He used the old trick of attacking in order to defend himself.
他采用了以攻为守的老招数。
The accused has the right to defend himself.
被告有权申辩。
As he had a weak case and could not defend himself, he had to resort to sophistry.
他理屈词穷，只好求助于诡辩。
After that, day and night, Matajuro had to defend himself from unexpected thrusts.
从那以后，不论是白天还是黑夜，Matajuro都需要去保护自己免遭突然袭击。
We are all very worried for his safety as we know he is unable to defend himself properly.
当我们知道他无法正常为自己辩护时，都非常担心他的安全。
Colonel: he's not here to defend himself.
上校：他不在这儿为自己辩解。
He also had a gun with which to defend himself.
他还有一把自卫用的枪。
He shouldn't be deprived of the right to defend himself.
他不应该被剥夺为自己辩解的权利。
This is the weapon that he used to defend himself withal.
这就是他用来自卫的武器。
Everyone should learn how to defend himself by the lawful means.
每个人都应该学会利用合法的手段保护自己。
He tried his best to defend himself in court but ended in failure.
他在法庭上竭力为自己辩护，但是以失败而告终了。
He was ready to defend himself with any weapon he could get hold of.
他准备用他能找到的任何武器进行自卫。
After the "question attack" from relatives, the young man decides to reflect on his past and also defend himself through rap.
在亲戚的各种“问题轰炸”之后，年轻人开始以说唱的形式回顾自己的过去并为自己辩解。
On July 13th Sir Alan had a chance to defend himself and his fledgling organisation before the Treasury select committee of MPs.
七月十三日,艾伦爵士在下院财政特别委员会面前作证, 得到了一次为自己,也为他的羽翼未丰新部门辩解的机会.
The defendant shall defend himself before expiration of the defense period to clarify his opinions on the plaintiff's claim and the facts and reasons.
被告应当在答辩期届满前提出书面答辩，阐明其对原告诉讼请求及所依据的事实和理由的意见。
Following his decision to delay contract discussions with Newcastle United until the end of the season, Michael Owen has been moved to defend himself from accusations of disloyalty.
在决定将与纽卡联的合同谈判推迟至赛季终之后，欧文不得不对自己对球队不忠的指责进行辩护。
Following his decision to delay contract discussions with Newcastle United until the end of the season, Michael Owen has been moved to defend himself from accusations of disloyalty.
在决定将与纽卡联的合同谈判推迟至赛季终之后，欧文不得不对自己对球队不忠的指责进行辩护。
应用推荐