He acknowledged that the high deficit needs attention.
他承认需要关注高涨的预算赤字。
A primary deficit needs to be financed by further borrowing.
原始赤字需要进一步的贷款提供资金。
Is there a positive or negative cash flow? If there is a negative cash flow, the deficit needs to be covered from somewhere.
有是正面或消极现金流动吗？如果有消极现金流动，缺乏需要报道从某处。
Today's agreement enshrines, I think, a principle into law that will remain in place as long as I am President: The deficit needs to be reduced in a way that's balanced.
我想，今天的协议将一项原则签署为法律，在我任职期间这一原则一直生效。
Egypt needs to cut its deficit to near that level-which requires subsidy cuts.
埃及需要将其赤字降到这一水平的话——同样需要削减补贴。
Medications like stimulants for attention deficit and hyperactivity are both over-prescribed and under-prescribed because we're not good at finding out which child needs them.
如对注意力缺失或多动症用刺激剂等药物治疗，不是剂量过大就是剂量过少，这是因为我们并不善于判断哪一个孩子需要他们。
The US also needs the renminbi to rise in order to reduce the trade deficit and alleviate the burden of accumulated debt.
美国还需要人民币升值以减少贸易逆差、缓解累积的债务负担。
Today Mrs. K. is able to walk 300 meters with the help of a rollator walker (or walking frame), but due to her severe posture control deficit she still needs the support of an auxiliary person.
现在K女士在带轮的助行器帮助下能步行300米，但由于她的姿态控制训练不足，她仍然需要旁人的辅助。
And the U.S. needs to either halt its runaway deficit spending so that the world is not even more flooded with our debt, or swallow its pride and issue Treasurys denominated in Chinese currency.
而美国要么得约束住它脱缰逃逸的赤字开支，减少我们淹没世界的债务，要么得放下自尊以人民币计价发国债。
America cannot wait for ever to rein in its debt.It needs to lay out credible plans for medium-term deficit reduction.
美国不能依靠等待来控制其债务【不能永远不控制它的债务】，它需要制定可靠的中期削减赤字计划。
America cannot wait for ever to rein in its debt. It needs to lay out credible plans for medium-term deficit reduction.
美国不能依靠等待来控制其债务【不能永远不控制它的债务】，它需要制定可靠的中期削减赤字计划。
Spain needs to use the time bought by deficit spending to reshape its economy.
西班牙需要用财政赤字所换来的时间来重塑它的经济了。
In other words, the dollar needs to fall by a lot more to make a significant dent in America's external deficit.
用其他的话来说，美元需要跌的更多才会对美国的外部赤字造成明显的缺口。
In the short term, Ukraine needs to cut its budget deficit.
就短期而言，乌克兰需要削减预算赤字。
This tones and slims your legs big time because your body gets put into an oxygen deficit which basically forces it to suck body fat from you to meet it's immediate energy needs.
这会最大地调节和纤细你的腿，因为此时你的身体处于缺氧状态，这主要迫使它吸使你身体的脂肪去集合它必需的直接能源。
The U.S. needs to export more manufactured products to shrink the trade deficit and pay its debts to the rest of the world.
美国需要出口更多的工业产品来缓解贸易逆差，以此偿还世界上其他国家的债务。
The Economist concedes that our rescue plan begins with a democratic deficit that needs to be fixed if steps towards closer fiscal union are to work.
《经济学人》承认，如果针对财政联盟的措施要起效的话，我们的救援计划需要从国内赤字开始。
When the rest of Europe is making big deficit-cutting efforts, France stands out as the only big country that needs to take urgent action, but has not.
当欧洲的其他国家正投入大量精力削减赤字时，亟需采取行动的法国却作为唯一没有动作的大国而引人瞩目。
America's structural budget deficit will soon be bigger than that of any other OECD member, and the country badly needs a plan to deal with it.
美国的结构预算赤字将很快会超过任何经合组织的其他成员，美国急需一个应对计划。
Its businesses are internationalising faster, and its persistent current-account deficit and bad infrastructure mean it badly needs foreign investment.
印度的企业正在加速国际化，而且持续的经常项目赤字和糟糕的基建水平意味着它急需外国投资。
But the emergency budget promised for June 22nd will be trickier: it needs to show resolve on the deficit without sending the country back into recession.
然而对于6月22日的应急预算的承诺更复杂些，需证明其在有决心令国家不重回衰退的情况下减少赤字。
Portugal, which has a big deficit and low growth, needs to announce a stronger, bolder fiscal package.
葡萄牙斥字巨大、经济增长速度缓慢，需要宣布一揽子更强大、更大胆的财政计划synthetic wigs。
The disadvantage of attending school with a visual acuity deficit also needs to be quantified.
另外也需要量化视力缺损的孩童其上学的坏处。
This being so, what needs to be done by those nations where there is a serious deficit of creativity and freethinking?
如此说来，严重缺乏创造力和自由思维的民族需要做什么呢？
Less spending and more saving is just what America needs to reduce its current-account deficit, but for American households used to years of plenty it will hurt.
少消费多储蓄是美国减少经常帐户赤字所需的，但是由于美国家庭多年来已经习惯了大量开支，这将会很痛苦。
Less spending and more saving is just what America needs to reduce its current-account deficit, but for American households used to years of plenty it will hurt.
少消费多储蓄是美国减少经常帐户赤字所需的，但是由于美国家庭多年来已经习惯了大量开支，这将会很痛苦。
应用推荐