It was clear that the letter had deeply distressed her.
这封信显然使她极为悲伤。
It's so clear to him, yet others find it deeply offensive that he would think he knows how the company works when they've spent countless years there and are still trying to figure it out.
这很明显，他冒犯了其他人，他想他已经了解了公司的运作而其他人花了那么多年也没搞明白。
I couldn’t have done it without Hosni. I had thought he was often too resistant to getting deeply involved in the peace process, but that night he was strong, clear, and effective.
没有胡斯尼的帮助是做不到的，此前，我一直认为他不愿意深入参与和平进程，但那天晚上，他显得坚定、有条理、讲求实效。
Other technologists have steered clear of actual media businesses, seeing themselves as renters of systems and third-party facilitators, often deeply wary of any involvement with content.
其他的技术专家已经明显去操纵真实的媒体企业了并将自己视为系统租贷人和第三方服务商，经常小心翼翼的参与到任何内容中去。
It's clear that Mortenson is a deeply troubled individual-although at this point people may have difficulty feeling very sorry for him.
很显然，摩顿森现在是麻烦缠身——但我想，这个时候应该没有人会替他感到惋惜。
Black water disciple seeing that already completely red and red figure drive black deeply of dark cloud package, don't live countermarch, although still keep stubbornly standing, clear is spent force.
黑水门徒只看到那个已经完全赤红的身影被黑透了的乌云包裹，不住后退，虽然依旧顽强地站立着，却分明是强弩之末。
In the new century, the bell rang again, I lift the cup, crystal clear thoughts quietly accompanied by the bell to float to your side, deeply bless you happy Spring Festival!
在新世纪又一次响起的钟声里，我举起杯，任晶莹的思绪悄悄地伴随钟声飘向你身边，深深地祝福你春节快乐！
Clear any inner duality, create the power to deeply listen, cultivate inner stillness, and prosper and deliver excellence in all that we do.
清除任何内在的二元性，创造能够深深聆听和熏陶内在定静的力量，并在我们所做的所有事情上培养和实现卓越。
In the course of the full text of the paper, I try to make rational reasoning, perceptual capture, clear arrangement, deeply argument.
在全文的论述过程中，笔者尽力做到理性推理、感性捕捉、清晰梳理、深入论证。
It's clear from the studies in the past that for operational success in foreign land it is important for the management to deeply study the local HRM practices.
从过去的研究中，可以清楚地说，在外国的业务成功中，深入研究当地的人力资源管理实践是非常重要的管理。
If she one curved moon, in the middle of the night of late autumn clear the sleeping deeply at the windowsill, silently waiting for.
她若一弯月儿，在深秋明朗的深夜，深望着沉睡的窗台，默默的等待。
Drucker's advice to focus on clear and measurable goals has resonated deeply in a country where the most common management injunction is gambare, which loosely (and unhelpfully) means "push yourself".
德鲁克建议关注明确又可衡量的目标，这一建议与将“加油”——仅（也没什么用）指“强迫自己”——作为最普通管理指令的国家产生了深深的共鸣。
Efficacy: Enrich creamy bubbles, deeply remove dead cuticle and dirt, soothing and relieve stress, reduce external irritation to skin, clear pores, play a role of detoxifying and purifying.
功效：泡沫柔细丰富，可彻底洗净老废角质和深层污垢，舒缓皮肤压力，降低外界对皮肤刺激，疏通毛孔，起到排毒净颜的作用。
It is because in today's era, in the real world order, clear that we are not feel happy deeply!
而是因为在今天的这个时代，在现实的世界秩序中，清醒的我们深深地感到不幸福！
Take a minute and breathe deeply. Clear your mind and just breathe.
花一分钟的时间深呼吸，什么都不要想。
It can repair the damaged fiber tissue deeply inside the skin, and reduce wrinkles and fine lines to reveal a lustrous and clear look.
修复肌肤深层受损纤维组织，减少皱纹及幼纹。重现润泽、清亮的眼部神采。
Now his no longer heard sighing deeply. On the contrary, he now has a peaceful mind and feel everything is bright and clear and the world wide and open.
再不听到他唉声叹气，只觉得他心情平和，仿佛一切都豁然开朗，天地广阔了许多。
Her clear and crisp and emollient words wear to wear dignified air deeply.
她清脆有力的话语穿透着凝重的空气。
Her clear and crisp and emollient words wear to wear dignified air deeply.
她清脆有力的话语穿透着凝重的空气。
应用推荐