We also did rock covers like 'Johnny B. Goode,' 'Every Breathe You Take' and 'Straight through the Heart' where I'd play deet-deet-deet on the keyboard all the way through.
我们也翻唱诸如‘强尼·比·古德’、‘你的每一次呼吸’、‘直抵我心’等歌曲，而整个过程中我都会敲着电子键盘。
Mosquitoes that have an insensitivity to the popular bug repellent DEET can pass that genetic trait on to their offspring, new research shows.
最新研究显示，蚊子对常用的驱蚊剂——驱蚊胺（DEET）的不敏感性能够通过基因传递给子孙后代。
Natural active ingredient, free of DEET and synthetic pesticides.
天然活性成分，不含驱蚊胺及合成农药。
A product containing 20 DEET provided almost 4 hours of protection.
产品含20%避蚊胺提供了近4个小时的保护。
However, DEET on a wrist band prevented bites for only 12 to 18 seconds.
但是，将DEET涂抹在手腕上，预防叮咬的时间仅为12至18秒。
This works as well as the products that contain DEET, and it smells much better.
这个产品和含有DEET一样有效，但是味道要好得多。
Should you be reaching for the DEET-drenched brand your family has used for years?
你应该伸手拿家里多年使用的牌子——避蚊胺？
Spray insect repellent containing DEET on clothes and on exposed skin other than the face.
在衣服及除脸以外暴露在外界的皮肤上喷抹含有DEET的驱虫剂。
The researchers also tested mosquitoes with "sugar stations" sprayed with and without DEET.
研究者还用喷洒和没有喷洒DEET的糖块来测试蚊子。
Consumer Reports recommends repellents with DEET as the active ingredient as a way to avoid mosquito bites.
消费者报告推荐人们使用含有避蚊胺的驱蚊药，以有效避免蚊虫叮咬。
The researchers first identified a specific smelling neuron from mosquito antennae that was sensitive to DEET.
研究者首次从蚊子触角中鉴定出一个特异的嗅觉神经元，它对DEET很敏感。
If you decide to try insect repellents, Consumer Reports recommends repellents with DEET as the active ingredient.
如果你决定用驱虫药，消费者报告推荐你使用包含有避蚊胺成分的驱蚊药。
If you have sensitive skin or are simply hesitant to use DEET-based products, consider citronella, an effective, natural ingredient that deters bugs.
如果你的皮肤敏感，或对是否用含DEET为主要成分的产品犹豫不决，请考虑使用香茅，它是一种天然有效防虫物质。
The old theory of how insect repellents work was that DEET blocks the insect's ability to detect lactic acid from people, which acts as a mosquito magnet.
过去关于驱虫剂的作用原理的理论是DEET阻断了昆虫侦测到人体散发的乳酸气味的能力，而乳酸对蚊子来说就像磁铁一样有吸引力。
DEET did not have the attractiveness to mosquitoes, and did not exhibit inhibition on L-lactic acid dichloromethane solution too, but enhanced the attractivity of human odor to mosquitoes.
DEET对蚊虫无明显的引诱作用，对二氯甲烷l -乳酸溶液引诱剂也无明显的抑制效果，但可显著增强人体气味对蚊虫的引诱性。
Lead study author Zainulabeuddin Syed, PhD, says in prepared comments that it was a breakthrough moment to discover the precise antennae neurons that detect the chemical cocktail known as DEET.
首席研究者Zainulabeuddin Syed，博士，在事先准备的评论中说，发现能够探测到混合化学物质如DEET的触角上精确的神经元，是一个突破性的时刻。
Lead study author Zainulabeuddin Syed, PhD, says in prepared comments that it was a breakthrough moment to discover the precise antennae neurons that detect the chemical cocktail known as DEET.
首席研究者Zainulabeuddin Syed，博士，在事先准备的评论中说，发现能够探测到混合化学物质如DEET的触角上精确的神经元，是一个突破性的时刻。
应用推荐