Fill in the order and delivery information.
填妥购买及送货资料。
Please check the delivery information, if it's correct, pls click here.
请核对送货信息，如准确无误，请点击。
Answer: No. Delivery information is only provided to the Recipient of the Gift.
答：不会。交付信息仅提供给礼物收件人。
Question: Does the Sender of the Gift also receive delivery information from me?
问：礼物寄送人也会接收到我所发出的交付信息吗？
When a customer fills an order form, he or she has to choose the items and the delivery information.
当一个顾客在填写一份订单表格时，他或她必须选择一些书籍并填好送货信息。
PIN-controlled security helps prevent unauthorized access to your sensitive UPS delivery information.
由PIN控制的安全性帮助防止对您的敏感的UPS递送信息的未授权的访问。
Update delivery Status Report updated shipping and delivery information and highlight any Item at Risk.
更新运输和交货信息报告，注明潜在的风险。
The multiple shop delivery information system based on GIS supports the whole operation process of multiple shop.
支撑整个连锁店运营过程的是基于GIS的连锁店配送信息系统。
In addition to direct e-commerce and recruitment Web sites, this domain includes portals where business partners can find information about manufacturing, procurement, or delivery information.
除了直接电子商务与招聘网站外，此域还包括业务合作伙伴可以在其中找到的关于制造、采购或配送的信息门户。
Technology has facilitated the sharing of information and the storage and delivery of information, thus making more information available to more people.
技术促进了信息的共享和信息的存储和传递，使更多的人可以获得更多的信息。
Delivery tools that handle metadata can enable users to search for information based on their company role, their job responsibilities, and their task goals.
处理元数据的交付工具使用户可以根据公司的任务、他们的工作职责和任务目标查找信息。
The data in these documents may be about customers, employees, products, purchase orders, delivery reports, billing information, or other business objects that are part of a business logic.
这些文档中的数据可能是关于客户、雇员、产品、订购单、交货报告、付费信息或者其他是业务逻辑的一部分的业务对象的。
In addition, the script can control access and filter information for delivery, as required.
另外，这个脚本能根据需要控制访问权并过滤要交付的信息。
The introduction of business context in this layer enables the delivery of dynamic solution behavior through the reuse (and dynamic services assembly) of the underlying information services.
在此层中引入业务上下文允许通过基础信息服务的重用（和动态服务组装）来交付动态解决方案行为。
Enterprise blogs are not a perfect delivery mechanism for all types of corporate information, but they can become a cornerstone of modern enterprise communication and discussion.
企业博客并不是适用于所有企业信息类型的完美交付机制，但它们奠定了现代企业通信和讨论的基础。
Information delivery is more efficient.
信息交付更为高效。
Wait until you export the information center for delivery, then replace the graphic.
等到将信息中心导出以用于交付后，可以替换图形。
Track the effectiveness of your estimates by measuring them against the actual delivery; then, use this actual information when forming new estimates.
通过将其与实际的交付进行比较，从而跟踪评估的有效性；然后在进行新的评估时运用这个实际信息。
At the kickoff for the first iteration, the entire team consisted of approximately fifty-five people, including designers, developers, testers, information developers, and customer delivery teams.
当第一个迭代开始时，整个团队包括大约五十五个人，包括设计人员、开发人员、测试人员、信息开发人员和客户交付团队。
But there is also a substantial overlap between them — such as leveraging content, information integration, and master data services — which significantly improve the delivery of an SOA project.
但是，它们之间也有许多重叠的内容，比如使用内容、信息集成和主数据服务，这会显著改进SOA项目的交付。
You also wish to provide personalized delivery of guild - and team-oriented information.
您还希望个性化交付面向群体和团队的信息。
Business analytics refers to the analysis and organization of data and the delivery of meaningful business information on time and in convenient forms.
商业分析方法指的是对数据进行分析和整理，并以准时、便捷的方式提供有意义的商业信息。
For the Chief Information Officer (CIO), SOA enables faster time-to-delivery of business processes and cost reduction resulting from reductions in development and maintenance costs.
对于首席信息官(CIO)，通过SOA可以更快地交付业务流程，而且可以通过减少开发和维护成本来降低成本。
We must also invest more in human and institutional capacity, in health information, and in systems for delivery.
我们仍必须增加对人力和机构能力、卫生信息及服务系统的投入。
The use of microchips in the kaiten process can be sorted into four types of use by function: information, inventory control, delivery and billing.
在制作寿司的过程中使用微芯片在功能上分为四类：信息、库存控制、发送以及结算。
The typical structure of the message they send to obtain this information contains a product identification, a quantity and a target delivery date.
为了获得此信息而发送的消息的典型结构包括：产品标识、数量和目标配送日期。
Encryption keys are a crucial aspect of information security in the delivery of assured communications to military personnel.
加密密钥是信息安全的关键环节，保障军事人员的通信传递。
The logical topic space allows for a single subscription to request delivery of all information about arrivals and departures into and out of LHR.
此逻辑主题空间应该允许对LHR机场的航班抵达和起飞信息进行单个订阅。
The logical topic space allows for a single subscription to request delivery of all information about arrivals and departures into and out of LHR.
此逻辑主题空间应该允许对LHR机场的航班抵达和起飞信息进行单个订阅。
应用推荐