How long did it take you to deliberate about the problem?
你们花了多长时间来讨论那个问题？
How long did it take you to deliberate about the problem?
我们没有时间仔细思考这个问题。
So in order to create the business you really want, you have to be deliberate about it.
因此，为了创建你真正想要的企业，你必须对此深思熟虑。
Any more than one is too many - as an active CEO you just won't have time to be serious and deliberate about it.
超过一家就太多了——作为在任ceo，你不可能有太多时间对担任外部董事抱有认真态度并深思熟虑。
You will have the time to get organized and the time to deliberate about your work strategy for the coming months.
你有时间去重新组织你未来几个月的工作计划。
Since culture is potentially the most differentiated asset a company owns, shouldn't leaders get a lot more intentional and deliberate about shaping, nurturing and scaling it?
而文化可能是一家公司最差异化的资产，因此，公司领导者是否应该更用心、更认真地考虑如何塑造、培养和扩大公司文化？
We're at a point in the cycle where companies look at 9% unemployment and think they must be able to find the perfect match for the job, so they're slow and deliberate about hiring.
我们正处在循环的某一点上，公司看到9%的失业率，认为他们一定能找到适合这份工作的完美人选，所以他们故意放慢了招聘的步伐。
Something about her deliberate movements reminded me of my own mother, who'd passed away the previous Christmas.
她刻意的动作让我想起了自己的母亲，她在去年圣诞节去世了。
For it is about our actions that we deliberate and inquire, and all our actions have a contingent character; hardly any of them are determined by necessity.
因为这与我们思考和调查的行为有关，而我们的所有行为都有着偶然性，它们就很难由必然所决定。
Apple's claims about RIM products appear to be deliberate attempts to distort the public's understanding of an antenna design issue and to deflect attention from Apple's difficult situation.
苹果关于RIM产品的说法像是故意在歪曲公众对于天线设计问题的理解并且试图转移大家对苹果公司困难处境的关注。
"Apple's claims about RIM products appear to be deliberate attempts to distort the public's understanding of an antenna design issue and to deflect attention from Apple's difficult situation".
苹果有关RIM产品的声明似乎是在故意扭曲公众对天线设计问题的理解，并把他们的注意力从苹果当前的困境上转开。
The examiner raises numerous questions about the auditor’s scrutiny of those “marks”, though he finds no evidence of deliberate misvaluation.
尽管没有发现证据能证明“蓄意的”误估（资产），调查者还是就安永对那些“污点”的检查提出许多问题。
Ever since the World Wide Web was launched in 1992, people have worried about how much it can be trusted. This is primarily because of its deliberate lack of editorial control.
自从1992年万维网出现以来，人们对它的可信度早有质疑，这主要是因为万维网的编辑功能缺乏必要的监管。
He is among the slowest and most deliberate eaters I know, and there is something about his determination at the table that is reminiscent of his determination on the road: he just doesn't stop.
在饭桌上，他是我见过最有条不紊、讲究细嚼慢咽的人之一，他在饮食上的坚持似乎折射出了他在赛场上的坚持：绝不停下。
The first quadrant (reckless and deliberate) comes about consciously.
第一象限(轻率、故意)的发生是有意的。
Research shows that it takes "about ten years, or ten to twenty thousand hours of deliberate practice" to become an "expert."
研究表明，要成为一名“专家”，需要花费10年，或者10000到20000小时的刻意练习时间。
Make more plans and be more deliberate and specific about the plans you are making, and in all you do, let your dominant intent be to find that which pleasures you as you imagine it.
多做计划并且对于正在制订的计划要多斟酌推敲和明确具体，在所有你做的事中，让你的主导的意图去发现当你想像它时是什么让你快乐的。
Make more plans and be more deliberate and specific about the plans that you are making, and in all that you do, let your dominant intent be to find that which pleasures you as you imagine it.
多做计划并更有意识、更具体化你正做的计划，在所有你所做的事中，当你想像它的时候，让你的主要意图是：找出哪一个让你快乐。
Deliberate creating is more about deliberate allowing.
自主创造是更多关于有意识地允许。
But there is a difficulty about offending people in that town who feel that use of this story is a deliberate exposure, taunt and insult.
但是，有触犯该镇居民的麻烦，他们会认为使用这个故事是一种故意的揭露、奚落和侮辱。
Now, I think there's a deliberate confusion here about these lines because their precise historical significance isn't what's most significant.
这里有一个刻意而为的困惑， 是关于这些句子中严谨的历史意义的，而不是关于什么是最重要的。
Slow, deliberate, bearlike, he moved without wasted motion about the limited world of which he was the master.
他像一头熊似的，行动缓慢而沉稳，在自己主宰的小天地里活动自如，没有一个动作是多余的。
How about your deliberate plan?
你精心设计的计划怎么样了？
Asking these two questions and becoming more deliberate in our choices can seem like a small thing in the moment. Sometimes we feel we are too busy living to really think about life.
现在看来，每天问问自己这两个问题并且更为慎重的做出决定是一件很简单的小事儿。
Are you owning things just to own them? Or, are you making deliberate choices about the things in your home?
你是只为拥有而拥有呢，还是对您家的物品作出了深思熟虑的选择？
Planned training is a deliberate intervention designed to bring about the necessary learning to improve performance on the job.
有计划培训是指 有意地介入以便引入必要的学习来提高工作效能。
Planned training is a deliberate intervention designed to bring about the necessary learning to improve performance on the job.
有计划培训是指 有意地介入以便引入必要的学习来提高工作效能。
应用推荐