We'll deliver as scheduled in the contract.
我们将按合同规定提供备件。
We must improve our ability to "Deliver as One".
我们必须提高我们“共同发声”的能力。
We must improve our ability to "Deliver as One".
我们必须提髙我们“共同发声”的能力。
In future, firms will have to deliver as well as promise.
在未来，这些公司将表现的不负承诺。
We have the items in stock and can deliver as soon as we receive your order.
本产品我方有存货，一旦收到贵方订单可立即发货。
Doctors are paid for each service, so they deliver as many as possible, necessary or not.
医生的每项服务都是付费的，因此，不管有没有必要，他们都会推销尽可能多的服务项目。
If the team feels a need to deliver as many SP's as possible, then it's obviously a three, and maybe a five.
如果团队认为需要交付尽可能多的故事点数，那么他们显然会选择3个点，也许更多——5个点。
And when those SOA projects fail to deliver as promised, do they blame their own efforts, the products they used, or their methods?
当那些SOA项目没有按期交付，他们会谴责自己的努力、他们所用的产品、或他们的方法吗？
First, this demonstrated to the client that resources allotted to the project were fully utilized to deliver as much content as possible.
首先，这向客户证明了分配给此项目的资源已完全利用，交付了尽可能多的内容。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
所以这是好事，因为压力不那么大了，但是，如果没有来自公众舆论的压力，大会也不会得出同样多的成果。
The word digital has become an integral part of what we produce and deliver as an agency, no longer does digital live in an isolated context.
作为一家媒介代理机构，“数字”这个词对于我们创意概念的出品和传递十分重要，而且它已不再是一个单独孤立的词语。
Spring's exporter and assembler-based model is easy to extend and can deliver as much or as little control as you like in creating registered MBeans.
Spring的基于导出器和装配器的模型容易扩展，并在创建注册的MBean时提供所需要的控制能力。
There are many examples of projects, including several major it projects in Britain’s public sector, that have been outsourced and failed to deliver as intended.
有许多外包项目未能按计划交付的例子，包括英国的公共部门的多个重大IT项目。
Failure by the Buyer to deliver as promised will give the Seller the right to by-in any Bonds or to direct the assignment of Loans to itself or an affiliate.
若买方未能按其承诺交割，则赋予卖方通过本身或子公司对任何债券或直接转让贷款的权利。
We'll deliver the goods as soon as we can.
我们将尽快交货。
As a result, storms that form over the Pacific deliver heavier water to California than to Utah.
结果，在太平洋上空形成的风暴将更多的水气输送到加利福尼亚州，而不是犹他州。
What separates colubrids from other snakes we have been classifying as venomous, is not the lack of venom, but the lack of an effective way to deliver the venom into its prey.
将黄颌蛇与其他被我们归类为毒蛇的蛇区别开来的，并不是它们没有毒液，而是缺乏一种将毒液输送到猎物体内的有效方法。
The organizer decided to invite Johnny, the president of the group, to deliver a third speech as his previous ones were so well received.
组织方决定邀请该集团的主席约翰尼再来做一次演讲，因为他之前的演讲非常受欢迎。
Across Britain, burnt toast will be served to mothers in bed this morning as older sons and daughters to deliver their supermarket bunches of flowers.
这天早上，全英国的妈妈都会在床上吃烤面包片，而大一点的儿子女儿们会送上在超市买的一束束鲜花。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
第三，作为新闻媒体，我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
Other ancient civilisations certainly knew about kites; as early as 1250 BC, the Chinese were using them to deliver messages and dump flaming debris on their foes.
其他古代文明当然也了解风筝的用途；早在公元前1250年，中国人就用它们传递信息，向敌人投掷燃烧的碎片。
I'm not talking about services specific to a unit or utility services used by all organizational units to deliver centrally, as the traditional enterprise does.
我讨论的不是像传统企业那样，集中提交特定于单位的服务或所有组织单位使用的实用工具服务。
I'm not talking about services specific to a unit or utility services used by all organizational units to deliver centrally, as the traditional enterprise does.
我讨论的不是像传统企业那样，集中提交特定于单位的服务或所有组织单位使用的实用工具服务。
应用推荐