The best sides defend as a unit.
最好的球队需要整体的防守。
We defend as a team and attack as a team.
我们的攻防都是以团队进行的。
The main thing is to always defend as a unit and then prepare the attack.
始终要有整体防守的概念,然后再准备进攻。
It's important you defend as a team and that starts with the front players.
重要的是必须以团队进行防守,从前锋开始。
At Manchester United we defend as a whole team and I know the fans appreciate everybody's job.
在曼联我们是集体防守的,我知道球迷们欣赏每个人的工作。
Successful teams work together when on the attack, but they also try to stay compact and defend as a unit too.
成功的球队在进攻时协同合作,防守时也联合一体。
They played at home so they had the ball most of the time but we needed to defend as a team like Inter Milan did last year.
他们在主场比赛,所以他们多数时候控球,但是我们需要像国米去年那样做好整体防守。
So now for an example: Let's say you've just capped EU base on Camp G, the Building is easy to defend as it has elevated positions and plenty of cover.
好,现在给个例子:现在你刚好占领了直布罗陀的EU基地,这个建筑拥有有利的地形和充足的掩体,是很容易防守的。
For those who are not, what they defend as "cultural goods" and "intellectual property" are just excuses for the status quo of keeping a community closed.
因为对那些不乐于分享的人,“文化产品”和“知识产权”只是保持内部封闭现状的借口而已。
Patrice Evra has warned his Manchester United team-mates that they have no chance of beating Chelsea on Sunday if they defend as poorly as they have on occasions this season.
埃弗拉警告自己的队友们如果想要在周日击败切尔西,那么就不能再犯本赛季经常出现的错误。
As he had a weak case and could not defend himself, he had to resort to sophistry.
他理屈词穷,只好求助于诡辩。
Remember that, as a architect, you not only have to make important decisions; you must defend them too.
请记得,作为一名架构师,您不仅需要做出重要的决策,您还必须为这些决策辩护。
"If others choose to challenge it in the WTO, then the European Commission will vigorously defend it, as it does with all EC legislation, " Gullner said.
古尔勒则表示:“如果其他国家选择向WTO提出反对意见,那么欧盟委员会将为它全力辩护,因为它符合所有欧盟法律。”
We are all very worried for his safety as we know he is unable to defend himself properly.
当我们知道他无法正常为自己辩护时,都非常担心他的安全。
The traditional word “Gypsy” is seen as pejorative by some and inaccurate by others though some Romanies robustly defend its use.
尽管一些罗姆人极力维护“吉普赛人”这一称呼,但这一传统词汇在一些人看来充满着蔑视的味道,其他人则认为它不够精准。
They are having to defend their policies to the public as well as to the markets.
他们不得不在公众和市场面前捍卫其政策。
National airlines such as British Airways and Lufthansa have tried to defend their business by offering stripped-down service and cheaper fares on more short-haul routes.
通过提供最基本的服务,以及低票价的短途旅行,包括BritishAirways(英国航空公司)和Lufthansa(德国汉莎航空公司)在内的国有航空公司竭尽全力维护他们的业务。
He earns the slight edge over 15-year veteran Kobe Bryant, who no longer has the energy to defend at an elite level or play as much as Wade does.
他已经渐渐超越科比·布莱恩特这位NBA15年的老兵了。后者不能像原先那般充满活力地打出精英级别的防守了,或者说没能有韦德做的更多。
Now, let us place the body under cover, that each one of us may defend this old man dead as he would his father living, and may his presence in our midst render the barricade impregnable!
现在让我们保护好他的遗体,我们每个人都应当象保护自己活着的父亲那样来保护这位死了的老人。让他留在我们中间,使这街垒成为铜墙铁壁。
They need to put it into practice and, just as important, to defend it.
他们需要做的是把它付诸实施,同样重要的是,去捍卫它。
In return, the ants defend their tree as fiercely as they can.
作为回报,蚂蚁尽自己最大力量来保护这棵树。
One answer to this question is that while we're likely to think that other people are materialist, we defend our own purchases as necessary and at worst, indulgent.
一个答案是,当我们可能认为他人是物质主义者的时候,我们是在为自己的购买进行辩护甚至是纵容。
Twitter, the popular microblogging site, was out of service much of the day Thursday as it worked to defend itself against a Web attack, but service appeared to have been restored by late evening.
这个广受欢迎的微博客网站,在星期四的大部分时间里停止服务,它其实是在抵御一场网络攻击,但当天晚间服务得到了恢复。
Twitter, the popular microblogging site, was out of service much of the day Thursday as it worked to defend itself against a Web attack, but service appeared to have been restored by late evening.
这个广受欢迎的微博客网站,在星期四的大部分时间里停止服务,它其实是在抵御一场网络攻击,但当天晚间服务得到了恢复。
应用推荐