I go to the back door, for the purpose of retrieving the newspaper from its delivery box out at the road, and am stopped in my slippered tracks.
我去后门，为了去拿取放在路边信箱里的报纸，也就顺便走到门外可走便鞋的小路。
Through the analysis of the technological process for the delivery box lid, the structure working process of the flanging and pattern_pressing die were introduced.
通过对投递箱箱盖的成形工艺分析 ，介绍了其弯形压边模结构及工作过程 ，阐述了在有花纹及字母的成形模设计中应注意的事项。
We recommend leveraging the RUP process framework with customized out-of-the-box delivery processes based on project needs.
我们推荐根据项目需求，利用RUP过程框架，以及定制的与众不同的交付过程。
Other times we received packages in the mail, always by special delivery; fish and oysters packed in a box of fresh young spinach or kale, every leaf carefully washed.
他不来的时候，我们就会收到他寄来的包裹，从来都是用特快专递寄来的。 包裹里是一盒用洗得干干净净的菠菜或者甘蓝叶包好的鱼或者海蛎子。
The purpose of the out-of-the-box delivery processes, as illustrated in Figure 3, is to provide the project manager with a quick starting point for planning and initiating a project.
不确定交付过程的目的就是为项目经理提供一个计划和初始化一个项目的快速开始点，如图3所示。
It also offers free delivery and free returns-if you don't like the shoes, you box them up and send them back to Zappos for no charge.
Zappos还提供免费发货和免费退货，就是说如果你不喜欢鞋子，把它们装回鞋盒，不花一分钱就能退回到Zappos。
Please offer FOB by sea and advise the delivery time. Please send a photo of the offered box and advise the material specification.
请报FOB哪个港口的美金价格，必须以您公司做出口！请发一个这个盒子的图片，请告之详细的材料！
The other popular music delivery vehicle of the time, the boom box, was essentially a technological dead-end, notwithstanding the increasingly rare beat-bumping hoopty that rolls by.
这个时期另一个流行的音乐递送工具：卡式录音机基本是一条技术上的死路，尽管有着那些正在逐渐变得稀少的破旧车发出砰砰地音乐声开过。
Foshan area 1 box up free delivery, the batch itu, the national shipping with logistics, 1 box up hair.
佛山地区1箱起免费送货，全国批量电联，全国发货用物流，1箱起发。
If your Delivery method contains the Download method, the only thing you will see on this page is the Additional Comments box mentioned above.
如果您的交付方式包含下载这种方式，那么在此页上您将只看到上述的AdditionalComments输入框。
You should be able to find a scheme that suits you on the Internet. Weekly delivery prices for a mixed box start at around the cost of a nice bottle of wine.
你可以在网上找到适合你的项目，每周一次的送货服务价格也就与一瓶不错的就差不多。
Failure to think outside the box and use the delivery method as a prime criterion for new design, instead creating eLearning courses that merely imitate (often poorly) traditional classroom offerings.
未能跳出传统课堂框框的限制，创建出了模拟传统课堂的在线课程，而没有以传递方式为标准进行新的设计。
The key to the technological transformation is the design of the manual oil pump, the delivery pump and the whole transmission box.
技术改造的关键是手油泵、输油泵及传动箱总成的设计。
The key to the technological transformation is the design of the manual oil pump, the delivery pump and the whole transmission box.
技术改造的关键是手油泵、油泵及传动箱总成的设计。
It pans to a happy lady opening the door of her home and beaming as she takes delivery of the box of 8 Special Grade crabs from the smartly uniformed crab Courier.
镜头转而落到一位女士身上，她兴高彩烈地打开家门，眼前一亮地从身着制服的送蟹员手中接过一箱八只装的特级螃蟹。
Road vehicles. box - type delivery van an tilt - type semi - trailer bodies. access to the vehicle.
道路车辆。箱式送货车和「萨瓦人」型车身。车身入口。
The frist time to convey the Sheung Moon Box to the customer will be calculated as one time delivery.
首次运送予客户之常满储物箱，将计作一次运送。
The purification filter element unit is communicated with a communicating pipe through a delivery pipe, and the communicating pipe is communicated with the cleaning solvent box.
净化滤芯单元通过 分液管与连通管连通，连通管与清洁溶剂箱连通。
Among them, Guanmei slim light box features excellent process, high quality, low price and quick delivery, and has become a famous brand in China and foreign countries.
“冠美”超薄灯箱以工艺好、产品质量保证、价格实惠、起货快，已成为国内外受欢迎知名品牌。
Occasionally orders are returned to us as incorrect address, a PO Box and hotel address, failed delivery attempts or parcel refused by recipient.
部份订单会因收货地址不详、邮政信箱、酒店地址、多次派送均无人收件、或收件人拒收包裹等原因而被退回。
Benitez said: "Fabio is a player with quality. His delivery into the box, especially when we play at home, is excellent. He provides good passes and crosses which is really important."
拉法说到：“饼子除了容易受伤之外也很有特点的，他的传球是相当出色的，尤其我们是在主场比赛。”
Benitez said: "Fabio is a player with quality. His delivery into the box, especially when we play at home, is excellent. He provides good passes and crosses which is really important."
拉法说到：“饼子除了容易受伤之外也很有特点的，他的传球是相当出色的，尤其我们是在主场比赛。”
应用推荐