要求(或类似的其他标准)，此外还要检查德米特额外要求达到的标准。
应用推荐