We should explore the potential for linking the us, Nato and Russia missile defence systems at an appropriate time... Both Nato and Russia have a wealth of experience in missile defence.
我们应该在合适的时间考虑将美国、北约和俄罗斯的导弹防御系统连接起来的可能性……北约和俄罗斯在导弹防御方面都有丰富的经验。
NATO's work on cyber defence will be integrated into NATO's defence Planning Process.
北约赛博防御工作将被纳入北约防务计划流程。
Normally, trees are the best defence against pollution; but when it's too hot outside, the trees' own self-defence mechanism may actually make things worse.
正常情况下，树木是抵御污染的最佳卫士，但是当外界温度过高时，树木自身的防御机制实际上可能会令污染状况恶化。
According to India Defence Online, the Indian Defence Ministry has clearly reiterated that the 67 MiG-29 aircraft with the Indian air Force (IAF) will not be decommissioned.
印度国防部已明确表示，印度空军的67架米格- 29飞机将不会退役。
Indeed, what does the very term defence signify in connection with the neuropsychoses, if it is not a defence against what?
的确，有关神经变态狂患者，防卫这个术语的意涵是什麽？难道不就是对抗什麽的防卫？
The air defence system will be consisting of Giraffe AMB radars, command stations, communications equipment, air defence missile equipment, Mistral-missiles and training equipment.
整个防空系统由“长颈鹿”(Giraffe)AMB雷达、指挥站、通信设备、防空导弹设备、Mistral导弹和训练设备组成。
Both sides maintained that defence cooperation was an important part of China-Pakistan all-weather strategic cooperation, and agreed to further enhance practical cooperation in defence technology.
双方认为，防务合作是中巴全天候战略合作的组成部分，同意进一步加强在防务技术方面的务实合作。
Analysis of basic defence methods and main points in teaching helps consolidate the guiding idea of active defence and improve an all-round ability to defend break-through.
对防守基本方法和教学要点的分析，有助于巩固积极防御的指导思想，全面提高防突能力。
In order to improve the efficiency of defence this thesis probes into the training methods of (defence) and will quality.
文章就防守和意志品质的训练方法进行了探讨，目的在于提高运动员的防守能力。
She argues with Coach Chen about the combination defence (combined defence).
她和陈教练讨论混合防守。
Limitless defence right comes on the basis of legitimate defence system.
无限防卫权产生在正当防卫制度的基础上。
To raise the attack of defence, the technology of arm must be grasped and utilized in defence, at the same time in match blind use of the hand habits at will must also be avoided.
为了提高防守的攻击性，必须重视对防守时手臂技术的掌握和运用，同时在比赛中也必须避免盲目、随意用手的习惯。
The limitation of the general defence and special defence and the idea about the establishment of the special defence right were analysed mainly in this text.
本文主要分析了一般防卫的限度和特殊防卫的限度，以及特殊防卫权确立的理念。
Coercive defence is one type of defence system and it is the essential realization form of defence system function.
强制辩护是辩护制度的一种，是辩护制度功能的重要实现形式。
The electron information equipment and defence abilities of the aircraft carrier fleet are discussed, and the weakness of electron information defence is mainly analyzed.
讨论了航母编队电子信息装备现状和防御能力，重点分析了其电子信息防御能力的薄弱环节。
Chance defence is not justifiable defence and does not belong to the category of the error of cognition.
偶然防卫不属于正当防卫，也不属于认识错误的范畴。
Passive defence is also known as purely defensive defence or pure defence.
消极防御，又叫专守防御，又叫单纯防御。
The authors used video-statistics and theory analysis methods to compare the defence formation and defence ability between Sino-Usa men's basketball players in 26st Olympic games.
通过中美两国男篮在第26届奥运会竞赛录像观察，对中美两国男篮防守阵型与球员防守能力等进行统计与比较分析。 结果表明：两国男篮防守阵型不同；
In order to enhance the training level of attacking defence in basketball, the article discusses something from the relationship between attacking and defence and its rules.
为提高篮球攻击性防守的训练水平，从攻防关系和规则的改动两个方面进行探讨。
It contains the arithmetic of goalkeeper orientation, the classification defence strategy and the whole defence strategy.
其内容主要包括守门员站位算法、守门员分级防守策略以及整体防守策略。
The result indicates that there is some difference in defence formation and in defence ability between two teams.
结果表明：两国男篮防守阵型不同；队员的防守理念和能力均有显著差异；
The Defence Department's Defence Advance Research Projects Agency (DARPA) supported the creation of ARPANET, the predecessor of the internet, despite a lack of interest from the private sector.
尽管阿帕网—互联网的前身，对私营部门缺乏兴趣，国防部高级研究计划局还是支持它。
The author would distinguish the conditions between domestic and international defence rate and defence quality, and then try to further clarify the international standards of the defence system.
笔者区分国内外辩护率和辩护质量状况分别进行对比，并且在此基础上进一步明晰辩护制度的国际标准。
As the important component of the defence system of North Marine Navy of Qing Dynasty, the coast defence of Lvshun has been paid attention to by people all the time.
作为清朝北洋水师防御体系的重要的组成部分，旅顺海防一直受到人们的重视。
According to the characteristics of area air defence disposition, a normalization method of different air defence weapons is put forward.
针对区域防空部署的特点，提出了异型防空武器归一化的处理方法。
Zone air defence network-centric warfare (NCW) is the tendency of air defence warfare in future.
区域防空网络化作战是未来防空作战的发展趋势。
Zone air defence network-centric warfare (NCW) is the tendency of air defence warfare in future.
区域防空网络化作战是未来防空作战的发展趋势。
应用推荐